Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
Popularne teksty
One Ok Rock - Smiling down
Smiling down
Tekst dodał(a): abs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ImMAAAD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patrick00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You flew away
Before I could say
Taken away before your time
Up into the clouds
Koko kara ja mienai mieru hazu mo nai
Ikutsu no yoru o koete mo mou kimi ni wa aenai
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Itsu datte sou nan no maebure mo naku
Fui ni bokura kara subete ubatta nochi
Kanashimi de namida ga afureru
Time just left you behind
And I don't know why
How can I accept
Something I don't understand
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Before I could say
Taken away before your time
Up into the clouds
Koko kara ja mienai mieru hazu mo nai
Ikutsu no yoru o koete mo mou kimi ni wa aenai
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Itsu datte sou nan no maebure mo naku
Fui ni bokura kara subete ubatta nochi
Kanashimi de namida ga afureru
Time just left you behind
And I don't know why
How can I accept
Something I don't understand
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Don'na uta o kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdleciałeś
Zanim zdążyłem cokolwiek powiedzieć
Zabrany przedwcześnie
Prosto do chmur
Porzucam więc nadzieję, że jeszcze kiedykolwiek cię ujrzę
Bez względu na to, jak wiele nocy przeminie, nasze spotkanie nie będzie możliwe
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Takie rzeczy zawsze dzieją się bez ostrzeżenia
Kiedy wszystko zostaje nam nagle odebrane
Spływają łzy smutku
Czas zostawia cię w tyle
A ja nie mam pojęcia, dlaczego
Jak powinienem zaakceptować
Coś, czego nie potrafię zrozumieć
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Zanim zdążyłem cokolwiek powiedzieć
Zabrany przedwcześnie
Prosto do chmur
Porzucam więc nadzieję, że jeszcze kiedykolwiek cię ujrzę
Bez względu na to, jak wiele nocy przeminie, nasze spotkanie nie będzie możliwe
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Takie rzeczy zawsze dzieją się bez ostrzeżenia
Kiedy wszystko zostaje nam nagle odebrane
Spływają łzy smutku
Czas zostawia cię w tyle
A ja nie mam pojęcia, dlaczego
Jak powinienem zaakceptować
Coś, czego nie potrafię zrozumieć
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Odszedłeś
Zostawiając swoją piosenkę
Co mogę zrobić z tym bólem?
Jaką piosenkę mam sobie nucić?
Mam nadzieję, że uśmiechasz się z góry
Odszedłeś
Naprawdę odszedłeś
Ponieważ nasze drogi
się rozeszły
Staję twarzą w twarz z prawdą
Po prostu będę dla ciebie śpiewał
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Takahiro Morita Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Takahiro Morita, Toru Yamashita |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
ONE OK ROCK |
| Covery: |
DaPanda |
| Płyty: |
Jinsei × Boku = |
| Ciekawostki: |
Piosenka została skierowana do K (1981-2012) z Pay Money to My Pain |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Oho, już mamy tłumaczenie (: Dzięki [: