Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Newton John
Olivia Newton John - Not Gonna Give into It
Not Gonna Give into It
Tekst dodał(a): bogdan1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No me voy a rendir, no, no
No me voy a rendir, no, no
No me voy a rendir, no, no
No me voy a rendir
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
There are nights when the moon
Shines in my eyes and haunts my mind
And I can't sleep a wink
And I really don't want to think
There are times when I feel
If I sleep I'll die
But I dare not cry
And I run from my tears
And I fight them back with my fears
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
And I feel so alone
For although you care
No one else can share
It's my own misery
In the end it's all up to me
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
And I watch you sleep soundly
So peacefully unaware
And your breath is soothing to me
And it's good to know you're there
Then the morning comes
With its golden light
And I feel alright
And my heart beats again
But the night is not my friend
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it no
I'm not gonna give in to it
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
No me voy a rendir, no, no
No me voy a rendir, no, no
No me voy a rendir
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
There are nights when the moon
Shines in my eyes and haunts my mind
And I can't sleep a wink
And I really don't want to think
There are times when I feel
If I sleep I'll die
But I dare not cry
And I run from my tears
And I fight them back with my fears
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
And I feel so alone
For although you care
No one else can share
It's my own misery
In the end it's all up to me
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
And I watch you sleep soundly
So peacefully unaware
And your breath is soothing to me
And it's good to know you're there
Then the morning comes
With its golden light
And I feel alright
And my heart beats again
But the night is not my friend
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it no
I'm not gonna give in to it
Oh, I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it, no, no
I'm not gonna give in to it, no
I'm not gonna give in to it
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
Są noce, kiedy księżyc
Świeci mi w oczy i dręczy mój umysł
Nie mogę zmrużyć oka
I naprawdę nie chcę o tym myśleć
Są chwile, kiedy czuję,
Że jeśli będę spała, to umrę
Ale nie mam odwagi płakać
I uciekam od swoich łez
I tłumię je swoim strachem
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
I czuję się taka samotna,
Bo chociaż mnie kochasz,
Nikt inny nie może dzielić ze mną tych rozterek
Jest to moje własne cierpienie
W końcu wszystko zależy ode mnie
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
I patrzę, jak mocno śpisz
Taki spokojny i nieświadomy
I twój oddech mnie uspokaja
I dobrze jest wiedzieć, że tu jesteś
Potem przychodzi poranek
Ze swoim złotym światłem
I czuję się dobrze
I moje serce znowu bije,
Ale noc nie jest moim przyjacielem
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
Są noce, kiedy księżyc
Świeci mi w oczy i dręczy mój umysł
Nie mogę zmrużyć oka
I naprawdę nie chcę o tym myśleć
Są chwile, kiedy czuję,
Że jeśli będę spała, to umrę
Ale nie mam odwagi płakać
I uciekam od swoich łez
I tłumię je swoim strachem
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
I czuję się taka samotna,
Bo chociaż mnie kochasz,
Nikt inny nie może dzielić ze mną tych rozterek
Jest to moje własne cierpienie
W końcu wszystko zależy ode mnie
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
I patrzę, jak mocno śpisz
Taki spokojny i nieświadomy
I twój oddech mnie uspokaja
I dobrze jest wiedzieć, że tu jesteś
Potem przychodzi poranek
Ze swoim złotym światłem
I czuję się dobrze
I moje serce znowu bije,
Ale noc nie jest moim przyjacielem
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
Och, nie ulegnę, nie
Nie ulegnę, nie, nie
Nie ulegnę, nie
Nie poddam się
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir, no no
No me voy a rendir
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olivia Newton-John Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1994 |
| Płyty: |
Gaia |
Komentarze (0):