Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oddział Zamknięty
Popularne teksty
14. Skubas - W ogień
Oddział Zamknięty - Gdyby nie ty
Gdyby nie ty
Tekst dodał(a): bosiena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martynka3009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wciąż bardziej bezsenna,
Tak bliska i cała z ust.
Wciąż bardziej kamienna.
Kiedy nie ma mnie, kiedy wyjeżdżam, kiedy wchodzę w tłum.
Mam Twoje dobranoc,
Choć tak ciężko na trasie o sen.
Mam Twoje dzień dobry.
Mam na każdy dzień, na dobre i na złe.
Ref.
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał.
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty.
Samotny wśród ludzi,
Którzy myślą: "On nigdy nie jest sam".
Chce się wyrzucić, życie nudzi.
Trzyma mnie tylko to, że jesteś gdzieś tam.
Ref. (x4)
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty,
Nie miałbym nic.
Ref.
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał.
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty.
Tak bliska i cała z ust.
Wciąż bardziej kamienna.
Kiedy nie ma mnie, kiedy wyjeżdżam, kiedy wchodzę w tłum.
Mam Twoje dobranoc,
Choć tak ciężko na trasie o sen.
Mam Twoje dzień dobry.
Mam na każdy dzień, na dobre i na złe.
Ref.
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał.
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty.
Samotny wśród ludzi,
Którzy myślą: "On nigdy nie jest sam".
Chce się wyrzucić, życie nudzi.
Trzyma mnie tylko to, że jesteś gdzieś tam.
Ref. (x4)
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty,
Nie miałbym nic.
Ref.
Gdyby nie Ty, nie wiem jak
Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał.
Może bym był, może nie.
Gdyby nie Ty.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStill more sleepless,
So close, and the whole paragraph.
Still more gravel.
When there is no me, when I leave, when I go into the crowd.
I am your bedtime,
Although so hard on the route of sleep.
I have your good day.
I have every day, in good times and bad.
Ref
If not you do not know how,
Now I lived, where they went, who was asleep.
Maybe I was, maybe not.
If not for you.
Lonely among men,
Who think: "He is never alone."
He wants to throw life bored.
Keeps me is that you're out there.
Ref
If not you do not know how
Now I lived, where they went, who slept
Maybe I was, maybe not.
If not for you,
There was nothing I
So close, and the whole paragraph.
Still more gravel.
When there is no me, when I leave, when I go into the crowd.
I am your bedtime,
Although so hard on the route of sleep.
I have your good day.
I have every day, in good times and bad.
Ref
If not you do not know how,
Now I lived, where they went, who was asleep.
Maybe I was, maybe not.
If not for you.
Lonely among men,
Who think: "He is never alone."
He wants to throw life bored.
Keeps me is that you're out there.
Ref
If not you do not know how
Now I lived, where they went, who slept
Maybe I was, maybe not.
If not for you,
There was nothing I
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jarosław Wajk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jarosław Wajk |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oddział Zamknięty |
| Płyty: |
Terapia (CD, 1993), Gold (CD, 1998) |
Komentarze (10):
Ale ten jest chyba najpiękniejszy ;D