Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Noel Schajris
Popularne teksty
18. Kizo - Ultra
Noel Schajris - Desesperados
Desesperados
Tekst dodał(a): Solcito
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu boca que llama a mi boca
Tu cuerpo que sabe a mi cuerpo
Mil juegos prohibidos
Amargos latidos
Amandote al borde del cielo
Tu beso que hierve a mi sangre
Tus manos bailando en mi espalda
Espina sin rosas
Tu flor peligrosa
Me tienes me matas me tomas me quemas...
Estamos enredados vida
De corazón pegados niña
Al fuego abandonados,
Y casi, casi desesperados.
Tu y yo en carne viva
A un paso de quien se lastima
En este amor tan atrapados
Y casi, casi desesperados
Oh oh desesperados
Me pierdo en un mundo distinto
Le quitas el lujo a mi instinto,
Salvajes caricias,
Amargas delicias
Dos victimas para el delirio.
Que loco querer de esta forma
Sin normas para los sentidos
Saltamos, caemos
A nada tememos
En el mas perfecto vacío.
Puedo arriesgarme a todo
Ya no me siento solo
Tu me das libertad
Puedo quererte mas y mas...
Tu cuerpo que sabe a mi cuerpo
Mil juegos prohibidos
Amargos latidos
Amandote al borde del cielo
Tu beso que hierve a mi sangre
Tus manos bailando en mi espalda
Espina sin rosas
Tu flor peligrosa
Me tienes me matas me tomas me quemas...
Estamos enredados vida
De corazón pegados niña
Al fuego abandonados,
Y casi, casi desesperados.
Tu y yo en carne viva
A un paso de quien se lastima
En este amor tan atrapados
Y casi, casi desesperados
Oh oh desesperados
Me pierdo en un mundo distinto
Le quitas el lujo a mi instinto,
Salvajes caricias,
Amargas delicias
Dos victimas para el delirio.
Que loco querer de esta forma
Sin normas para los sentidos
Saltamos, caemos
A nada tememos
En el mas perfecto vacío.
Puedo arriesgarme a todo
Ya no me siento solo
Tu me das libertad
Puedo quererte mas y mas...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje usta, które wzywają moich ust,
Twoje ciało, które zna moje ciało,
Tysiąc zakazanych rozrywek,
Bolesne uderzenia serca,
Kiedy cię kocham na skraju nieba.
Twój pocałunek, który wzburza we mnie krew,
Twoje dłonie tańczące na moich plecach,
Kolec bez róży,
Twój niebezpieczny kwiat.
Masz mnie, zabijasz mnie, bierzesz mnie, spalasz mnie...
Życie, jesteśmy uwikłani,
Złączeni sercem, dziewczyno,
Pozostawieni w ogniu
I niemal, niemal doprowadzeni do rozpaczy.
Ty i ja w bezbronnym ciele,
O krok od skargi,
Schwytani w tę miłość
I niemal, niemal doprowadzeni do rozpaczy,
O o, doprowadzeni do rozpaczy.
Gubię się w odmiennym świecie,
Zabierasz luksus mojemu instynktowi:
Dzikie rozkosze,
Bolesne przyjemności,
Dwie ofiary złożone obłędowi.
Jakim szaleństwem jest kochać w ten sposób,
Gdzie nie ma zasad dla zmysłów:
Skaczemy, spadamy,
Niczego się nie boimy
W najdoskonalszej próżni.
Mogę się odważyć na wszystko,
Już się nie czuję sam,
Dajesz mi wolność,
Mogę cię kochać coraz bardziej...
Twoje ciało, które zna moje ciało,
Tysiąc zakazanych rozrywek,
Bolesne uderzenia serca,
Kiedy cię kocham na skraju nieba.
Twój pocałunek, który wzburza we mnie krew,
Twoje dłonie tańczące na moich plecach,
Kolec bez róży,
Twój niebezpieczny kwiat.
Masz mnie, zabijasz mnie, bierzesz mnie, spalasz mnie...
Życie, jesteśmy uwikłani,
Złączeni sercem, dziewczyno,
Pozostawieni w ogniu
I niemal, niemal doprowadzeni do rozpaczy.
Ty i ja w bezbronnym ciele,
O krok od skargi,
Schwytani w tę miłość
I niemal, niemal doprowadzeni do rozpaczy,
O o, doprowadzeni do rozpaczy.
Gubię się w odmiennym świecie,
Zabierasz luksus mojemu instynktowi:
Dzikie rozkosze,
Bolesne przyjemności,
Dwie ofiary złożone obłędowi.
Jakim szaleństwem jest kochać w ten sposób,
Gdzie nie ma zasad dla zmysłów:
Skaczemy, spadamy,
Niczego się nie boimy
W najdoskonalszej próżni.
Mogę się odważyć na wszystko,
Już się nie czuję sam,
Dajesz mi wolność,
Mogę cię kochać coraz bardziej...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):