Teksty piosenek > N > Nick Cave & Warren Ellis > Carnage
2 387 914 tekstów, 30 624 poszukiwanych i 186 oczekujących

Nick Cave & Warren Ellis - Carnage

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Llellka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I always seem to be saying goodbye
And rolling through the mountains like a train
My uncle's at the chopping block turning chickens into fountains
I'm a barefoot child watching in the rain
That stepped into this song
Taken a bow and stepped right out again
I'm sitting on the balcony
Reading Flannery O'Connor with a pencil and a plan
This song is like a rain cloud that keeps circling overhead
Here it comes around again

And it's only love with a little bit of rain
And I hope to see you again

A reindeer frozen in the footlights steps back into the woods
My heart it is an open road where we ran away for good
Look over there, look over there
The sun, a barefoot child with fire in his hair
And then a sudden sun explodes
It was you, it was you and only you

And it's only love driving through the rain
Rolling down the mountains like a train
It's only love and it comes on like a train
Rolling down the mountains in the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydaje się, że zawsze się żegnam
I toczę się przez góry niczym pociąg
Mój wuj przy bloku do rąbania, zamienia kurczaki w fontanny
Jestem bosym dzieckiem, patrzącym w deszczu
Który wkroczył do tej piosenki
Ukłonił się i zaraz znów wyszedł
Siedzę na balkonie
Czytam Flannery O'Connor z ołówkiem i planem
Ta piosenka jest jak deszczowa chmura, krążąca nad głową
Oto znów powraca

I to tylko miłość z odrobiną deszczu
I mam nadzieję, że znów cię zobaczę

Renifer zastygły w światłach rampy wkracza z powrotem w las
Moje serce jest otwartą drogą, którą uciekliśmy na dobre
Spójrz tam, spójrz tam
Słońce, bose dziecko z ogniem we włosach
A potem nagłe słońce wybucha
To byłaś ty, to byłaś ty i tylko ty

I to tylko miłość, jadąca przez deszcz
Tocząca się przez góry jak pociąg
To tylko miłość i przybywa jak pociąg
Toczy się przez góry w deszczu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Nick Cave

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nick Cave / Warren Ellis

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Nick Cave and Warren Ellis

Płyty:

Carnage (2021), Australian Carnage - Live At The Sydney Opera House (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 387 914 tekstów, 30 624 poszukiwanych i 186 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności