1 974 415 tekstów, 18 136 poszukiwanych i 446 oczekujących

Ness (네스) - Korean-American (대한미국인)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZACJA

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin

nae uijiro doengeon anijiman naneun daehanmigugin
gukjeogeun migugijiman simjange bakin taegeukgi
tajieseodo neul jarangseureowosseo daehanmingugi
hanbeondo neukkyeoboji mothan migugui daehan aeguksim

nado hanttaeneun isseotji, daehanmingugui yeogwoni
hajiman nareul yuhak bonaellyeogo gyeolsimhaetdeon bumonim
nae gyoyugeul wihae nal geoui honja kiusin eomeoni
migugeseo appa eomma yeokareul dulda chaeusin eomeoni

gajogeul wihae hanmom da bachimyeonseo ilhasin abeoji
aideureul wihae jajinhaeseo dwaetji gireogi
hangsang nae dwitbarajireul haejusin sarangseureoun uri halmeoni
naega miguge inneun dongan jajeongeoe chiyeoseo dari dachisin uri halmeoni

naega keuneungeol yeopeseo jikyeoboda haneullo tteonan kongi
ajikdo geu saenggakamyeon pokpocheoreom heureuneun nunmuri
geuraedo migugeun nae insaengeseo blessing
kkomaaiui gwireul yeoreojwotdeongeon slim shady

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin

"muhandojeon!" irang manhwachaegeuro baeun hangugeo
yeongeoga deo pyeonhajiman nahanteneun je1oegugeo
oraen haeoesaenghwalsogeseodo hanbeondo ijeobeorinjeok eopdeon mogugeo
oegugin chinguneun manado hangsang neukkyeotdeon byeok

monneukkyeobwatdamyeon geojinmarigetji injongchabyeol
tineun annaetjiman eonjena jogeumssik maeume sangcheo
hangugeseon chingudeurirang yeongeoro daehwahamyeon
chagapge neukkyeojyeotdeon ttagaun siseon

daehanmigugindeurui yeojeonhan ajiteu apgujeong rodeo
ajik hangugindeuri bogien nan sogi hayan noran oreo
nae jeongcheseongui hollan nae gareumacheoreom 5 de 5
geojinmal ppunin sesang heona ko ankeojineun pinokio

geurae naneun jarangseureoun daehanmigugin aka gyopo
heona nado jabusim gatgo bulleo urittang dokdo
donghaemul, baekdusangwa jayuuiyeosinsangi naeun daehanmiguk gukbo
thats me

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin

daehanminguk!
naneun daehanmigugin
daehanminguk!
naneun daehanmigugin












HANGUL

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

내 의지로 된건 아니지만 나는 대한미국인
국적은 미국이지만 심장에 박힌 태극기
타지에서도 늘 자랑스러웠어 대한민국이
한번도 느껴보지 못한 미국의 대한 애국심

나도 한때는 있었지, 대한민국의 여권이
하지만 나를 유학 보낼려고 결심했던 부모님
내 교육을 위해 날 거의 혼자 키우신 어머니
미국에서 아빠 엄마 역할을 둘다 채우신 어머니

가족을 위해 한몸 다 바치면서 일하신 아버지
아이들을 위해 자진해서 됐지 기러기
항상 내 뒷바라지를 해주신 사랑스러운 우리 할머니
내가 미국에 있는 동안 자전거에 치여서 다리 다치신 우리 할머니

내가 크는걸 옆에서 지켜보다 하늘로 떠난 콩이
아직도 그 생각하면 폭포처럼 흐르는 눈물이
그래도 미국은 내 인생에서 blessing
꼬마아이의 귀를 열어줬던건 slim shady

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

"무한도전!" 이랑 만화책으로 배운 한국어
영어가 더 편하지만 나한테는 제1외국어
오랜 해외생활속에서도 한번도 잊어버린적 없던 모국어
외국인 친구는 많아도 항상 느꼇던 벽

못느껴봤다면 거짓말이겟지 인종차별
티는 안냈지만 언제나 조금씩 마음에 상처
한국에선 친구들이랑 영어로 대화하면
차갑게 느껴졋던 따가운 시선

대한미국인들의 여전한 아지트 압구정 로데오
아직 한국인들이 보기엔 난 속이 하얀 노란 오레오
내 정체성의 혼란 내 가르마처럼 5 데 5
거짓말 뿐인 세상 허나 코 안커지는 피노키오

그래 나는 자랑스러운 대한미국인 aka 교포
허나 나도 자부심 갖고 불러 우리땅 독도
동해물, 백두산과 자유의여신상이 낳은 대한미국 국보
thats me

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

대한민국!
나는 대한미국인
대한민국!
나는 대한미국인

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Dodaj tłumaczenie lub wyślij prośbę o tłumaczenie

 

Autor tekstu:

ness (네스)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Vanzo, ness (네스)

Rok wydania:

2016

Płyty:

대한미국인

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 974 415 tekstów, 18 136 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności