Teksty piosenek > M > Mystery Skulls > Freaking out
2 443 516 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 3 oczekujących

Mystery Skulls - Freaking out

Freaking out

Freaking out

Tekst dodał(a): Wiillow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wiillow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wiillow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got this feeling,
I'm losing you.
And it's got me reeling,
I need a clue.
Got my heart burning,
I lost my spell.
Can't see you turning up.
This looks like hell.

I can't fight this feeling.
It's not in my head.
I know it was something I did, baby.
I can't fight this feeling.
I'm out of control.
Got to get back to the life that I know!

I'm not freaking out.
But it feels like time is running out.
How did this shit come about?
I'm not freaking out.
But I'm afraid,
Afraid of losing you.

If that's what it comes to, baby.
If that's what it comes to, baby.
It's all you gotta say to me.
If that's what it comes to, baby.
If that's what it comes to, baby.
It's all you gotta say to me.

I just keep onto my tongue,
Until all you want is done.
Alright.
And you just wanna leave me.
Oh- yeah.
Oh- c'mon!

I can't fight this feeling.
It's not in my head.
I know it was something I did, baby.
I can't fight this feeling.
I'm out of control.
Got to get back to the life that I know!

I'm not freaking out.
But it feels like time is running out.
How did this shit come about?
I'm not freaking out.
But I'm afraid,
Afraid of losing you.

If that's what it comes to, baby.
If that's what it comes to, baby.
It's all you gotta say to me.
If that's what it comes to, baby.
If that's what it comes to, baby.
It's all you gotta say to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam przeczucie,
Że cię tracę.
I to mnie dezorientuje,
Potrzebuję wskazówki.
Sprawiłaś, że moje serce płonie,
Straciłem mój czar.
Nie mogę cię odnaleźć.
To wygląda jak piekło.

Nie mogę walczyć z tym uczuciem.
To nie moja wyobraźnia.
Wiem, że to było coś co zrobiłem, kochanie.
Nie mogę walczyć z tym uczuciem.
Jestem po za kontrolą.
Wracam do życia, które znam!

Nie odbija mi
Ale czuję, jakby czas uciekał.
Jak doszło to tego całego gówna?
Nie odbija mi,
Ale boję się,
Boję się cię stracić

Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
To wszystko, co musisz mi powiedzieć.
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
To wszystko, co musisz mi powiedzieć.

Po prostu zachowam to dla siebie,
Dopóki to się nie skończy.
W porządku.
Ty chcesz mnie po prostu zostawić.
O tak.
Oh daj spokój!

Nie mogę walczyć z tym uczuciem.
To nie moja wyobraźnia.
Wiem, że to było coś co zrobiłem, kochanie.
Nie mogę walczyć z tym uczuciem.
Jestem po za kontrolą.
Wracam do życia, które znam!

Nie odbija mi
Ale czuję, jakby czas uciekał.
Jak doszło to tego całego gówna?
Nie odbija mi,
Ale boję się,
Boję się cię stracić

Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
To wszystko, co musisz mi powiedzieć.
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
Jeśli to jest właśnie to o co chodzi, kochanie
To wszystko, co musisz mi powiedzieć.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mystery Skulls

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mystery Skulls

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Mystery Skulls

Komentarze (1):

ShadougeFangirl 26 maja 2016 20:12
(0)
Kocham tą animację :-D

tekstowo.pl
2 443 516 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 3 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności