Teksty piosenek > M > Mr.Kitty > 44 Days
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Mr.Kitty - 44 Days

44 Days

44 Days

Tekst dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Morpeg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was alone
On my way home
My footsteps slow
Someone walks close behind me

I lose my breath
By hands of death
He hit my head
This body's fallen lifeless

Carry my through
To somewhere new
Why am I here
I do not know these people

I'm calling home
Let it be known
I'm with a friend
I'm not in any danger

44 days I have been held here
I will never see the light of day
Please save me from reckless, violent hearts
Bodies rest in graves of cold concrete

They woke me up
Pain in my gut
With several cuts
These boys are mindless demons

I'm losing blood
The fear they lust
Memories are dust
No one can hear me crying

This lonely room
I call my tomb
A falling moon
How will they choose to end me

Before my eyes
A fire lights
My body dies
Hell will engulf me slowly

44 days I have been held here
I will never see the light of day
Please save me from reckless, violent hearts
Bodies rest in graves of cold concrete

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
szłam samotnie
do mojego domu
stawiałam powoli kroki
ktoś idzie za mną zbyt blisko

tracę oddech
rękami śmierci
uderza moją głowę
to ciało opada bez życia

przenosi mnie
w nowe miejsce
dlaczego tutaj jestem?
nie znam tych ludzi

dzwonię do domu
żeby powiedzieć
że jestem z przyjacielem
że nie jestem w niebezpieczeństwie

trzymano mnie tutaj przez 44 dni
nigdy nie zobaczę światła dnia
proszę, ocal mnie przed lekkomyślnymi, okrutnymi sercami
ciała spoczywają w grobach z zimnego betonu

obudzili mnie
ból w moich jelitach
pociętych wielokrotnie
ci chłopcy są bezmyślnymi demonami

tracę krew
strach, którego pożądają
wspomnienia są zamglone
nikt nie słyszy mojego płaczu

ten samotny pokój
który nazywam moją mogiłą
upadający księżyc
w jaki sposób postanowią mnie wykończyć?

przed moimi oczami
skrzy się płomień
moje ciało umiera
piekło powoli mnie pochłonie

trzymano mnie tutaj przez 44 dni
nigdy nie zobaczę światła dnia
proszę, ocal mnie przed lekkomyślnymi, okrutnymi sercami
ciała spoczywają w grobach z zimnego betonu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

ETERNITY

Ciekawostki:

Piosenka została napisana jako hołd dla 17 letniej Junko Furuty, która zmarła tragicznie 4 stycznia 1989, po 44 dniach makabrycznych tortur.

Komentarze (1):

babyshark 18 sierpnia 2021 21:41
(+1)
Fajna piosenka, szkoda tylko, że została napisana z powodu niewyobrażalnej tragedii

tekstowo.pl
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności