Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Mind Project
Michael Mind Project - Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rosette
Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rosette
Tekst dodał(a): DJQlimax
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek603131
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DJQlimax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The colours of my dreams are
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
To Rio de Janeiro...
To Rio de Janeiro...
I'm on a plane, so damn gone
I let my friends and my phone at home
I made a route to a different time zone
You can catch me in the club with my flip flops on
Like "hey, girl, what's your name"
I'm B-A, girl, quit your playin
We'll pop champagne, we'll spray our day
They wake up on the beach, hey
I wanna get away just take me to another place
We'll have a better day just leave it all the... to me
Copacabana in the sand, drink in my hand
Beautiful women all around me, good lord, hot damn
The colours of my dreams are
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh
Come fly away with me to Rio de Janeiro
Last night was also crazy - at least what i remember
This place is hot as A.Z - and it's mid-december
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl, let's get crank
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl, let's get crank
My favorite DJ's at the hottest club at night
And you best believe, that I'ma be on stage doin' it right (right)
My favorite DJ's at the hottest club at night
And I, I'm lookin' fresh so let's go, Brazil te amo
oh oh
Daylight comin', we don't wanna fly home
Lookin' up the sun, lookin' like super models
Spending money up, like we all won the lotto
Rio, Rio, Rio
The colours of my dreams are
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh
Come fly away with me to Rio de Janeiro
We're on vacation, put your hands up in the sky
And if this is your birthday put your drinks up, yeah, that's why
I say, we're on vacation, put your drinks up in the sky
And if this is your birthday put your drinks up, yeah, that's right (yeah)
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
To Rio de Janeiro...
To Rio de Janeiro...
I'm on a plane, so damn gone
I let my friends and my phone at home
I made a route to a different time zone
You can catch me in the club with my flip flops on
Like "hey, girl, what's your name"
I'm B-A, girl, quit your playin
We'll pop champagne, we'll spray our day
They wake up on the beach, hey
I wanna get away just take me to another place
We'll have a better day just leave it all the... to me
Copacabana in the sand, drink in my hand
Beautiful women all around me, good lord, hot damn
The colours of my dreams are
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh
Come fly away with me to Rio de Janeiro
Last night was also crazy - at least what i remember
This place is hot as A.Z - and it's mid-december
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl, let's get crank
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl, let's get crank
My favorite DJ's at the hottest club at night
And you best believe, that I'ma be on stage doin' it right (right)
My favorite DJ's at the hottest club at night
And I, I'm lookin' fresh so let's go, Brazil te amo
oh oh
Daylight comin', we don't wanna fly home
Lookin' up the sun, lookin' like super models
Spending money up, like we all won the lotto
Rio, Rio, Rio
The colours of my dreams are
Green, blue and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That's where I wanna go
Come fly away with me
To Rio de Janeiro
Oh oh...
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh
Come fly away with me to Rio de Janeiro
We're on vacation, put your hands up in the sky
And if this is your birthday put your drinks up, yeah, that's why
I say, we're on vacation, put your drinks up in the sky
And if this is your birthday put your drinks up, yeah, that's right (yeah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolory moich marzeń to
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten upał
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcępojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh...
Do Rio de Janeiro
Do Rio de Janeiro
Jestem w samolocie, cholernie daleko
Zostawiłem moich przyjaciół i telefon i w domu
Pokonałem trasę do innej strefy czasowej
Możesz mnie złapać w klubie przy flip flip'ie
Hej, dziewczyno, Jak masz na imię?
Ja jestem B.A, Dziewczyno, wyjdź z samolotu
Będziemy pić szampana, oblejemy nasz dzień
Później obudzimy się na plaży, hey
Chcę się wyrwać więc zabierz mnie do innego miejsca
Będziemy mieć lepszy dzień tylko zostaw mi wszystko
Copacabana w piasku, drink w mojej ręce
Piękne kobiety wokół mnie, Dobry Panie, cholernie gorąco
Kolory moich marzeń to
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten upał
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcę pojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh...
Chcę poczuć ten upałw Rio de Janeiro
Oh oh
Poleć tam ze mną, do Rio de Janeiro
Ostatnia noc też była szalona - z tego co pamiętam
To miejsce jest gorące jak A.Z - I jest połowa grudnia
Ciepłe noce, wakacje
Zrzuć bluzkę, dziewczyno, zróbmy z siebie wariatów
Ciepłe noce, wakacje
Zrzuć bluzkę, dziewczyno, zróbmy z siebie wariatów
Mój ulubiony DJ gra dzisiaj w najgorętszym klubie
I lepiej uwierz, że będę na scenie robiąc to dobrze
Mój ulubiony DJ gra dzisiaj w najgorętszym klubie
Wyglądam świeżo, więc chodźmy, Brazylio, kocham Cię
Łooo
Światła dnia nadchodzą, nie chcemy lecieć do domu
Patrzeć w słońce, wyglądać jak supermodelki
Wydawać pieniądze jakbyśmy wszyscy wygrali w totka
Rio, Rio, Rio
Kolory moich marzeń to
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten gorąc
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcę pojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh
Chcę poczuć ten gorąc w Rio de Janeiro
Oh oh
Poleć tam ze mną, do Rio de Janeiro
Jesteśmy na wakacjach, podnieś ręce w stronę nieba
A jeśli dziś są Twoje urodziny postaw drinki, taaa, dlatego
Mówię, że jesteśmy na wakacjach, podnieś ręce w górę
A jeśli dziś są Twoje urodziny postaw drinki, taaa, to prawda
(yeah)
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten upał
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcępojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh...
Do Rio de Janeiro
Do Rio de Janeiro
Jestem w samolocie, cholernie daleko
Zostawiłem moich przyjaciół i telefon i w domu
Pokonałem trasę do innej strefy czasowej
Możesz mnie złapać w klubie przy flip flip'ie
Hej, dziewczyno, Jak masz na imię?
Ja jestem B.A, Dziewczyno, wyjdź z samolotu
Będziemy pić szampana, oblejemy nasz dzień
Później obudzimy się na plaży, hey
Chcę się wyrwać więc zabierz mnie do innego miejsca
Będziemy mieć lepszy dzień tylko zostaw mi wszystko
Copacabana w piasku, drink w mojej ręce
Piękne kobiety wokół mnie, Dobry Panie, cholernie gorąco
Kolory moich marzeń to
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten upał
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcę pojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh...
Chcę poczuć ten upałw Rio de Janeiro
Oh oh
Poleć tam ze mną, do Rio de Janeiro
Ostatnia noc też była szalona - z tego co pamiętam
To miejsce jest gorące jak A.Z - I jest połowa grudnia
Ciepłe noce, wakacje
Zrzuć bluzkę, dziewczyno, zróbmy z siebie wariatów
Ciepłe noce, wakacje
Zrzuć bluzkę, dziewczyno, zróbmy z siebie wariatów
Mój ulubiony DJ gra dzisiaj w najgorętszym klubie
I lepiej uwierz, że będę na scenie robiąc to dobrze
Mój ulubiony DJ gra dzisiaj w najgorętszym klubie
Wyglądam świeżo, więc chodźmy, Brazylio, kocham Cię
Łooo
Światła dnia nadchodzą, nie chcemy lecieć do domu
Patrzeć w słońce, wyglądać jak supermodelki
Wydawać pieniądze jakbyśmy wszyscy wygrali w totka
Rio, Rio, Rio
Kolory moich marzeń to
Zielony, niebieski i żółty
Chcę poczuć ten gorąc
W Rio de Janeiro
Plaża Copacabana
To miejsce gdzie chcę pojechać
Poleć tam ze mną
Do Rio de Janeiro
Oh oh
Chcę poczuć ten gorąc w Rio de Janeiro
Oh oh
Poleć tam ze mną, do Rio de Janeiro
Jesteśmy na wakacjach, podnieś ręce w stronę nieba
A jeśli dziś są Twoje urodziny postaw drinki, taaa, dlatego
Mówię, że jesteśmy na wakacjach, podnieś ręce w górę
A jeśli dziś są Twoje urodziny postaw drinki, taaa, to prawda
(yeah)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (19):
http://ul.to/t69eapkd