Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Kordian - Anusia
Mew & Meiko - Hurting for a very hurtful pain
Hurting for a very hurtful pain
Tekst dodał(a): mikumikudance
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mikumikudance
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikumikudance
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
mo itai totemo itai doushite konnani totemo itai
ā itai kimi ni tsutae tai kimi ni dake ha tsutae te oki tai
mo tsurai totemo tsurai doushite konnani totemo tsurai
ai tai kimi ni ai tai mune no konohen ga totemo itai
kikkake ha jibun dat ta no desu kizu o tsuke te shimat ta no desu
hanat te oke ba shizen shoumetsu de mo itami ga ichiichi shuchou shi te kuru yo
toji te i tara nani mo mie nai nat ta mono ni shika wakara nai
sonna no rifujin kiwamari nai yo dare ka boku no kurushimi o shit te yo
koonai de koonai de sonnani shigeki o atae nai de
don mai desu don mai desu ichiichi wameki chirasa nai de
gōawei gōawei sou watashi ha sonouchi kiesaru yo
dakara heiki na furi shi te tae kit te yo
mo itai totemo itai doushite konnani totemo itai
ā itai kimi ni tsutae tai kimi ni dake ha tsutae te oki tai
mo tsurai totemo tsurai doushite konnani totemo tsurai
ai tai kimi ni ai tai mune no konohen ga totemo itai
mata deki ta no desu genin tokutei deki mase n
deka i yatsu ga nosabat te i masu itami ga hirihirizukizukibiribiri
damat te ire ba shira re nai boku igai ni ha wakara nai
dakara sakeba nai namikaze tate nai nani mo nai mama no raifu o okuru yo
sou da ne sou da ne anata ga taere ba sumu koto da kara
sou yat te sou yat te jibun o gomakashi tsuduke te
furaiawei furaiawei mou watashi no hou kara sain o okuru yo
tsuyogari bakari ja tsukareru desho
nou nai de sousa shi te itami sae kairaku to kashi te
saigen nante naku te yokubari de konpurīto shi taku te
BUT tsun de tonza shi te mou hansei
sugi ta jikan maki modoshi te yoi toko dake surō saisei
kami kaihi shi chat te nante muri da yo ne
itami ni ne itami ni ne kakusa re teru no ha nani desho ne
muri nara ne muri nara ne chanto tasuke o motome te ne
sorosoro ne sorosoro ne watashi no yakume mo owac chau kara ne
youyaku ne youyaku ne kaihou shi te ageru kara ne
demo desu ne demo desu ne tokidoki omoidashi te hoshii kara ne
wasure ta koro ni mata kao dasu kara ne anmari choushi ni nora zu ni
honno sukoshi dake demo ki o tsuke te i te ne
mou nai doko ni mo nai aitsu ha doko ni mo miatara nai
ano itami ha mou doko ni mo nai mou tsurai koto ha nai
mou nai doko ni mo nai kimi ha doko ni mo miatara nai
itami ha doko ni mo nai hazu na noni tsurai koto nanka nai hazu na noni
mou tsurai naze ka tsurai doushite konnani nani ga tsurai
machinozon de i ta koto na noni nandaka nani ka ga monotarinai yo
mou itai totemo itai kondo ha nani ga totemo itai
mou itaku nai hazu na noni mata mune no konohen ga totemo itai
nani ga itai nande itai doushite konnani totemo itai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani totemo itai
nani ga kowai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
mo itai totemo itai doushite konnani totemo itai
ā itai kimi ni tsutae tai kimi ni dake ha tsutae te oki tai
mo tsurai totemo tsurai doushite konnani totemo tsurai
ai tai kimi ni ai tai mune no konohen ga totemo itai
kikkake ha jibun dat ta no desu kizu o tsuke te shimat ta no desu
hanat te oke ba shizen shoumetsu de mo itami ga ichiichi shuchou shi te kuru yo
toji te i tara nani mo mie nai nat ta mono ni shika wakara nai
sonna no rifujin kiwamari nai yo dare ka boku no kurushimi o shit te yo
koonai de koonai de sonnani shigeki o atae nai de
don mai desu don mai desu ichiichi wameki chirasa nai de
gōawei gōawei sou watashi ha sonouchi kiesaru yo
dakara heiki na furi shi te tae kit te yo
mo itai totemo itai doushite konnani totemo itai
ā itai kimi ni tsutae tai kimi ni dake ha tsutae te oki tai
mo tsurai totemo tsurai doushite konnani totemo tsurai
ai tai kimi ni ai tai mune no konohen ga totemo itai
mata deki ta no desu genin tokutei deki mase n
deka i yatsu ga nosabat te i masu itami ga hirihirizukizukibiribiri
damat te ire ba shira re nai boku igai ni ha wakara nai
dakara sakeba nai namikaze tate nai nani mo nai mama no raifu o okuru yo
sou da ne sou da ne anata ga taere ba sumu koto da kara
sou yat te sou yat te jibun o gomakashi tsuduke te
furaiawei furaiawei mou watashi no hou kara sain o okuru yo
tsuyogari bakari ja tsukareru desho
nou nai de sousa shi te itami sae kairaku to kashi te
saigen nante naku te yokubari de konpurīto shi taku te
BUT tsun de tonza shi te mou hansei
sugi ta jikan maki modoshi te yoi toko dake surō saisei
kami kaihi shi chat te nante muri da yo ne
itami ni ne itami ni ne kakusa re teru no ha nani desho ne
muri nara ne muri nara ne chanto tasuke o motome te ne
sorosoro ne sorosoro ne watashi no yakume mo owac chau kara ne
youyaku ne youyaku ne kaihou shi te ageru kara ne
demo desu ne demo desu ne tokidoki omoidashi te hoshii kara ne
wasure ta koro ni mata kao dasu kara ne anmari choushi ni nora zu ni
honno sukoshi dake demo ki o tsuke te i te ne
mou nai doko ni mo nai aitsu ha doko ni mo miatara nai
ano itami ha mou doko ni mo nai mou tsurai koto ha nai
mou nai doko ni mo nai kimi ha doko ni mo miatara nai
itami ha doko ni mo nai hazu na noni tsurai koto nanka nai hazu na noni
mou tsurai naze ka tsurai doushite konnani nani ga tsurai
machinozon de i ta koto na noni nandaka nani ka ga monotarinai yo
mou itai totemo itai kondo ha nani ga totemo itai
mou itaku nai hazu na noni mata mune no konohen ga totemo itai
nani ga itai nande itai doushite konnani totemo itai
nani ga itai nande itai doushite konnani ita gari tai
nani ga itai nande itai doushite konnani totemo itai
nani ga kowai nande itai doushite konnani ita gari tai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Chcę powiedzieć to samo co ty
Dlaczego to jest bolesne, dlaczego to jest trudne
Ta strona miłości, to bardzo bolesne, ta miłość
Rano nacisnęłam za spust
Tak to już jest
Mam w nosie ból, naturalnie wymieram
Przyszłaś tu bez żadnych zastrzeżeń
Nic nie wiem, nie widzę nic
Moje cierpienie jest uzasadnione
Do cholery
Nie reaguję na bodźce
Nie rozpraszaj mnie ciągle swoim krzykiem
I tak wszystko zniknie
Drżą mi ręce, ale staram się to wytrzymać
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Chcę powiedzieć to samo co ty
Dlaczego to jest bolesne, dlaczego to jest trudne
Ta strona miłości, to bardzo bolesne, ta miłość
Nie mogę tego zidentyfikować
Ten ból zaczyna pulsować
Nie mogę nic powiedzieć
Niezgoda między nami kwitnie
Wyślij swe życie
To jest to, czego potrzebujesz
Ręka nadal mi drży
Wyślij choć drobny znak
Jestem zmęczona i powoli tracę wytrzymałość
Ból staje się przyjemnością
Chciałam ci pogratulować
Wykolejony taniec
Czas powoli płynie do tyłu
Unikam herbaty, lecz to jest niemożliwe
Czy to ukryty ból, a co mi tam
Proszę o pomoc, ale ty właściwie nic nie możesz zrobić
Wkrótce moja rola się skończy
I z tym
W końcu otworzę swą dłoń
Pamiętaj, że tu jestem
Ja
Zapomniałam o tym dźwięku, ale on się znów pojawił
Ten rysunek
Moja dłoń jest w niewygodnej pozycji
Tego nie ma wszędzie, ani nigdzie
W innym miejscu nie będzie mnie boleć
Tego nie ma wszędzie, ani nigdzie
To nie jest coś trudnego, już nigdzie mnie nie boli
Tak ma być
Dlaczego każdy dzień jest taki bolesny
Dzień w dzień oczekuję nadziei
Nie zadawala mnie to
Boli, kolejny raz boli
Boli mnie w klatce piersiowej
Boli
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Boli jak owrzodzenie, co mnie boli i dlaczego
Dlaczego ten ból rośnie, to jest straszne
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Chcę powiedzieć to samo co ty
Dlaczego to jest bolesne, dlaczego to jest trudne
Ta strona miłości, to bardzo bolesne, ta miłość
Rano nacisnęłam za spust
Tak to już jest
Mam w nosie ból, naturalnie wymieram
Przyszłaś tu bez żadnych zastrzeżeń
Nic nie wiem, nie widzę nic
Moje cierpienie jest uzasadnione
Do cholery
Nie reaguję na bodźce
Nie rozpraszaj mnie ciągle swoim krzykiem
I tak wszystko zniknie
Drżą mi ręce, ale staram się to wytrzymać
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Chcę powiedzieć to samo co ty
Dlaczego to jest bolesne, dlaczego to jest trudne
Ta strona miłości, to bardzo bolesne, ta miłość
Nie mogę tego zidentyfikować
Ten ból zaczyna pulsować
Nie mogę nic powiedzieć
Niezgoda między nami kwitnie
Wyślij swe życie
To jest to, czego potrzebujesz
Ręka nadal mi drży
Wyślij choć drobny znak
Jestem zmęczona i powoli tracę wytrzymałość
Ból staje się przyjemnością
Chciałam ci pogratulować
Wykolejony taniec
Czas powoli płynie do tyłu
Unikam herbaty, lecz to jest niemożliwe
Czy to ukryty ból, a co mi tam
Proszę o pomoc, ale ty właściwie nic nie możesz zrobić
Wkrótce moja rola się skończy
I z tym
W końcu otworzę swą dłoń
Pamiętaj, że tu jestem
Ja
Zapomniałam o tym dźwięku, ale on się znów pojawił
Ten rysunek
Moja dłoń jest w niewygodnej pozycji
Tego nie ma wszędzie, ani nigdzie
W innym miejscu nie będzie mnie boleć
Tego nie ma wszędzie, ani nigdzie
To nie jest coś trudnego, już nigdzie mnie nie boli
Tak ma być
Dlaczego każdy dzień jest taki bolesny
Dzień w dzień oczekuję nadziei
Nie zadawala mnie to
Boli, kolejny raz boli
Boli mnie w klatce piersiowej
Boli
Dlaczego to jest takie bolesne, boli jak owrzodzenie
Dlaczego ból ciągle rośnie, co mnie właściwie boli
Boli jak owrzodzenie, co mnie boli i dlaczego
Dlaczego ten ból rośnie, to jest straszne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):