Teksty piosenek > M > Mayday Parade > 12 Through 15
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 884 oczekujących

Mayday Parade - 12 Through 15

12 Through 15

12 Through 15

Tekst dodał(a): Mnihau Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kelsey28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kriss94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(How you are fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning
How you are cut down to the ground
You who weakened the nations
I will ascend above the heights of the clouds
I will be like the Most High
Yet you shall be brought down to Sheol, to the lowest depths of the pit)

Hey,
The walls keep coming down but I'll stand brave
Love is just an empty word you say
I found loyalty and it was pain

And you hate,
God keeps coming down cause you're afraid
Lucifer just might be your middle name
You're the only angel that got away

And we're all alone now
With nothing to stand in our way
Don't swear that it's over if love is our secret
I know you won't keep it

We're taking this easy
Cause darling, that's what dreams are made of
This story is probably made up
So why don't you go back to sleep?

Hey,
The walls keep tumbling down but I'll stand brave
Maybe I'm the one who's in your way
I'm the only reason love got away (love got away)

And we're all alone now (yeah I'll be alright)
With nothing to stand in our way (yeah I'll be just fine)
Don't swear that it's over (don't leave me guessing), if love is our secret
I know you won't keep it

We're taking this easy (we're taking this easy)
Cause darling that's what dreams are made of
This story is probably made up
So why don't you go back to sleep?

(Just like you never could) why don't you dream about me?
(Just like you always should) 'cause I'm the reason you're alone now
Quit blaming everything on your hometown
Why would you say that?

Oh, oh, oh I think you're better off when you're on your own
You said you'd keep me close
Cause I'm the closest thing that you've ever known

You said the problem's in your heart
But the problem's who you are
So leave me alone now
I'd rather be lonely when I scream and shout and let it out

We're taking this easy (we're taking this easy)
Cause darling that's what dreams are made of
This story is probably made up
So why don't you go back to sleep?

(Just like you never could) why don't you dream about me? (yeah I'll be alright)
(Just like you always should) 'cause I'm the reason you're alone now (yeah I'll be just fine)
Quit blaming everything on your hometown (with you by my side)
(Don't leave me guessing) why would you say that?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Jak spadasz z nieba, o Lucyferze, synu poranka
Jak zmniejszasz się na ziemi
Ty, który osłabiasz narody
Ja wstąpię na szczyty obłoków
Ja będę, jak Najwyższy
A ty musisz być strącony do Szeolu, do najgłębszych głębi studni)

Hej
Ściany zmierzają w dół, ale ja odważnie stoję
Powiedziałaś "miłość to tylko puste słowo"
Znalazłem wierność i to był ból.

I ty nienawidziłaś
Bóg zstępuje bo się boisz
Lucyfer może być twoim drugim imieniem
Jesteś jedynym aniołem, który odszedł.

I jesteśmy całkiem sami
Z niczym, co mogłoby stać na naszej drodze
Nie przysięgaj, że to koniec, jeśli miłość jest naszym sekretem
Wiem, że go nie dotrzymasz

Bierzemy to łatwo
Bo kochanie, po to są stworzone sny
Ta historia jest pewnie skończona
więc dlaczego nie wrócisz do spania?

Hej,
Ściany się walą, ale ja odważnie stoję
Może jestem jedynym, kto jest na twojej drodze
Jestem jedynym powodem że miłość uciekła. (miłość uciekła)

I jesteśmy całkiem sami (yeah będę w porządku)
Z niczym, co mogłoby stać na naszej drodze (yeah, będzie dobrze)
Nie przysięgaj, że to koniec (nie zostawiaj mnie w niepewności), jeśli miłość jest naszym sekretem
Wiem, że go nie dotrzymasz

Bierzemy to łatwo (bierzemy to łatwo)
Bo kochanie, po to są stworzone sny
Ta historia jest pewnie skończona
więc dlaczego nie wrócisz do spania?

(Po prostu tak, jak nigdy nie mogłaś) Dlaczego nie będziesz śniła o mnie?
(Po prostu tak, jak zawsze powinnaś) Bo jestem powodem, że jesteś teraz sama
Przestań winić za wszystko swoje rodzinne miasto
Dlaczego tak mówisz?

Och, och, och myślę, że lepiej ci będzie samej
Powiedziałaś że trzymasz mnie blisko
Bo jestem najbliższą osobą, jaką kiedykolwiek znałaś

Powiedziałaś, że problem jest w twoim sercu
Ale problem jest w tym, kim jesteś
Więc zostaw mnie teraz samego
Wolę być samotny kiedy wrzeszczę krzyczę i wyrzucam to wszystko

Bierzemy to łatwo (bierzemy to łatwo)
Bo kochanie, po to są stworzone sny
Ta historia jest pewnie skończona
więc dlaczego nie wrócisz do spania?

(Po prostu tak, jak nigdy nie mogłaś) Dlaczego nie będziesz śniła o mnie? (yeah będę w porządku)
(Po prostu tak, jak zawsze powinnaś) Bo jestem powodem, że jesteś teraz sama (yeah będzie dobrze)
Przestań winić za wszystko swoje rodzinne miasto (z tobą u mojego boku)
(nie zostawiaj mnie w niepewności) Dlaczego tak mówisz?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Monsters in the Closet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 884 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności