Teksty piosenek > M > Mating Ritual > Look The Other Way
2 428 055 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 458 oczekujących

Mating Ritual - Look The Other Way

Look The Other Way

Look The Other Way

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wake up with the morning light but I
Don't know where I am
Cant remember my first name and there’s a voice inside my head
I got nothing but money in my back pocket
I got no time to waste
I can be whoever I want to be
I just don’t wanna hear that voice again

I don't care what you say about me
I don't care who you bring around me
Every time that you step up on me
I am gonna turn my head so I can

Look the other way
Oh baby I'ma look the other way
So go live your life now

There's a spine somewhere beneath my skin
But I sold it long ago
Always looking towards the future but I'm
Living with the things I've done
Now I got nothing but money in my back pocket
I got no time to waste
I can see the end, I can feel the breeze
But I don't wanna leave here dressed like this

So I look the other way
Oh you know I look the other way
So go live your life now
Please please please just leave me alone
Why can't you please oh please just leave me alone
And go live your life now

I don't care if you think about me
I don't care what you say to your friends
Every time that you try to fight me
I’m just gonna turn my head
So I can look the other way
Look the other way
So go live your life now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się wraz ze słońcem, ale
Nie wiem, gdzie jestem
Nie wiem, jak się nazywam, a w głowie słyszę jakiś głos
W tylnej kieszeni mam tylko pieniądze
I zero czasu do stracenia
Mogę być, kim zechcę
Tylko nie chcę już więcej słyszeć tego głosu

Nieważne, co o mnie mówisz
Nieważne, kogo przyprowadzisz
Za każdym razem, kiedy na mnie wchodzisz
Odwracam głowę i...

Patrzę w inną stronę
Och, złotko, patrzę w inną stronę
Więc zajmij się swoim życiem

Gdzieś pod skórą mam kręgosłup*
Ale sprzedałem go dawno temu
Zawsze patrzę w przyszłość, ale
Wciąż żyję z rzeczami, które zrobiłem
Teraz w tylnej kieszeni mam tylko pieniądze
I zero czasu do stracenia
Widzę już koniec, czuję podmuch wiatru
Ale nie chcę odejść tak ubrany

Więc patrzę w inną stronę
Och, wiesz, że patrzę w inną stronę
Więc ty zajmij się swoim życiem
Proszę, proszę, proszę, zostaw mnie samego
I żyj swoim życiem

Nieważne, co o mnie myślisz
Nieważne, co mówisz przyjaciołom
Za każdym razem, gdy próbujesz ze mną walczyć
Odwracam głowę
Żeby móc spojrzeć w inną stronę
Spojrzeć w inną stronę
Więc zajmij się swoim życiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Marshall Lawhon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Marshall Lawhon

Wykonanie oryginalne:

Mating Ritual

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 055 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności