Teksty piosenek > M > Marie Fredriksson > Efter Stormen
2 436 393 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 418 oczekujących

Marie Fredriksson - Efter Stormen

Efter Stormen

Efter Stormen

Tekst dodał(a): julka4596 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SisterOfNight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka4596 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ännu är sanden varm
Efter sommar'n som gått
Det är så mycket som hänt
Och så mycket jag fått
Jag känner mej lite trött
Nu när hösten är här
Fast att träden Har dött
Så lever vår kärlek kvar här

Du ger mej lugn efter stormen
När mina drömmar faller isär
Du ger mej lugn efter storm

Och jag vandrar på samma väg
Där jag alltid har gått
Och det känns ganska bra
När jag vet att du har förstått
Fast att tiden gick allt för fort
Så var det mycket den gav allt
Det starka och svaga i mej
Möts från en strand till ett hav

Du ger mej lugn efter stormen
När mina drömmar faller isär
Du ger mej lugn efter stormen
När allt är över vänter du här
Du ger mej lugn efter storm

Efter stormen
Efter stormen
Efter stormen

Ja jag känner mej lite trött nu när sommar'n är slut
Genom regn och sol har du hjälpt mej att hålla ut

Du ger mej lugn efter stormen
När mina drömmar faller isär
Du ger mej lung efter stormen
När allt är över vänter du här
Du ger mej lugn efter storm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piasek jest jeszcze ciepły
po tym, jak lato minęło.
Tak wiele się wydarzyło
i tak wiele dostałam.
Czuję się trochę zmęczona
teraz, kiedy nadeszła jesień.
Choć drzewa umarły,
nasza miłość wciąż tu żyje.

Przynosisz mi spokój po burzy,
kiedy moje marzenia się rozpadają.
Przynosisz mi spokój po burzy.

I idę tą samą drogą,
którą zawsze kroczyłam.
I jest całkiem nieźle,
kiedy wiem, że zrozumiałeś.
Choć zbyt szybko upłynął czas,
dał nam jednak wiele.
Cała ta siła i słabość we mnie
spotykają się jak brzeg i morze.

Przynosisz mi spokój po burzy,
kiedy moje marzenia się rozpadają.
Przynosisz mi spokój po burzy.
Gdy jest po wszystkim, czekasz tu.
Przynosisz mi spokój po burzy.

Po burzy...
Po burzy...
Po burzy...

Tak, czuję się trochę zmęczona
teraz, kiedy lato się skończyło.
Przez deszcz i słońce
pomogłeś mi wytrwać.

Przynosisz mi spokój po burzy,
kiedy moje marzenia się rozpadają.
Przynosisz mi spokój po burzy.
Gdy jest po wszystkim, czekasz tu.
Przynosisz mi spokój po burzy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MargaretMarie 12 marca 2021 02:33
(0)
oj chciałoby się żeby Marie zaśpiewała Po burzy po angielsku...

tekstowo.pl
2 436 393 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności