Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marcin Miller
Popularne teksty
18. CG5 - Sleep Well
Marcin Miller - Wciąż zakochany
Wciąż zakochany
Tekst dodał(a): xvxmalutkaxvx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Choć latek przybyło i zmienił się świat
Nic nam nie ubyło ni zalet ni wad
I powiem Ci , że ślicznie wyglądasz
nie gorzej niż gdy szliśmy przed ołtarz
Słowa to mało , żeby wyznać to co czuję
tę miłość dojrzałą lecz spróbuję.
Choć bywało różnie te kłótnie i łzy
I ciche dni później ze dwa może trzy
A potem znów kolacja przy świecach
I długa noc lecz na to nie czas
I chociaż miewałem w swoim życiu rożne stany
Z nich jest najlepszy ten zakochany
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I niewyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
(instrumental)
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głowa w chmurach i już.
Nic nam nie ubyło ni zalet ni wad
I powiem Ci , że ślicznie wyglądasz
nie gorzej niż gdy szliśmy przed ołtarz
Słowa to mało , żeby wyznać to co czuję
tę miłość dojrzałą lecz spróbuję.
Choć bywało różnie te kłótnie i łzy
I ciche dni później ze dwa może trzy
A potem znów kolacja przy świecach
I długa noc lecz na to nie czas
I chociaż miewałem w swoim życiu rożne stany
Z nich jest najlepszy ten zakochany
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I niewyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
(instrumental)
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głową w chmurach i już.
Ref. Wciąż zakochany już ładnych parę lat
I nie wyspany bo nocą kocham Cię tak ,
wciąż zamyślony bo myślę o tobie co rusz
I roztargniony bo z głowa w chmurach i już.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Every year a newcomer has arrived and the world has changed
Nothing has dropped us, neither advantages nor disadvantages
And let me tell you that you look beautiful
no worse than when we walked in front of the altar
Words are not enough to confess what I feel
this mature love, but I will try.
Although these quarrels and tears were different
And quiet days later with two or three
And then dinner again by candlelight
And a long night, but that's not the time
And although I had various states in my life
The best of these is in love with them
Ref. Still in love with a few nice years
And sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
(Instrumental)
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And distracted because of the head in the clouds and already.
Nothing has dropped us, neither advantages nor disadvantages
And let me tell you that you look beautiful
no worse than when we walked in front of the altar
Words are not enough to confess what I feel
this mature love, but I will try.
Although these quarrels and tears were different
And quiet days later with two or three
And then dinner again by candlelight
And a long night, but that's not the time
And although I had various states in my life
The best of these is in love with them
Ref. Still in love with a few nice years
And sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
(Instrumental)
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And absent-minded because with his head in the clouds and now.
Ref. Still in love with a few nice years
I'm not sleepy because I love you so much at night,
still lost in thought because I think about you every now and then
And distracted because of the head in the clouds and already.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcin Miller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Miller |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marcin Miller |
| Covery: |
Arek Kopaczewski |
| Płyty: |
Wciąż zakochany (CD, 2016) |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓