Teksty piosenek > M > Magda Bereda i Piotr Rubik > Arbuzowy zachód słońca
2 451 712 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 635 oczekujących

Magda Bereda i Piotr Rubik - Arbuzowy zachód słońca

Arbuzowy zachód słońca

Arbuzowy zachód słońca

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Był sobie maj
pachniało bezą
bezkofeinową
prawie jak raj
a szczęście czeka na nas tuż za progiem

chodź ze mną tam
gdzie arbuzowy zachód słońca
porwie nas czas
i tak zostanie już do końca
chodź ze mną tam
gdzie pachnie sokiem z pomarańczy
porwie nas czas
i nie przestaniesz ze mną tańczyć

bywa i tak
nieszczęścia chodzą gdzieś parami
może to znak
serca nie porwiesz, gdy ze stali
znów chwilę, dwie
popatrzę w oczy twe bezbronne
wydech i wdech
tyś mnie pokochał nieprzytomnie

chodź ze mną tam
gdzie arbuzowy zachód słońca
porwie nas czas
i tak zostanie już do końca
chodź ze mną tam
gdzie pachnie sokiem z pomarańczy
porwie nas czas
i nie przestaniesz ze mną tańczyć

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
There was a May
Smelling like jasmine
Decaffeinated
Almost like paradise
And happiness awaits us just beyond the threshold

Come with me there
Where the watermelon sunset
Will steal our time
And will stay that way until the end
Come with me there
Where it smells like orange juice
Time will steal us
And you won't stop dancing with me

It happens sometimes
Misfortunes walk in pairs somewhere
Maybe it's a sign
You won't steal my heart, made of steel
Another moment or two
I'll look into your innocent eyes
Exhale and inhale
You loved me unconscious

Come with me there
Where the watermelon sunset
Will steal our time
And will stay that way until the end
Come with me there
Where it smells like orange juice
Time will steal us
And you won't stop dancing with me
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Magda Bereda, Piotr Rubik

Edytuj metrykę
Muzyka:

Magda Bereda, Piotr Rubik

Rok wydania:

2023

Komentarze (2):

TiaraRoyal 19 maja 2024 22:48 (edytowany 1 raz)
(+1)
Okoliczności powstania utworu i tekstu są intrygujące ;)

Paco88 4 lipca 2023 20:58
(0)
Mega słaby tekst

tekstowo.pl
2 451 712 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 635 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności