Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
M.I.A.
Popularne teksty
11. Emma Kok - Voilá
M.I.A. - Can't be strong
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): miaspop
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anona12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I haven't yet started
but I am knocked out,
can't see any light,
sunk in darkness of night.
Wanted to give up with you
once forever
but I gave up with myself
once again.
I always think lovin' now isn't right
but could be something done with you wrong tonight?
No
I can't be strong
if you are here!
The night by night
and dream by dream
I think it's only
crush for me
but can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here.
The day past day
I wanna live.
I think it's some kind of
crush for me
but can't be strong
if you are here!
/I can't be strong, I can't be strong, I can't be strong
if you are here!/ 2x
I can't be strong
if you are here!
The night by night
and dream by dream
I think it's only
crush for me
but can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here.
The day past day
I wanna live.
I think it's some kind of
crush for me
but can't be strong
if you are here!
but I am knocked out,
can't see any light,
sunk in darkness of night.
Wanted to give up with you
once forever
but I gave up with myself
once again.
I always think lovin' now isn't right
but could be something done with you wrong tonight?
No
I can't be strong
if you are here!
The night by night
and dream by dream
I think it's only
crush for me
but can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here.
The day past day
I wanna live.
I think it's some kind of
crush for me
but can't be strong
if you are here!
/I can't be strong, I can't be strong, I can't be strong
if you are here!/ 2x
I can't be strong
if you are here!
The night by night
and dream by dream
I think it's only
crush for me
but can't be strong
if you are here!
I can't be strong
if you are here.
The day past day
I wanna live.
I think it's some kind of
crush for me
but can't be strong
if you are here!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeszcze nie wystartowałam,
ale jestem znokałtowana.
Nie widzę żadnego światla,
utonęłam w ciemności nocy.
Chciałam dać sobie z tobą spokój
raz na zawsze.
Ale kończę ze sobą
raz jeszcze.
Zawsze myślałam, że kochanie teraz nie jest dobre.
Ale czy coś zrobione z tobą może być złe dziś wieczór?
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
kiedy tu jesteś.
Nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu.
Nie potrafię być silna,
nie potrafię...
Oo!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
ale jestem znokałtowana.
Nie widzę żadnego światla,
utonęłam w ciemności nocy.
Chciałam dać sobie z tobą spokój
raz na zawsze.
Ale kończę ze sobą
raz jeszcze.
Zawsze myślałam, że kochanie teraz nie jest dobre.
Ale czy coś zrobione z tobą może być złe dziś wieczór?
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
kiedy tu jesteś.
Nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu.
Nie potrafię być silna,
nie potrafię...
Oo!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Noc za nocą
i dzień za dniem
myślę, że dla mnie to tylko
zauroczenie.
Ale nie potrafię być silna,
kiedy jesteś tu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):