Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Popularne teksty
20. Mig - Aleją Róż
Linkin Park - The Little Things Give You Away
The Little Things Give You Away
Tekst dodał(a): Blejd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): linkinkaSp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Linkin Park - The Little Things Give You Away
Water gray
Through the windows
Up the stairs
Chilling rain
Like an ocean
Everywhere
Don't want to reach for me do you?
I mean nothing to you
The little things give you away
And now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underwater
I do
Hope decays
Generations disappear
Washed away
As a nation simply stares
Don't want to reach for me do you?
I mean nothing to you
The little things give you away
But now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underwater
I do
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underground now I
Now I do
(Little things give you away)
(All you ever wanted was someone to truly look up to you)
Through the windows
Up the stairs
Chilling rain
Like an ocean
Everywhere
Don't want to reach for me do you?
I mean nothing to you
The little things give you away
And now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underwater
I do
Hope decays
Generations disappear
Washed away
As a nation simply stares
Don't want to reach for me do you?
I mean nothing to you
The little things give you away
But now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underwater
I do
All you've ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet / underground now I
Now I do
(Little things give you away)
(All you ever wanted was someone to truly look up to you)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Linkin Park - The Little Things Give You Away
Pokaż tłumaczenieWoda w odcieniu szarości
Wdziera się przez okna
Na schody
Chłodny deszcz
Jak ocean
Wszędzie
Nie chcesz mi pomóc, prawda?
Nic dla Ciebie nie znaczę
Te drobnostki cię wydały
Ale teraz nie będzie już pomyłek
Tamy pękają
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod wodą
Ja to robię
Nadzieja zanika
Pokolenia znikają
Zmyte z powierzchni
Gdy reszta narodu zwyczajnie się temu przygląda
Nie chcesz mi pomóc, prawda?
Nic dla Ciebie nie znaczę
Te drobnostki cię wydały
Ale teraz nie będzie już pomyłek
Tamy pękają
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod wodą
Ja to robię
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod ziemią teraz ja
Teraz ja to robię
(Drobnostki cię wydały)
(Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś to ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał)
Wdziera się przez okna
Na schody
Chłodny deszcz
Jak ocean
Wszędzie
Nie chcesz mi pomóc, prawda?
Nic dla Ciebie nie znaczę
Te drobnostki cię wydały
Ale teraz nie będzie już pomyłek
Tamy pękają
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod wodą
Ja to robię
Nadzieja zanika
Pokolenia znikają
Zmyte z powierzchni
Gdy reszta narodu zwyczajnie się temu przygląda
Nie chcesz mi pomóc, prawda?
Nic dla Ciebie nie znaczę
Te drobnostki cię wydały
Ale teraz nie będzie już pomyłek
Tamy pękają
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod wodą
Ja to robię
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś
To ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał
I sześć stóp / pod ziemią teraz ja
Teraz ja to robię
(Drobnostki cię wydały)
(Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś to ktoś, kto naprawdę będzie Cię podziwiał)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chester Bennington, Mike Shinoda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Rubin, Mike Shinoda |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
Minutes To Midnight |
| Ciekawostki: |
Tekst piosenki został napisany, kiedy członkowie zespołu zobaczyli zniszczenia spowodowane huraganem Katrina w Nowym Orleanie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Nic dla ciebie nie znaczę"
-te słowa są takie..przejmujące...
Pokaż powiązany komentarz ↓
Genialne !!!!!!!!!!!!!!!
Ale, cóż przecież to są Bogowie .....