Teksty piosenek > L > Leona Lewis > Homeless
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 547 oczekujących

Leona Lewis - Homeless

Homeless

Homeless

Tekst dodał(a): Nadine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Waiting here for you to call me
For you to tell me that everything’s a big mistake
Waiting here in this rainfall
Feeling so small this dream was not supposed to break
I’m so sorry now
For the pain I’ve caused you
Won’t u please forgive please

But you don’t love me anymore
You don’t want me anymore
Theres a sign on your door no vacancy just emptiness without your love
I’m homeless

In this cold I’m walking aimless
Feeling helpless without a shelter from the storm
And in my heart I miss you so much
I’m missing your touch and the bed used to be so warm
I’m so sorry now
For the pain I’ve caused you
Won’t u please forgive please

But you don’t love me anymore
You don’t want me anymore
Theres a sign on your door no vacancy just emptiness without your love
I’m homeless

And my baby I’m sorry
Sorry that you don’t love me
You don’t want me anymore
Theres a sign on your door no vacancy just emptiness without your love
I’m homeless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekam tu na Ciebie byś mnie zawołał
Na Ciebie byś mi powiedział, że wszystko jest wielką pomyłką
Czekam tu w strugach deszczu
Czuję się taka mała, ten sen się przypuszczalnie nie przerwie
Tak bardzo teraz przepraszam
Za ból, który Ci zadałam
Proszę wybacz mi

Ale Ty mnie już nie kochasz
Już mnie więcej nie chcesz
Jest znak na Twych drzwiach "brak wolnych miejsc", po prostu pustka, bez Twojej miłości
Jestem bezdomna

W tym zimnie chodzę bez celu
Czując się beznadziejnie bez schronienia przed burzą
I w moim sercu bardzo za Tobą tęsknię

Tęsknię za Twym dotykiem i łóżkiem, które było takie gorące
Tak bardzo teraz przepraszam
Za ból, który Ci zadałam
Proszę wybacz mi

Ale Ty mnie już nie kochasz
Już mnie więcej nie chcesz
Jest znak na Twych drzwiach "brak wolnych miejsc", po prostu pustka, bez Twojej miłości
Jestem bezdomna

Moje kochanie przepraszam
Przykro mi, że mnie nie kochasz
Nie chcesz mnie więcej
Jest znak na Twych drzwiach "brak wolnych miejsc", po prostu pustka, bez Twojej miłości
Jestem bezdomna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (12):

LadyPatrick 14 sierpnia 2011 14:08
(0)
wykonanie Leony jest nawet fajne, ale znacznie bardziej podoba mi się oryginalny wykonawca - Darin

arwist 10 stycznia 2011 15:55
(0)
podejmujemy decyzje,które odbijają się na naszym życiu,nie zawsze są trafne,nie zawsze da się je zmienić.Czasem niszczymy dotychczasowe życie,dla jednej jak nam się wydawało wyjątkowej osoby i tak jak w słowach "Przepraszam, że mnie nie kochasz
Nie chcesz mnie więcej Jest znak na Twych drzwiach Nie luka, po prostu pustka bez Twojej miłości Jestem bezdomna" tak rzeczywiście zostajemy bezdomni,obdarci z uczuć,z wyrwanym sercem,umarłą duszą. Sami stoimy po środku świata.

Filip95 6 stycznia 2010 10:37
(0)
Świetna Piosenka nigdy nie słyszałem lepszej songi

Filip95 29 grudnia 2009 22:30
(0)
Świetna piosenka Jej najlepsza Leona jest genialna !!!!!!!!!!!!!!! Monika kochanie kocham Cię !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Weronika1990 12 listopada 2009 18:58
(0)
Bez szans na spełnienie marzeń... A mogło być inaczej... Dedykuję to Tobie- Ty wiesz...

Connie 28 września 2009 07:28
(0)
FERIAN PRZEPRASZAM ;-((

seli55 7 czerwca 2009 16:45
(0)
piekna piosena nalepsza na swiecie

memilka_k 6 czerwca 2009 19:12
(0)
śliczna..;)

Lady Efron 6 czerwca 2009 18:23
(0)
Piękna piosenka. Uwielbiam ją...

tikatukatam 22 marca 2009 01:28
(0)
Niesamowita. Naprawdę.. jest w tym Coś takiego. Muzyka. Taka muzyka. Takie piosenki.. pomagają mi przetrwać to, co jest.

marciatko84 3 grudnia 2008 21:16
(0)
jest pare piosenek które odzwierciedlają co czuje dziś i to jedna z nich... niestety ludzie czasem podejmują mało trafne decyzje, których nie da się zmienić... A. przepraszam... boję się to byłeś Ty...

katekitty 30 października 2008 19:10
(0)
To przepiękna piosenka, która przypomina mi o mojej pierwszej i niepowtarzalnej miłości.To była prawdziwa miłość,którą zmarnowaliśmy... Na zawsze będziesz miał miejsce w moim sercu mimo wszystko G.

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności