Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leon Bridges
Popularne teksty
12. Luna - The Tower
Leon Bridges - Bad Bad News
Bad Bad News
Tekst dodał(a): strangergirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomasze1983
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain’t got no riches, ain’t got no money that runs long
But I got a heart that’s strong and a love that’s tall
Ain’t got no name, ain’t got no fancy education
But I can see right through, a powdered face on a painted fool
Let me slip through (Let me slip through)
Why you tryna hold me back? (I ain't)
I’m just tryna move up front
Lil more of this, lil less of that (Can you feel me?)
Let me come through (Let me come through)
I’m tired being in the back (Aight)
I’m just tryna move up front
A lil more of this, a lil less of that, yeah
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
I don’t worry, don’t worry, don’t worry about people in my face
I hit ‘em with the style and grace, and watch their ankles break
I know you wish, I know you wish I would fade away
But I got more to say, Lord they pray
Let me slip through (Let me slip through)
Why you tryna hold me back? (I ain't)
I’m just tryna move up front
Lil more of this, lil less of that (Can you feel me?)
Let me come through (Let me come through)
I’m tired being in the back (Aight)
I’m just trynna move up front
A lil more of this, a lil less of that, yeah
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
But I got a heart that’s strong and a love that’s tall
Ain’t got no name, ain’t got no fancy education
But I can see right through, a powdered face on a painted fool
Let me slip through (Let me slip through)
Why you tryna hold me back? (I ain't)
I’m just tryna move up front
Lil more of this, lil less of that (Can you feel me?)
Let me come through (Let me come through)
I’m tired being in the back (Aight)
I’m just tryna move up front
A lil more of this, a lil less of that, yeah
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
I don’t worry, don’t worry, don’t worry about people in my face
I hit ‘em with the style and grace, and watch their ankles break
I know you wish, I know you wish I would fade away
But I got more to say, Lord they pray
Let me slip through (Let me slip through)
Why you tryna hold me back? (I ain't)
I’m just tryna move up front
Lil more of this, lil less of that (Can you feel me?)
Let me come through (Let me come through)
I’m tired being in the back (Aight)
I’m just trynna move up front
A lil more of this, a lil less of that, yeah
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
Alright alright, all day all night
They tell me I was born to lose
But I made a good good thing out of bad bad news
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem bogaty, nie mam pieniędzy na swoim koncie
ale mam silne serce i miłość, która jest wielka
nie mam dobrego imienia, nie mam wielkiego wykształcenia
ale poznaję od razu, kiedy głupiec zakłada maskę
Pozwól mi się przemknąć (Pozwól mi się przemknąć)
Dlaczego próbujesz mnie powstrzymać? (Nie jestem)
Po prostu próbuję iść do przodu
Chce tego więcej, chce tego więcej (Czy mnie czujesz?)
Pozwól mi przejść (Pozwól mi przejść)
Jestem zmęczony będąc z tyłu (racja)
Po prostu próbuję iść do przodu
O wiele więcej tego, mniej tego, tak
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
Nie martwię się, nie martwię się, nie martwię się o ludzi przed moimi oczami
Uderzyłem ich swoim stylem i wdziękiem, teraz obserwuję jak pękają ich kostki
Wiem, że chcesz. Wiem, że chciałbyś abym znikł.
Ale mam o wiele więcej do powiedzenia, Panie módlmy się.
Pozwól mi się przemknąć (Pozwól mi się przemknąć)
Dlaczego próbujesz mnie powstrzymać? (Nie jestem)
Po prostu próbuję iść do przodu
Chce tego więcej, chce tego więcej (Czy mnie czujesz?)
Pozwól mi przejść (Pozwól mi przejść)
Jestem zmęczony będąc z tyłu (racja)
Po prostu próbuję iść do przodu
O wiele więcej tego, mniej tego, tak
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
ale mam silne serce i miłość, która jest wielka
nie mam dobrego imienia, nie mam wielkiego wykształcenia
ale poznaję od razu, kiedy głupiec zakłada maskę
Pozwól mi się przemknąć (Pozwól mi się przemknąć)
Dlaczego próbujesz mnie powstrzymać? (Nie jestem)
Po prostu próbuję iść do przodu
Chce tego więcej, chce tego więcej (Czy mnie czujesz?)
Pozwól mi przejść (Pozwól mi przejść)
Jestem zmęczony będąc z tyłu (racja)
Po prostu próbuję iść do przodu
O wiele więcej tego, mniej tego, tak
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
Nie martwię się, nie martwię się, nie martwię się o ludzi przed moimi oczami
Uderzyłem ich swoim stylem i wdziękiem, teraz obserwuję jak pękają ich kostki
Wiem, że chcesz. Wiem, że chciałbyś abym znikł.
Ale mam o wiele więcej do powiedzenia, Panie módlmy się.
Pozwól mi się przemknąć (Pozwól mi się przemknąć)
Dlaczego próbujesz mnie powstrzymać? (Nie jestem)
Po prostu próbuję iść do przodu
Chce tego więcej, chce tego więcej (Czy mnie czujesz?)
Pozwól mi przejść (Pozwól mi przejść)
Jestem zmęczony będąc z tyłu (racja)
Po prostu próbuję iść do przodu
O wiele więcej tego, mniej tego, tak
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
W porządku, w porządku, cały dzień całą noc
Mówią mi, że urodziłem się, by przegrać
Ale zrobiłem dobrą rzecz ze złych, złych wieści
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wayne Hector, Todd Michael Bridges, Nate Mercereau, Joshua Block, Eric Frederic, Austin Michael Jenkins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ricky Reed & Nate Mercereau |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Leon Bridges |
| Płyty: |
Good Thing |
Komentarze (0):