Teksty piosenek > L > Layto > The Low Boy
2 459 441 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 428 oczekujących

Layto - The Low Boy

The Low Boy

The Low Boy

Tekst dodał(a): Meescape Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meescape Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody said no, boy
You were born too low, boy
Just pick up and run
No, it can't be done, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
I'm a homegrown soul boy
Royal flush, don't fold boy
Or pick up and run
I'll glow like the sun, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Hey, no means no
When the pitch goes high
You can't take it real low
Like Jon Snow
And as commander I should know
I've never taken orders from the drive-in-window
When you tell me no
I can feel it in my bones
And I always gotta show

Understand defeat, I'm going psycho
Got quicksanded feet, I'm going psycho
Must act nice and sweet, I'm going psycho
Veni, vidi, vici
I just want you to see

Everybody said no, boy
You were born too low, boy
Just pick up and run
No, it can't be done, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
I'm a homegrown soul boy
Royal flush, don't fold boy
Or pick up and run
I'll glow like the sun, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Wax on, wax off
And pick up more trash
Laborious jobs until your music means cash
Thick skin
Cause I'm used to rejection
Every "no" claimed is a dose of affection
You don't seem to know
Where I'm, where I'm gonna go
And I always gotta show

Understand defeat, I'm going psycho
Got quicksanded feet, I'm going psycho
Must act nice and sweet, I'm going psycho
Veni, vidi, vici
I just want you to see

Everybody said no, boy
You were born too low, boy
Just pick up and run
No, it can't be done, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
I'm a homegrown soul boy
Royal flush, don't fold boy
Or pick up and run
I'll glow like the sun, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Everybody say
Run, boy
Hide, boy
No-go low, boy
I say fly, boy
They're too slow, boy
You got the gift to glow like the sun
And I'm never gon' don' run
Everybody say
Run, boy
Hide, boy
No-go low, boy
I say fly, boy
They're too slow boy
You got the gift to glow like the sun
And I'm never gon' don' run
I'm a young gun, son

Low boy, pick up and run
Low boy, pick up and run
Low boy, pick up and run
Everybody, sing!

Everybody said no, boy
You were born too low, boy
Just pick up and run
No, it can't be done, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
I'm a homegrown soul boy
Royal flush, don't fold boy
Or pick up and run
I'll glow like the sun, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Everybody said no, boy
You were born too low, boy
Just pick up and run
No, it can't be done, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
I'm a homegrown soul boy
Royal flush, don't fold boy
Or pick up and run
I'll glow like the sun, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy powiedzieli "nie, chłopcze"
Urodziłeś się zbyt nisko, chłopcze
Po prostu podnieś się i biegnij
Nie, tak się nie da, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Jestem wychowankiem duszy
Królewski poker, nie rzucaj kart chłopcze
Lub podnieś się i biegnij
Zabłysnę jak słońce, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Hej, "nie" znaczy "nie"
Gdy ton jest zbyt wysoki
Nie możesz go obniżyć
Jak Jon Snow
I jako dowódca powinienem wiedzieć
Nigdy nie przyjmowałem zamówień w okienku drive-in
Gdy mówisz mi "nie"
Czuję to w kościach
I zawsze muszę się pokazywać

Zrozumieć porażkę, zaczynam świrować
Moje stopy w ruchomych pisakach, zaczynam wariować
Muszę zachowywać się dobrze i miło, zaczynam wariować
Veni, vidi, vici*
Chcę tylko, byś zobaczyła

Wszyscy mówili mi nie, chłopcze
Urodziłeś się zbyt nisko, chłopcze
Po prostu podnieś się i biegnij
Nie, tak się nie da, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Jestem wychowankiem duszy
Królewski poker, nie rzucaj kart chłopcze
Lub podnieś się i biegnij
Zabłysnę jak słońce, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Woskować, zmywać
Podnosić coraz więcej śmieci
Mozolna praca, póki twoja muzyka nie przyniesie zysków
Gruba skóra
Gdyż przywykłem do odrzucenia
Każde stwierdzenie "nie" to dawka uczuć
Nie wydaje się, żebyś wiedziała
Gdzie jestem, gdzie zamierzam iść
I zawsze muszę się pokazywać

Zrozumieć porażkę, zaczynam świrować
Moje stopy w ruchomych pisakach, zaczynam wariować
Muszę zachowywać się dobrze i miło, zaczynam wariować
Veni, vidi, vici
Chcę tylko, byś zobaczyła

Wszyscy mówili mi nie, chłopcze
Urodziłeś się zbyt nisko, chłopcze
Po prostu podnieś się i biegnij
Nie, tak się nie da, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Jestem wychowankiem duszy
Królewski poker, nie rzucaj kart chłopcze
Lub podnieś się i biegnij
Zabłysnę jak słońce, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

Wszyscy mówią
Uciekaj, chłopcze
Kryj się, chłopcze
Nie schodź niżej, chłopcze
Mówię "leć", chłopcze
Oni są zbyt wolni, chłopcze
Masz dar, by lśnić jak słońce
I nigdy nie będę uciekać
Wszyscy mówią
Uciekaj, chłopcze
Kryj się, chłopcze
Nie schodź niżej, chłopcze
Mówię "leć", chłopcze
Oni są zbyt wolni, chłopcze
Masz dar by lśnić jak słońce
I nigdy nie będę uciekać
Jestem młodym wilkiem, synku

Słaby chłopcze, podnieś się i uciekaj
Słaby chłopcze, podnieś się i uciekaj
Słaby chłopcze, podnieś się i uciekaj
Wszyscy śpiewajmy!

Wszyscy mówili mi nie, chłopcze
Urodziłeś się zbyt nisko, chłopcze
Po prostu podnieś się i biegnij
Nie, tak się nie da, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Jestem wychowankiem duszy
Królewski poker, nie rzucaj kart chłopcze
Lub podnieś się i biegnij
Zabłysnę jak słońce, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Wszyscy mówili mi nie, chłopcze
Urodziłeś się zbyt nisko, chłopcze
Po prostu podnieś się i biegnij
Nie, tak się nie da, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum
Jestem wychowankiem duszy
Królewski poker, nie rzucaj kart chłopcze
Lub podnieś się i biegnij
Zabłysnę jak słońce, di-di-dum, di-dum, di-dum, dum, dum

*Veni, vidi, vici - łac. „Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem”

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LAYTO

Edytuj metrykę
Muzyka:

LAYTO

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

LAYTO

Płyty:

The Low Boy EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 441 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności