Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
Lana Del Rey - Hollywood
Hollywood
Tekst dodał(a): InLoveWithLana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nissince
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One day my hoops will be made of diamonds
My knuckles made of real gold
I’ll spend my days getting high with all my friends
In the glamorous and green old part of Hollywood
Sun will rise, I’m a supernova
Body electric and I dance like Morrison
When the night begins
Baby comes alive again
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
One day I’ll drive in a gold Mercedes Benz
Singing opera on Bel Air Road
Hair to my ass will be flying in the wind
Shooting heroin and speedballs
See the sea, I’m a supernova
I walk on water and I dance like Joplin
When the sun descends
I dive into the waves again
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
Oh can you see me?
Oh my heart beating fast
I can feel it chasing in the speedlights
I was built to last
Oh can you feel that?
Oh my heart's shaking fast
I can feel that you’re the one for me
You'll be my first and you'll be my last
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
I’m alive again, I’m alive again
My knuckles made of real gold
I’ll spend my days getting high with all my friends
In the glamorous and green old part of Hollywood
Sun will rise, I’m a supernova
Body electric and I dance like Morrison
When the night begins
Baby comes alive again
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
One day I’ll drive in a gold Mercedes Benz
Singing opera on Bel Air Road
Hair to my ass will be flying in the wind
Shooting heroin and speedballs
See the sea, I’m a supernova
I walk on water and I dance like Joplin
When the sun descends
I dive into the waves again
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
Oh can you see me?
Oh my heart beating fast
I can feel it chasing in the speedlights
I was built to last
Oh can you feel that?
Oh my heart's shaking fast
I can feel that you’re the one for me
You'll be my first and you'll be my last
In Hollywood, in Hollywood
In Hollywood, in Hollywood
I’m alive again, I’m alive again
I’m alive again, I’m alive again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia moje kolczyki będą brylantowe
A pierścionki ze szczerego złota
Będę całymi dniami jarać ze swoimi znajomymi
W wytwornej dzielnicy starego Hollywood
Kiedy słońce wschodzi, jestem jak supernowa
Mam elektryzujące ciało, tańczę jak Morrison
A kiedy zapada noc
Mała ożywia się znów
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Pewnego dnia będę jeździć złotym Mercedesem Benz
I śpiewać, że jestem z Bel Air
Włosy do tyłka rozwiane na wietrze
Strzelę sobie heroinę i speed
Widzę morze i jestem jak supernowa
Chodzę po wodzie i tańczę jak Joplin
Kiedy słońce zachodzi
Rzucam się znów na fale
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Widzisz mnie?
Moje serce bije tak szybko
Prześciga się w szybkości
Jakbym była stworzona do życia
Czujesz to?
Moje serce drży tak mocno?
Jesteś dla mnie stworzony
Będziesz moim pierwszym i ostatnim
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Wracam znów do życia
A pierścionki ze szczerego złota
Będę całymi dniami jarać ze swoimi znajomymi
W wytwornej dzielnicy starego Hollywood
Kiedy słońce wschodzi, jestem jak supernowa
Mam elektryzujące ciało, tańczę jak Morrison
A kiedy zapada noc
Mała ożywia się znów
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Pewnego dnia będę jeździć złotym Mercedesem Benz
I śpiewać, że jestem z Bel Air
Włosy do tyłka rozwiane na wietrze
Strzelę sobie heroinę i speed
Widzę morze i jestem jak supernowa
Chodzę po wodzie i tańczę jak Joplin
Kiedy słońce zachodzi
Rzucam się znów na fale
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Widzisz mnie?
Moje serce bije tak szybko
Prześciga się w szybkości
Jakbym była stworzona do życia
Czujesz to?
Moje serce drży tak mocno?
Jesteś dla mnie stworzony
Będziesz moim pierwszym i ostatnim
W Hollywood, w Hollywood
W Hollywood, w Hollywood
Wracam znów do życia
Wracam znów do życia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Nowels |
| Rok wydania: |
2012 |
| Ciekawostki: |
Pierwotnie utwór miał się znaleźć na płycie "Paradise" |
Komentarze (4):