Teksty piosenek > L > Labyrinth > Time After Time
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 100 oczekujących

Labyrinth - Time After Time

Time After Time

Time After Time

Tekst dodał(a): haloona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeavyHippis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SGMlover Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Labyrinth - Time After Time

Father, please, take care of my soul
maybe I won't be so strong
Time has come for me to close my wings
and pay for my Mortal sin

You ... don't try to stop the Pain that rides
into my veins - inside
it's like a river flowing straight
fulfilled of Hate

Time after time
but what has left behind?
nothing else than lies ...
All this long time got me to find
they sealed my Heaven Denied

Stop this Hatred burning in my head
now i'd need to forget

You ... don't try to stop the Pain that rides
into my veins - inside
it's like a river flowing straight
fulfilled of Hate

Time after time
but what has left behind?
nothing else than lies ...
All this long time got me to find
they sealed my Heaven Denied

Time after time tonight
we can finally see the light
it's light of love calling me
am I dreaming, is it real?
... No more lies ...


Time after time ...

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Labyrinth - Time After Time

Pokaż tłumaczenie
Ojcze,proszę,zaopiekuj się moją duszą
Może nie będę taka silna
Nadszedł czas bym złożyła swoje skrzydła
i zapłacić za mój śmiertelny grzech

Ty...nie próbuj zatrzymać bólu który jeździ
W moich żyłach-w środku
To jest jak rzeka która płynie prosto
Spełnione nienawiści

Raz po raz
ale co zostawić za sobą?
Nic więcej tylko kłamstwa...
Cały ten długi czas żeby mnie znaleźć
Oni zamykają moją odmowę do nieba

Zatrzymać tą nienawiść płonącą w mojej głowie
Teraz będę musiała zapomnieć

Ty...nie próbuj zatrzymać bólu który jeździ
W moich żyłach-w środku
To jest jak rzeka która płynie prosto
Spełnione nienawiści

Raz po raz
ale co zostawić za sobą?
Nic więcej tylko kłamstwa...
Cały ten długi czas żeby mnie znaleźć
Oni zamykają moją odmowę do nieba

Raz po raz dziś wieczorem
Możemy w końcu ujrzeć światło
To światło miłości wzywa mnie
Czy śpię,czy to naprawdę?
....Żadnych więcej kłamstw...


Raz po raz...

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
SGMlover 1.07.2011, 14:44
(0)
Tłumaczenie jest zbyt dosłowne i jest napisane w nieodpowiedniej osobie.

tekstowo.pl
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 100 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności