Teksty piosenek > L > Løren > All My Friends Are Turning Blue
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 896 oczekujących

Løren - All My Friends Are Turning Blue

All My Friends Are Turning Blue

All My Friends Are Turning Blue

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauliemoller Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my friends are turning blue
And I can't sing along with you
Restless nights and scenic feuds
Regret the things we didn't do
They passed us right by

Said all my friends are turning blue
Tender age has gone in gloom
Further away from things to prove
No red lights or interviews
And all we're left with
Are running away

She don't like the way you hold her
Now it all seems far away
All the wet matches we break
Long complaints will dull our needle
Eyes out for greatness
Without shape or distance

Keep head high with doubt in mine
Kill myself or least my time
Black and white to paint a few
Mouth of gas from me to you
Well that's just alright

Now I can't take what I can't find
More rest for the uninspired
Those I wish I never knew
Both thumbs up don't help to choose
If we don't realize
We can't leave
We're never gonna

She don't like the way you hold her
Now it all seems far away
All the wet matches we break
Long complaints will dull our needle
Eyes out for greatness
Without shape or distance

See the world as it sees me
Don't fight the vacancy
Come stand on both bad knees
Guess I never cared enough

Is this you ever meant to be
Ships in the attic your call to free
Unattended mind drowns you slowly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy moi przyjaciele stają się smutni
a ja nie mogę śpiewać razem z tobą
Niespokojne noce i sceniczne kłótnie
Żałujemy rzeczy których nie zrobiliśmy
Ominęły nas tuż obok

Powiedzieli wszyscy moi przyjaciele stający się smutni
Młodość rozpłynęła się w ciemności
Dalej od rzeczy do udowodnienia
Bez czerwonych świateł i wywiadów
a wszystko to z czym zostaliśmy
Ucieka

Ona nie lubi sposobu w jaki ją trzymasz
Wszystko wydaje się odległe
Wszystkie wilgotne zapałki które łamiemy
Długie zażalenia stępią naszą igłę
Oczy wypatrujące świetności
Bez kształtu lub odległości

Trzymaj głowę wysoką z zwątpieniem w moją
Zabiję siebie albo chociaż mój czas
Czarne i białe by namalować kilka
Wydechów ode mnie do ciebie
Cóż to po prostu w porządku

Teraz nie mogę wziąć tego, czego nie mogę znaleźć
Więcej odpoczynku dla przeciętnych
Tych których pragnąłbym nigdy nie znać
Podniesione kciuki nie pomagają wybrać
Jeśli nie uświadomimy sobie
Nie możemy odejść
Nigdy nie mieliśmy

Ona nie lubi sposobu w jaki ją trzymasz
Wszystko wydaje się odległe
Wszystkie wilgotne zapałki które łamiemy
Długie zażalenia stępią naszą igłę
Oczy wypatrujące świetności
Bez kształtu lub odległości

Zobaczyć świat takim, jakim on widzi mnie
Nie walcz z luką
Chodź, stań na chorych kolanach
Zgaduję, że nigdy nie przejmowałem się wystarczająco

Czy to ty kiedykolwiek miałeś być
Statki na strychu, twoje wołanie o wolność
Niepilnowany umysł zagłusza cię powoli

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 896 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności