Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krista Siegfrids
Krista Siegfrids - Marry Me
Marry Me
Tekst dodał(a): AlicjAxDD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukas21XD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlicjAxDD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Spying on your undercover, drinking coffee with your mother
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to be thinner
Where is my proposal?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
I know where the future's heading, I can see my perfect wedding
Isn't that just bracing?
I don't think I know ladies who would give you cuter babies
Isn't that amazing?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
This is the day, I don't wanna wait much longer now
If you run away, I'm gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Whatchu waiting, whatchu waiting
Whatchu waiting, whatchu waiting for?
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to be thinner
Where is my proposal?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
I know where the future's heading, I can see my perfect wedding
Isn't that just bracing?
I don't think I know ladies who would give you cuter babies
Isn't that amazing?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
This is the day, I don't wanna wait much longer now
If you run away, I'm gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Whatchu waiting, whatchu waiting
Whatchu waiting, whatchu waiting for?
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzpiegując pod przykrywką, pijąc kawę z twoją matką
Dostaję się bliżej?
Kochanie, czuje się jak grzesznik omijając obiad żeby schudnąć
Gdzie są moje oświadczyny?
Jestem twoim niewolnikiem, a ty moim mistrzem
No chodź kochanie, zrób nam fotkę
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Wiem gdzie zmierza przyszłość, widzę moje idealne wesele
Czy to nie jest po prostu orzeźwiające?
Nie sądzę, że znam kobiety które mogą dać ci słodsze dzieci
Czy to nie jest cudowne?
Jestem twoim niewolnikiem, a ty moim mistrzem
No chodź kochanie, zrób nam fotkę
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
To jest ten dzień, nie chcę czekać dłużej
Jeśli uciekniesz i tak cię znajdę
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Na co czekasz, na co czekasz
Na co jeszcze czekasz?
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Dostaję się bliżej?
Kochanie, czuje się jak grzesznik omijając obiad żeby schudnąć
Gdzie są moje oświadczyny?
Jestem twoim niewolnikiem, a ty moim mistrzem
No chodź kochanie, zrób nam fotkę
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Wiem gdzie zmierza przyszłość, widzę moje idealne wesele
Czy to nie jest po prostu orzeźwiające?
Nie sądzę, że znam kobiety które mogą dać ci słodsze dzieci
Czy to nie jest cudowne?
Jestem twoim niewolnikiem, a ty moim mistrzem
No chodź kochanie, zrób nam fotkę
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
To jest ten dzień, nie chcę czekać dłużej
Jeśli uciekniesz i tak cię znajdę
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Na co czekasz, na co czekasz
Na co jeszcze czekasz?
Więc ożeń się ze mną, będę twoją królową, pszczółko
Kocham Cię bezmiernie
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Będę grać w twoją grę, zmienię moje nazwisko
Przejdę przez ten wstyd
Robię to dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
tak, robię to dla ciebie, ożeń się ze mną, kochanie
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krista Siegfrids, Erik Nyholm, Kristofer Karlsson, Jessika Lundström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krista Siegfrids, Erik Nyholm, Kristofer Karlsson, Jessika Lundström |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Krista Siegfrids |
| Płyty: |
Ding Dong! |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentował Finlandię w 58. Konkursie Piosenki Eurowizji w Malmö. W finale konkursu piosenka zdobyła 13 punktów i zajęła 24 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):