Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Koyla
Popularne teksty
13. Nemo - The Code
Koyla - Badan Judaa Hote
Badan Judaa Hote
Tekst dodał(a): al_daraya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loleczka003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loleczka003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
--FEMALE--
Badan judaa hote hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Pyaar masihaa sab se bada hai
Laakh davaa ki ek davaa hai
Poori hokar hi rehti hai - 2
Pahaunche khuda tak yeh voh duaa hai
--FEMALE--
Badan judaa hote hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Rehke paawan jaghaa pe bhi yeh
Pyaar to paawan nahin rehta hai
Keechad waale ganga jal ko - 2
Jag ganga jal hi kehta hai
--FEMALE--
Badan judaa hota hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Pyaar nahin rukta hai
--FEMALE--
Ho, pyaar nahin rukta hai
Badan judaa hote hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Pyaar masihaa sab se bada hai
Laakh davaa ki ek davaa hai
Poori hokar hi rehti hai - 2
Pahaunche khuda tak yeh voh duaa hai
--FEMALE--
Badan judaa hote hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Rehke paawan jaghaa pe bhi yeh
Pyaar to paawan nahin rehta hai
Keechad waale ganga jal ko - 2
Jag ganga jal hi kehta hai
--FEMALE--
Badan judaa hota hain, dil to judaa nahin hote
Kaise judaa karenge, log khuda nahin hote
--MALE--
Pyaar ke aage parbat kya hai
Ambar bhi jhukta hai, pyaar nahin rukta hai - 2
--FEMALE--
Pyaar nahin rukta hai
--MALE--
Pyaar nahin rukta hai
--FEMALE--
Ho, pyaar nahin rukta hai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie-KOBIETA-
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Miłość jest największym źródłem nadziei.
Wśród tysięcy spraw, ona jedna jest stała.
[Raz trafiwszy kogoś, wiecznie trwa...] x2
To jest modlitwa, która dotrze do Boga
-KOBIETA-
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Nawet wiatr gdzieś się zatrzymuje.
Miłość jest wichrem, który nigdy nie zgaśnie.
[Mulistym wodom Gangesu...] x2
Mówi: Obudźcie się wody Gangesu.
-KOBIETA-
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Miłości nie można powstrzymać.
-KOBIETA-
O, miłości nie można powstrzymać.
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Miłość jest największym źródłem nadziei.
Wśród tysięcy spraw, ona jedna jest stała.
[Raz trafiwszy kogoś, wiecznie trwa...] x2
To jest modlitwa, która dotrze do Boga
-KOBIETA-
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Nawet wiatr gdzieś się zatrzymuje.
Miłość jest wichrem, który nigdy nie zgaśnie.
[Mulistym wodom Gangesu...] x2
Mówi: Obudźcie się wody Gangesu.
-KOBIETA-
Nasze ciała są rozdzielone, ale nie nasze serca.
Jak możemy się połączyć? Ludzie nie są wszechmogący!
-MĘŻCZYZNA-
Czymże jest góra, wobec szczerej miłości?
[Nawet niebo przyznaje, miłości nie można powstrzymać.] x2
-KOBIETA-
Miłości nie można powstrzymać.
-MĘŻCZYZNA-
Miłości nie można powstrzymać.
-KOBIETA-
O, miłości nie można powstrzymać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):