Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodama Saori
Popularne teksty
11. Bajm - Dlaczego?
Kodama Saori - Mikansei Stride
Mikansei Stride
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fukuzatsu ni kamaeta kyou ga iki wo nonde sumashiteru
Mimi oboe aru ndarou ? Kimi wa doushitai ?
Nanimo nakatta suburi de kabau itami wa mou
Kokoro tsuyoi kurai ni sekasu nda
Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Hikatte mienai mirai no jibun wo tsukureru nara
Mezameru mama hashire shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu na iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete
Hitogomi wo kiraeba soko wa urusasugiru seijaku de
Kimazusou ni warau kimi wa boku da ne
Mimi wo fusaide mitatte mune wo utsu oto dake
Maru de kodomo mitai ni shoujiki nanda
Hodoite sukutte atarashiku narou ka
Yuganda taiyou ni asebamu yume nara owatta kara
Tomarenai mama hashire mukaikaze mo oikoshite
Wakaritai mama hashire akogareta supiido de
Todokisou na kagayaki ga ima wo terashite iru
Kanshou nante iranai negai amai kioku ga te wo furu
Rinkaku wa mou boyakete itta
Itsuka mata, mirai de aeru hazu
Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Midashita hikari no kanata ni ikeru made
Mezameru mama hashire shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu na iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete
Hashitteku
Kaze ni furete hitotsu ni naru kimi wa dare wo matte iru no ?
Kaze no naka de hitotsu ni naru
You’re my dream
Mikansei no sutoraido
Mimi oboe aru ndarou ? Kimi wa doushitai ?
Nanimo nakatta suburi de kabau itami wa mou
Kokoro tsuyoi kurai ni sekasu nda
Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Hikatte mienai mirai no jibun wo tsukureru nara
Mezameru mama hashire shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu na iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete
Hitogomi wo kiraeba soko wa urusasugiru seijaku de
Kimazusou ni warau kimi wa boku da ne
Mimi wo fusaide mitatte mune wo utsu oto dake
Maru de kodomo mitai ni shoujiki nanda
Hodoite sukutte atarashiku narou ka
Yuganda taiyou ni asebamu yume nara owatta kara
Tomarenai mama hashire mukaikaze mo oikoshite
Wakaritai mama hashire akogareta supiido de
Todokisou na kagayaki ga ima wo terashite iru
Kanshou nante iranai negai amai kioku ga te wo furu
Rinkaku wa mou boyakete itta
Itsuka mata, mirai de aeru hazu
Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Midashita hikari no kanata ni ikeru made
Mezameru mama hashire shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu na iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete
Hashitteku
Kaze ni furete hitotsu ni naru kimi wa dare wo matte iru no ?
Kaze no naka de hitotsu ni naru
You’re my dream
Mikansei no sutoraido
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStawiając czoła dzisiejszym problemom, wstrzymuję oddech
Pamiętasz to jeszcze? Czego pragniesz?
Udawanie że nic nie ma sensu, nie ukoi mojego bólu
Twoje lekkomyślne namowy pomagają mi to znieść
Trzymanie się, spadanie; jest jeszcze wiele innych dróg
Za jasno, nie mogę dojrzeć jaką osobą chcę być
Obudź się, biegnij i zostaw za sobą wszelkie złudzenia
Jeśli chcesz zmiany, biegnij a uwolnisz się ze wszystkich
swoich wątpliwości
Gdy to osiągniemy, podzielimy się tą błyskotliwą chwilą
Nie wiem gdzie zmierzam, ale nie ważne czy głęboki czy lekki, weź kolejny wdech
Wiesz co, na prawdę nie cierpię hałaśliwych tłumów; tęsknię za moją ciszą
Jak zawsze, śmiejesz się z moich problemów
Nawet gdy zakryje swoje uszy, nadal słyszę bicie swojego
serca
To brzmi dziecinnie, ale to prawda
Wyjaśnianie, utrwalanie; to wszystko jest dla mnie takie nowe
Pod tym smutnym niebem, pozostanę by trudzić się gdy ten sen dobiegnie końca
Biegnij dalej bez zatrzymywania się a prześcigniemy wiatr
Pragnę wiedzieć jak daleko mój bieg może mnie zabrać
Teraz kiedy w końcu tu dotarliśmy, świecimy jaśniej niż
kiedykolwiek
Choć może po mnie tego nie widać, cenię te słodko-gorzkie wspomnienia
Zostaw ten szlak rozmytych kontur
Spotkamy się jeszcze w przyszłości
Trzymanie się, spadanie; jest jeszcze wiele innych dróg
Zaczynam widzieć światło przeszłości, chodźmy je zobaczyć
Obudź się, biegnij i zostaw za sobą wszelkie złudzenia
Jeśli chcesz zmiany, biegnij a uwolnisz się ze wszystkich
swoich wątpliwości
Gdy to osiągniemy , podzielimy się tą błyskotliwą chwilą
Nie wiem gdzie zmierzam, ale nie ważne czy głęboki czy lekki, weź kolejny wdech
Biegnij dalej
Ze zbliżeniem, stajemy się jednym z wiatrem; Na co czekasz?
Staniemy się jednością z tym wiatrem; Jesteś moim marzeniem
Niekończący się krok
Pamiętasz to jeszcze? Czego pragniesz?
Udawanie że nic nie ma sensu, nie ukoi mojego bólu
Twoje lekkomyślne namowy pomagają mi to znieść
Trzymanie się, spadanie; jest jeszcze wiele innych dróg
Za jasno, nie mogę dojrzeć jaką osobą chcę być
Obudź się, biegnij i zostaw za sobą wszelkie złudzenia
Jeśli chcesz zmiany, biegnij a uwolnisz się ze wszystkich
swoich wątpliwości
Gdy to osiągniemy, podzielimy się tą błyskotliwą chwilą
Nie wiem gdzie zmierzam, ale nie ważne czy głęboki czy lekki, weź kolejny wdech
Wiesz co, na prawdę nie cierpię hałaśliwych tłumów; tęsknię za moją ciszą
Jak zawsze, śmiejesz się z moich problemów
Nawet gdy zakryje swoje uszy, nadal słyszę bicie swojego
serca
To brzmi dziecinnie, ale to prawda
Wyjaśnianie, utrwalanie; to wszystko jest dla mnie takie nowe
Pod tym smutnym niebem, pozostanę by trudzić się gdy ten sen dobiegnie końca
Biegnij dalej bez zatrzymywania się a prześcigniemy wiatr
Pragnę wiedzieć jak daleko mój bieg może mnie zabrać
Teraz kiedy w końcu tu dotarliśmy, świecimy jaśniej niż
kiedykolwiek
Choć może po mnie tego nie widać, cenię te słodko-gorzkie wspomnienia
Zostaw ten szlak rozmytych kontur
Spotkamy się jeszcze w przyszłości
Trzymanie się, spadanie; jest jeszcze wiele innych dróg
Zaczynam widzieć światło przeszłości, chodźmy je zobaczyć
Obudź się, biegnij i zostaw za sobą wszelkie złudzenia
Jeśli chcesz zmiany, biegnij a uwolnisz się ze wszystkich
swoich wątpliwości
Gdy to osiągniemy , podzielimy się tą błyskotliwą chwilą
Nie wiem gdzie zmierzam, ale nie ważne czy głęboki czy lekki, weź kolejny wdech
Biegnij dalej
Ze zbliżeniem, stajemy się jednym z wiatrem; Na co czekasz?
Staniemy się jednością z tym wiatrem; Jesteś moim marzeniem
Niekończący się krok
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kodama Saori Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nakayama Masato |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kodama Saori |
| Płyty: |
Mikansei Stride |
| Ciekawostki: |
Drugi opening do anime "Hyou-ka: You can't escape". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):