Teksty piosenek > K > Kobranocka > Samotność pośród gwiazd
2 460 327 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 342 oczekujących

Kobranocka - Samotność pośród gwiazd

Samotność pośród gwiazd

Samotność pośród gwiazd

Tekst dodał(a): witmac44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LukaszKaszuba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

przede mną okno czarne jak śmierć
nie widzę nieba nie widzę gwiazd
zabrałaś wszystko co chciałem mieć
jestem samotny w ciemnościach gwiazd

nie mogę zasnąć bo moja twarz
jest wydeptana wśród moich ścian
miałaś mnie przecież miałaś i masz
i tylko taką ciebie znam

płaczę nocami i moje łkanie
wypełnia szlochem całe kochanie
puste jest miasto puste mieszkanie
i twe uczucia które tak ranię

wszyscy menele maja już dość
zasnęli w bramach zalani w pas
ja nie potrafię do ciebie dojść
tylko takiego pewnie mnie znasz

puste ulice i smutny plac
twój zapomniany mruczący głos
i głupi deszcze zaczął znów lać
zwilżając głowę pełną od trosk

płaczę nocami...

przede mną miasto puste na wskroś
myśli o tobie wpadają w mrok
pewnie zapomnisz był taki ktoś
pragnął dotyku twoich rąk

paskudna noc gdzieś wyje pies
co miłość wyżarł z naszych serc
takie pieprzone życie jest
mój okruch weź i też go zjedz

płaczę nocami...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
in front of me is a window as black as death
I don't see the sky, I don't see the stars
you took everything I wanted to have
I am alone in the darkness of the stars

I can't sleep because of my face
it is trampled among my walls
you had me, you had me and you still have me
and that's the only one I know of you

I cry at night and my sobbing
fills my whole darling with sobs
the city is empty, the apartment is empty
and your feelings that I hurt so much

all the bums have had enough
they fell asleep in the gates, soaked to the waist
I can't reach you
that's the only one you probably know of me

empty streets and a sad square
your forgotten purring voice
and the stupid rain started pouring again
wetting a head full of worries

I cry at night...

in front of me is a city completely empty
thoughts of you become dark
You'll probably forget there was such a person
he longed for the touch of your hands

a terrible night, somewhere a dog howls
what love has eaten from our hearts
that's how fucking life is
take my crumb and eat it too

I cry at night...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 327 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności