Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalimero
Popularne teksty
4. ENI - So Hot
Kalimero - Całuj mnie, całuj
Całuj mnie, całuj
Tekst dodał(a): tequilablanca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aides
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Całuj mnie, całuj...
Dziś moje serce bije jak szalone,
Wspominam ciągle jak straciłem głowę.
Gdy Cię ujrzałem, padłem na kolana
I w głowie myśli: "Co to będzie zaraz?"
Twe piękne oczy jak gwiazdy na niebie,
Spojrzałaś na mnie przestraszona siebie.
Chwyciłem w ręce Twoje małe dłonie
By spędzić razem piękną noc we dwoje.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
W blasku księżyca rozpaliłaś płomień,
To tajemnica, co kryje się w Tobie.
Czas stanął w miejscu, gdy mówiłem "kocham",
Ufając sercu, toniesz w mych ramionach.
Jesteś aniołem, moim ideałem,
Bez Ciebie życie nie jest doskonałe.
Gdy Cię przytulam w głowie mam chęć małą,
Żebyś zrobiła jeszcze raz to samo.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Dziś moje serce bije jak szalone,
Wspominam ciągle jak straciłem głowę.
Gdy Cię ujrzałem, padłem na kolana
I w głowie myśli: "Co to będzie zaraz?"
Twe piękne oczy jak gwiazdy na niebie,
Spojrzałaś na mnie przestraszona siebie.
Chwyciłem w ręce Twoje małe dłonie
By spędzić razem piękną noc we dwoje.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
W blasku księżyca rozpaliłaś płomień,
To tajemnica, co kryje się w Tobie.
Czas stanął w miejscu, gdy mówiłem "kocham",
Ufając sercu, toniesz w mych ramionach.
Jesteś aniołem, moim ideałem,
Bez Ciebie życie nie jest doskonałe.
Gdy Cię przytulam w głowie mam chęć małą,
Żebyś zrobiła jeszcze raz to samo.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Całuj mnie, całuj kochana
Dziś przed nami cała noc.
W moich objęciach będziesz do rana
A z rana nie uciekniesz mi stąd.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiss me, kiss me...
Today my heart is beating like crazy,
I still remember how I lost my head.
When I saw you, I fell to my knees
And in his head he thinks: "What will happen next?"
Your beautiful eyes like stars in the sky,
You looked at me, scared of yourself.
I took your little hands in my hands
To spend a beautiful night together for two.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
You lit a flame in the moonlight,
It's a mystery what lies inside you.
Time stood still when I said "I love you"
Trusting your heart, you drown in my arms.
You are an angel, my ideal,
Without you, life is not perfect.
When I hug you, I feel a little desire in my head,
For you to do the same thing again.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Today my heart is beating like crazy,
I still remember how I lost my head.
When I saw you, I fell to my knees
And in his head he thinks: "What will happen next?"
Your beautiful eyes like stars in the sky,
You looked at me, scared of yourself.
I took your little hands in my hands
To spend a beautiful night together for two.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
You lit a flame in the moonlight,
It's a mystery what lies inside you.
Time stood still when I said "I love you"
Trusting your heart, you drown in my arms.
You are an angel, my ideal,
Without you, life is not perfect.
When I hug you, I feel a little desire in my head,
For you to do the same thing again.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Kiss me, kiss me, my love
We have the whole night ahead of us today.
You will be in my arms until the morning
And in the morning you won't escape from here.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jan Barakat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Barakat |
| Rok wydania: |
2012/2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kalimero |
Komentarze (2):