Teksty piosenek > J > Julia Fordham > Woman Of The 80's
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Julia Fordham - Woman Of The 80's

Woman Of The 80's

Woman Of The 80's

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I LIKE IT LIKE THIS I LIKE IT LIKE THIS

I'm a woman of the 80s, I'm fit and I'm strong
There ain't no situation where I don't belong
Too late for flowers too soon for pins (too soon for pins)
But I know where I'm heading and I like where I've been

And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I'm never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!

Cos I'm not allowed to miss you and I'm not allowed to ring you
I'm a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that's all

I'm a woman of the 80s, I'm single and I'm free
There ain't no complications between my lover and me
He's got my number and I've got his
And even though I MIGHT MISS HIM, I like it like this

And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I'm never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!
Cos I'm not allowed to miss you and I'm not allowed to ring you
I'm a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that's all

If you're a woman of the 80s you've got a set of rules to follow
If it's not on, it's not on and you never ever ever ever ever SWALLOW
(your pride)

INSTRUMENTAL

I'm a woman of the 80s, I'm fit and I'm strong
There ain't no situation where I don't belong

And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I'm never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!

And I swear I never really ever really get that lonely on Sundays
Well maybe, just a little, but I'm never really ever really gonna
Let myself CALL YOU UP!

Cos I'm not allowed to miss you and I'm not allowed to ring you
I'm a woman of the 80s, no fractures, no flaws,
But I miss you sometimes that's all

That's all.
No fractures, no flaws
These unwritten laws

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podoba mi się tak jak jest, podoba mi się tak jak jest

Jestem kobietą z lat 80, jestem wysportowana i silna
Odnajdę się w każdej sytuacji
Za późno na kwiaty i za wcześnie na szpilki (za wcześnie na szpilki)
Ale wiem, dokąd zmierzam i podoba mi się to, gdzie byłam

I przysięgam, że tak naprawdę nigdy, przenigdy nie jestem sama w niedzielę
Cóż, może, tylko trochę, ale tak naprawdę nigdy, przenigdy nie zamierzam sobie pozwolić na to, żeby do ciebie zadzwonić!

Bo nie wolno mi za tobą tęsknić i nie wolno mi do ciebie dzwonić
Jestem kobietą z lat 80, żadnych rys, żadnych wad,
Ale czasami za tobą tęsknię, to wszystko

Jestem kobietą z lat 80, jestem singielką i jestem wolna
Nie mam żadnych komplikacji ze swoim kochankiem
On ma mój numer, a ja mam jego
I chociaż być może za nim zatęsknię, podoba mi się tak jak jest

I przysięgam, że tak naprawdę nigdy, przenigdy nie jestem sama w niedzielę
Cóż, może, tylko trochę, ale tak naprawdę nigdy, przenigdy nie zamierzam sobie pozwolić na to, żeby do ciebie zadzwonić!
Bo nie wolno mi za tobą tęsknić i nie wolno mi do ciebie dzwonić
Jestem kobietą z lat 80, żadnych rys, żadnych wad,
Ale czasami za tobą tęsknię, to wszystko

Jeśli jesteś kobietą z lat 80, masz szereg reguł, których musisz przestrzegać
Jeśli to nie działa, nie działa, ty nigdy nigdy nigdy nigdy nigdy
nie chowaj
(swojej dumy do kieszeni)

Jestem kobietą z lat 80, jestem wysportowana i silna
Odnajdę się w każdej sytuacji

I przysięgam, że tak naprawdę nigdy, przenigdy nie jestem sama w niedzielę
Cóż, może, tylko trochę, ale tak naprawdę nigdy, przenigdy nie zamierzam sobie pozwolić na to, żeby do ciebie zadzwonić!

I przysięgam, że tak naprawdę nigdy, przenigdy nie jestem sama w niedzielę
Cóż, może, tylko trochę, ale tak naprawdę nigdy, przenigdy nie zamierzam sobie pozwolić na to, żeby do ciebie zadzwonić!

Bo nie wolno mi za tobą tęsknić i nie wolno mi do ciebie dzwonić
Jestem kobietą z lat 80, żadnych rys, żadnych wad,
Ale czasami za tobą tęsknię, to wszystko

To wszystko.
Żadnych rys, żadnych wad
To niepisane prawo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności