Teksty piosenek > J > Jinjer > Copycat
2 427 967 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 352 oczekujących

Jinjer - Copycat

Copycat

Copycat

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GeQon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breaking into my mind
Why are you here tonight?
You wanna steal my life
That's why you are here tonight?
You make me cry, you make me scream
You make me crawl under the bed
To set up a trap and I wonder
How long I should hide
Will you leave me alone tonight?

Bursting in without knocking
Carrying a sack like you are looking for something
I am sure you're here not to give me presents
What are you looking for?
Is it my stack of gold?
You are stealing forms but you forgot the essence

Copycat
Have me met?
Did you steal this head?
Then you saw those eyes
So you stole them twice

A greedy mimic
Gimme, gimme, gimme
Something to imitate, then get all the credits
Where's your id and why you think it's here?
It's like I buy the same old shit
Under a new label
It's like I use the same old crap
But now it's all rebranded

Breaking into my mind
Why are you here tonight?
You wanna steal my life
That's why you are here tonight?
You make me cry, you make me scream
You make me crawl under the bed
To set up a trap and I wonder
How long I should hide
Will you leave me alone tonight?

Starting from today
I lock my treasury
This is my design
My mind is also mine

Drink from someone else's glass
No, no it's not a crime
But when you kill authenticity
The art is vandalized
The art is vandalized
Vandalized, vandalized

Bring it
Bring it

What are you afraid of?
To lose a stranger's love?
To unveil true intentions
And this pretentiousness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włamujesz się do mojego umysłu
Po co tu jesteś?
Chcesz ukraść moje życie
Po to tu jesteś?
Doprowadzasz mnie do płaczu, do krzyku
Do tego, że wpełzam pod łóżko
By zastawić pułapkę i zastanawiam się
Jak długo muszę się chować
Czy mnie dzisiaj zostawisz w spokoju?

Wparowujesz bez pytania
Trzymając worek jakbyś czegoś szukał
Na pewno nie jesteś tu by dać mi prezent
Czego szukasz?
Mojej sterty złota?
Kradniesz formy ale zapominasz o wartości

Naśladowca
Spotkaliśmy się?
Ukradłeś tę głowę?
Wtem zobaczyłeś te oczy
Ukradłeś je dwukrotnie

Chciwa mimika
Daj, daj, daj
Coś do zimitowania i zgarnięcia uznania
Gdzie jest Twoje "ja" i czemu myślisz, że jest tu?
Jakbym kupował to samo stare badziewie
Z nową etykietą
Jakbym używał tego samego starego szmelcu
Lecz teraz pod zmienioną nazwą

Włamujesz się do mojego umysłu
Po co tu jesteś?
Chcesz ukraść moje życie
Po to tu jesteś?
Doprowadzasz mnie do płaczu, do krzyku
Do tego, że wpełzam pod łóżko
By zastawić pułapkę i zastanawiam się
Jak długo muszę się chować
Czy mnie dzisiaj zostawisz w spokoju?

Od dzisiaj
Zamykam na klucz swoje skarby
To mój projekt
Mój umysł też jest mój

Pij z czyjejś innej szklanki
Nie, to nie zbrodnia
Ale jeśli zabijesz autentyczność
Sztuka jest zdewastowana
Sztuka jest zdewastowana
Zdewastowana, zdewastowana

No dalej
No dalej

Czego się boisz?
Stracić miłość nieznajomego?
Odkryć prawdziwe intencje
I tą pretensjonalność

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jinjer

Płyty:

Wallflowers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 967 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności