Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
2. ReTo - Rolly
Jim's Big Ego - The Ballad Of Barry Allen
The Ballad Of Barry Allen
Tekst dodał(a): vonBoomslang
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vonBoomslang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vonBoomslang
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've got time to think about the beauty of a thousand variations
Of the beating of a wing
Of a hummingbird suspended in the aspic of the world
Moving slower than molasses
As I'm off to catch the girl
Who is falling off the bridge
And I'm there before she knows it
I'll be gone before she sees me
Got my hand around her waist
I pull her back to safety
By the time she knows what's happened
There will be someone else who needs me
Because time keeps dragging on
And on, And on, And on
Time keeps dragging on
Time keeps dragging on
I've got time to think about my past
As I dodge between the bullets
How my life was so exciting
Before I got this way
And how long ago it was now I never can explain
By the clock that's on the Tower
Or the one that's in my brain
And I'm there before you know it
I'll be gone before you see me
And I'd like to get to know you
But you're talking much too slowly
And I know you wanna thank me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on, And on
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes too long
It seems so slow to me
Time keeps dragging on
I wish I'd never gone into my lab
To experiment that night
Before lightning flashed around me
And time changed speed
Now I gotta try to be so patient until calamity will strike
Because when things change in an instant
It's almost fast enough for me
And I'll be there before you know it
I'll be gone before you see me
And do you think you can imagine
Anything so lonely
And I know you'd really like me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on...
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes so long
It seems so slow
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you complain I'm gone before you blink your eye
But it takes so long
It seems so slow to me
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And I want to be there while you laugh or cry
But it takes too long
It seems so slow to me
Time keeps dragging on
Of the beating of a wing
Of a hummingbird suspended in the aspic of the world
Moving slower than molasses
As I'm off to catch the girl
Who is falling off the bridge
And I'm there before she knows it
I'll be gone before she sees me
Got my hand around her waist
I pull her back to safety
By the time she knows what's happened
There will be someone else who needs me
Because time keeps dragging on
And on, And on, And on
Time keeps dragging on
Time keeps dragging on
I've got time to think about my past
As I dodge between the bullets
How my life was so exciting
Before I got this way
And how long ago it was now I never can explain
By the clock that's on the Tower
Or the one that's in my brain
And I'm there before you know it
I'll be gone before you see me
And I'd like to get to know you
But you're talking much too slowly
And I know you wanna thank me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on, And on
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes too long
It seems so slow to me
Time keeps dragging on
I wish I'd never gone into my lab
To experiment that night
Before lightning flashed around me
And time changed speed
Now I gotta try to be so patient until calamity will strike
Because when things change in an instant
It's almost fast enough for me
And I'll be there before you know it
I'll be gone before you see me
And do you think you can imagine
Anything so lonely
And I know you'd really like me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on...
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes so long
It seems so slow
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And you complain I'm gone before you blink your eye
But it takes so long
It seems so slow to me
And you say the time goes rushing by
But it seems so slow to me
And I want to be there while you laugh or cry
But it takes too long
It seems so slow to me
Time keeps dragging on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam czas podziwiać piękno tysiąca różnych
Uderzeń skrzydła
Kolibra zawieszonego w galarecie świata
Co się rusza wolniej niż melasa
Kiedy pędzę uratować kobietę
Która spada właśnie z mostu
I już jestem zanim się zorientuje
Będzie po mnie zanim mnie zobaczy
Mam ramię wokół niej
Ciągnę ją do bezpieczeństwa
Zanim zorientuje się, co się stało
Ktoś inny będzie mnie potrzebował
Bo czas się cały czas ciągnie
I ciągnie, i ciągnie, i ciągnie
Czas cały czas ciągnie się
Czas cały czas ciągnie się
Mam czas myśleć o mojej przeszłości
Gdy unikam pomiędzy kulami
Jak ciekawe było moje życie
Zanim stałem się taki jaki jestem teraz
A jak dawno to było, nie mogę nigdy wytłumaczyć
Nie według zegara na wieży
Ani tego co mam w głowie
I tam będę zanim się zorientujesz
Będzie po mnie zanim mnie zobaczysz
I chciałbym cię poznać
Ale mówisz tak bardzo powoli
I wiem że chciałbyś mi podziękować
Ale ja nigdy nie zostaję długo
Bo czas cały czas ciągnie się
I ciągnie, i ciągnie
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
Czas cały czas ciągnie się
Chciałbym nigdy nie pójść do mojego laboratorium
By eksperymentować tamtej nocy
Nim piorun zabłysł dookoła
A czas zmienił prędkość
Teraz muszę być taki cierpliwy zanim zacznie się katastrofa
Bo gdy coś zmienia się w mgnieniu oka
Dla mnie to prawie dość szybko
I tam będę zanim się zorientujesz
Będzie po mnie zanim mnie zobaczysz
I czy myślisz że możesz sobie wyobrazić
Coś równie samotnego
I wiem że naprawdę byś mnie polubiła
Ale ja nigdy nie zostaję długo
Bo czas cały czas ciągnie się
I ciągnie...
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
Czas cały czas ciągnie się
Uderzeń skrzydła
Kolibra zawieszonego w galarecie świata
Co się rusza wolniej niż melasa
Kiedy pędzę uratować kobietę
Która spada właśnie z mostu
I już jestem zanim się zorientuje
Będzie po mnie zanim mnie zobaczy
Mam ramię wokół niej
Ciągnę ją do bezpieczeństwa
Zanim zorientuje się, co się stało
Ktoś inny będzie mnie potrzebował
Bo czas się cały czas ciągnie
I ciągnie, i ciągnie, i ciągnie
Czas cały czas ciągnie się
Czas cały czas ciągnie się
Mam czas myśleć o mojej przeszłości
Gdy unikam pomiędzy kulami
Jak ciekawe było moje życie
Zanim stałem się taki jaki jestem teraz
A jak dawno to było, nie mogę nigdy wytłumaczyć
Nie według zegara na wieży
Ani tego co mam w głowie
I tam będę zanim się zorientujesz
Będzie po mnie zanim mnie zobaczysz
I chciałbym cię poznać
Ale mówisz tak bardzo powoli
I wiem że chciałbyś mi podziękować
Ale ja nigdy nie zostaję długo
Bo czas cały czas ciągnie się
I ciągnie, i ciągnie
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
Czas cały czas ciągnie się
Chciałbym nigdy nie pójść do mojego laboratorium
By eksperymentować tamtej nocy
Nim piorun zabłysł dookoła
A czas zmienił prędkość
Teraz muszę być taki cierpliwy zanim zacznie się katastrofa
Bo gdy coś zmienia się w mgnieniu oka
Dla mnie to prawie dość szybko
I tam będę zanim się zorientujesz
Będzie po mnie zanim mnie zobaczysz
I czy myślisz że możesz sobie wyobrazić
Coś równie samotnego
I wiem że naprawdę byś mnie polubiła
Ale ja nigdy nie zostaję długo
Bo czas cały czas ciągnie się
I ciągnie...
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
I mówisz że czas pędzi
Ale dla mnie on jest taki powolny
I widzisz rozmazany obraz jak lata dookoła
Ale to trwa zbyt długo
Dla mnie wydaje się takie powolne
Czas cały czas ciągnie się
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka inspirowana postacią Barry'ego Allena, znanego także jako superbohater Flash. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):