Teksty piosenek > J > Jessica Simpson > A public affair
2 430 450 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 575 oczekujących

Jessica Simpson - A public affair

A public affair

A public affair

Tekst dodał(a): artekacf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izulka1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There go the streetlights, the night's officially on
I got the green light to do whatever I want
I'm gonna stand outside the box and put the rules on hold

Tonight, carte blanche, 1st class for the evening
Ready, set, go!

All the girls stepping out for a public affair
All night, let's rock, cause the party don't stop
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let's rock, 'cause the party don't stop

Hey, baby, I see you looking over here, baby
Are you gonna keep looking or get up and talk to me?
Here's an opportunity that you don't wanna miss

Tonight, carte blanche, 1st class for the evening
Ready, set, go!

All the girls stepping out for a public affair
All night, let's rock, cause the party don't stop
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let's rock, 'cause the party don't stop

Do what you wanna do tonight
The world does not exist, no no no no
Move how you wanna move, all my girls work it out like this
Give me room to shake, shake, shake

All the girls stepping out for a public affair
All night, let's rock, cause the party don't stop
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let's rock, 'cause the party don't stop

All the girls stepping out for a public affair
All night, let's rock, cause the party don't stop
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let's rock, 'cause the party don't stop

All night, don't stop
Who cares, let's rock
All night, don't stop
Who cares, let's rock

All the girls stepping out for a public affair
All night, let's rock, cause the party don't stop
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let's rock, 'cause the party don't stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Publiczne zdarzenie

Tam są światła. Noc jest już oficjalnie rozpoczęta
Mam zielone światło (wolną rękę) by robić to co chce
Będę stać na zewnątrz pudła i będę trzymać się zasad

Dziś w nocy, Carte Blanche, pierwsza klasa, na wieczór
Gotowi, do startu , start

Wszystkie dziewczyny wychodzą na parkiet żeby wziąć udział w publice
Całą noc, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, żeby wziąć udział w publice
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, bo impra się nie kończy

Hej kochanie, widzę że patrzysz na mnie, kochanie
Będziesz sie patrzył czy wstaniesz i zagadasz do mnie
Tu jest okazja, której nie chcesz przegapić

Dziś w nocy, Carte Blanche, pierwsza klasa, na wieczór
Gotowi, do startu , start

Wszystkie dziewczyny wychodzą na parkiet żeby wziąć udział w publice
Całą noc, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, żeby wziąć udział w publice
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, bo impra się nie kończy


Rób co chcesz
Dziś w nocy, świat nie wyginie
Nie, nie , nie ,nie
Ruszaj się jak chcesz
Wszystkie moje to wypracowują, o tak
Daj mi miejsce do wariowania

Wszystkie dziewczyny wychodzą na parkiet żeby wziąć udział w publice
Całą noc, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, żeby wziąć udział w publice
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, bo impra się nie kończy

Wszystkie dziewczyny wychodzą na parkiet żeby wziąć udział w publice
Całą noc, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, żeby wziąć udział w publice
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, bo impra się nie kończy

Całą noc, nie przestawajcie (śmiech)
Kogo to obchodzi, dajmy czadu
W porządku, nie przestawajcie
Kogo to obchodzi, dajmy czadu

Wszystkie dziewczyny wychodzą na parkiet żeby wziąć udział w publice
Całą noc, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, żeby wziąć udział w publice
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, bo impra się nie kończy
Wszystkie kamery wychodzą, dla wydarzenia publicznego
Kogo to obchodzi, dajmy czadu, ponieważ impra się nie kończy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Płyty:

A Public Affair (2006)

Ciekawostki:

W teledysku do piosenki wystąpili Christina Applegate, Christina Millian oraz Eva Longoria i Andy Dick. Klip wyreżyserował Brett Ratner.

Komentarze (2):

selnag1234 9 września 2014 15:38
(0)
No... Może byc

Królowa-Muzy 24 października 2010 15:32
(0)
złe tłumaczenie, zaraz poprawię

tekstowo.pl
2 430 450 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 575 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności