Janusz Radek - Ja jestem wamp

I sleep in the Pompadour bed,
With a head full of fiery red hair like Lulu,
Salome is my great role model,
And I know well the desires of Phaedra.
During the day I wear Mae West's dresses,
And Marie Stuart's sleeper clip,
My latest acquisition is
Helen of Troy's dessous.
I am the evil poison of the Borgias,
And a witch like Joan of Arc,
I have Charlotte Corday's dagger,
And I cool the heat in a coffin like a bathtub.

I am a vampire!
I am a vampire, a woman-beast,
I lure and amuse men,
I tempt and drain their souls!
I am a vampire!
I am a vampire with bone and blood!
I want to be gentle, everyone knows!
But no! But no!
I have the duty to always be at the bottom,
So that's why I am a beast, and hello.

I've fallen into collector's madness,
So I collect every strange thing,
Violins on which Mozart played,
Hats that Bertold Brecht wore.
I've been devouring horror novels for years,
Satisfying my wild taste,
In a frame on the wall, there's a trace
Of Rudolph Valentino's lips.
In the tropics, I satisfy my knowledge,
Avoiding political turmoil,
I already have Hitler's first mustache
And Rosa Luxemburg's corset.

I am a vampire!...

My butler is a grandee from Spain,
Blue blood flows in the veins of my servants,
The Queen of Greece plays at night
To soothe my delicate hearing.
My waiter is the French king,
And the Prince of Wales, the most precious treasure.
When it's boring, the Marx Brothers
Play many roles just for me.
A procession of celebrities visits my house,
For example, today it's Thomas Mann,
He wants to write a whole tome about me.
When he's done, I'll devour him, yum-yum!

I am a vampire!...