Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James LaBrie
James LaBrie - Agony
Agony
Tekst dodał(a): santaklauz666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JedrzejLew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): santaklauz666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: James LaBrie - Agony
One voice she hears
Taking control, leaving it's mark... Agony
Can't make her see it my way
Restrict, you binge
Lunatic fringe struggles within... Agony
Losing her identity
Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll
You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself right in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin
When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up
Wasting away, skin bruised and gray
Falling apart... Agony
Shut down more than yesterday
The perfect you
Now you're see through
It's killing you... Agony
No grasp of reality
Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll
You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself right in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin
When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up
Taking control, leaving it's mark... Agony
Can't make her see it my way
Restrict, you binge
Lunatic fringe struggles within... Agony
Losing her identity
Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll
You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself right in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin
When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up
Wasting away, skin bruised and gray
Falling apart... Agony
Shut down more than yesterday
The perfect you
Now you're see through
It's killing you... Agony
No grasp of reality
Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll
You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself right in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin
When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: James LaBrie - Agony
Pokaż tłumaczenieOna wciąż słyszy ten sam głos
Przejmujący kontrolę, odciskający piętno... Agonia
Nie mogę jej przekonać, by ujrzała to moimi oczyma
Pohamuj się pijaczko (binge-osoba, która ostro imprezuje)
Lunatyczny marsz nad przepaścią, a wewnątrz walka... Agonia
Ona traci swą osobowość
Zjada Cię uczucie bezradności
Zbierając swoje żniwo
Nie możesz znów się poddać
Wystarczy, że zarysujesz drzwi, a on sam wprosi się do środka
Szyderca zgniły do kości
Wystarczy, że przegrasz jeszcze trochę, a cierpliwość się skończy
Gdy wszystko inne traci sens
Zeszmaciała, rozbita
Wykorzystana, jesteś zmaltretowana
Wiesz, że to wszystko jest pogmatwane
Ale nie możesz się poddać
Marnujesz się, skóra jest posiniaczona, zszarzała
Odlatujesz... Agonia
Odlot większy niż wczoraj
Perfekcyjna Ty
Teraz jednak przejrzałaś
To Cię zabija... Agonia
Nie rozumiesz rzeczywistości
Zjada Cię uczucie bezradności
Zbierając swoje żniwo
Nie możesz znów się poddać
Wystarczy, że zarysujesz drzwi, a on sam wprosi się do środka
Szyderca zgniły do kości
Wystarczy, że przegrasz jeszcze trochę, a cierpliwość się skończy
Gdy wszystko inne traci sens
Zeszmaciała, rozbita
Wykorzystana, jesteś zmaltretowana
Wiesz, że to wszystko jest pogmatwane
Ale nie możesz się poddać
Przejmujący kontrolę, odciskający piętno... Agonia
Nie mogę jej przekonać, by ujrzała to moimi oczyma
Pohamuj się pijaczko (binge-osoba, która ostro imprezuje)
Lunatyczny marsz nad przepaścią, a wewnątrz walka... Agonia
Ona traci swą osobowość
Zjada Cię uczucie bezradności
Zbierając swoje żniwo
Nie możesz znów się poddać
Wystarczy, że zarysujesz drzwi, a on sam wprosi się do środka
Szyderca zgniły do kości
Wystarczy, że przegrasz jeszcze trochę, a cierpliwość się skończy
Gdy wszystko inne traci sens
Zeszmaciała, rozbita
Wykorzystana, jesteś zmaltretowana
Wiesz, że to wszystko jest pogmatwane
Ale nie możesz się poddać
Marnujesz się, skóra jest posiniaczona, zszarzała
Odlatujesz... Agonia
Odlot większy niż wczoraj
Perfekcyjna Ty
Teraz jednak przejrzałaś
To Cię zabija... Agonia
Nie rozumiesz rzeczywistości
Zjada Cię uczucie bezradności
Zbierając swoje żniwo
Nie możesz znów się poddać
Wystarczy, że zarysujesz drzwi, a on sam wprosi się do środka
Szyderca zgniły do kości
Wystarczy, że przegrasz jeszcze trochę, a cierpliwość się skończy
Gdy wszystko inne traci sens
Zeszmaciała, rozbita
Wykorzystana, jesteś zmaltretowana
Wiesz, że to wszystko jest pogmatwane
Ale nie możesz się poddać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Wichers / Matt Guillory / James LaBrie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Wichers / Matt Guillory / James LaBrie |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
James LaBrie |
| Płyty: |
Impermanent Resonance (2013) |