Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jam & Spoon
Popularne teksty
1. Yoari - True
Jam & Spoon - Right In The Night
Right In The Night
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FifthMonster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piasqn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Right in the night
Right in the night
Right in the night you'll find
That if you wanna fall in love, you fall in love
Right in the night
Right in the night
Right in the night, a sweet thing is what you get
When you fall in love, fall in love
Fall in love with music, fall in love with dance
Fall in love with anything that makes you want romance
Make a little soft on the way that you go
Just think that everything you touch can turn to gold
Fall in love with everything that you'd love to love
You know that laughter is a kind form to wake you up,
So don't make me feel unpleasant like you do
You know that everything will fall right back on you
So fall in love with everything, fall in love with life
Forget about your troubles and be a little nice
You will not see me if you don't wanna look
Just come and get me in my big, big bed of love
Big, big bed of love
So fall in love with stories, fairy tales of truth
Innocence is part of what you lose with you youth
Show a little confidence, and show a little class
Don't kiss the past, the past ain't gonna last
Just fall in love with passion, fall in love with lust
Fall in love with all the things you're dreaming of
Fall in love with music
And you will get back
Right in the night
Right in the night you'll find
That if you wanna fall in love, you fall in love
Right in the night
Right in the night
Right in the night, a sweet thing is what you get
When you fall in love, fall in love
Fall in love with music, fall in love with dance
Fall in love with anything that makes you want romance
Make a little soft on the way that you go
Just think that everything you touch can turn to gold
Fall in love with everything that you'd love to love
You know that laughter is a kind form to wake you up,
So don't make me feel unpleasant like you do
You know that everything will fall right back on you
So fall in love with everything, fall in love with life
Forget about your troubles and be a little nice
You will not see me if you don't wanna look
Just come and get me in my big, big bed of love
Big, big bed of love
So fall in love with stories, fairy tales of truth
Innocence is part of what you lose with you youth
Show a little confidence, and show a little class
Don't kiss the past, the past ain't gonna last
Just fall in love with passion, fall in love with lust
Fall in love with all the things you're dreaming of
Fall in love with music
And you will get back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie nocą
Właśnie nocą
Właśnie nocą odkryjesz
Że jeśli pragniesz się zakochać, to zakochasz się
Właśnie nocą
Właśnie nocą
Właśnie nocą, słodką rzeczą jest to, co dostajesz
Kiedy się zakochasz, zakochasz
Zakochaj się w muzyce, zakochaj się w tańcu
Zakochaj się we wszystkim, co sprawia, że pragniesz romansu
Uczyń trochę delikatniejszą drogę, którą podążasz
Tylko pomyśl, że wszytko czego dotkniesz zmienia się w złoto
Zakochaj się we wszystkim, co bardzo chciałbyś kochać
Wiesz, że śmiech jest rodzajem przebudzenia
Więc nie sprawiaj, żebym się czuła niezadowolona, jak to już bywało
Wiesz, że wszystko wróci zaraz do ciebie
Więc zakochaj się we wszystkim, zakochaj się w życiu
Zapomnij o kłopotach i bądź trochę miły
Nie zobaczysz mnie, że jeśli nie chcesz patrzeć
Przyjdź i przyjmij mnie w moim wielkim, wielkim łóżku miłości
Wielkim, wielkim łóżku miłości
Więc zakochaj się w historiach, baśniach prawdy
Niewinność jest tym, co tracisz wraz z młodością
Pokaż trochę pewności, i trochę klasy
Nie całuj przeszłości, ona przeminie
Tylko zakochaj się w namiętności, zakochaj się w żądzy
Zakochaj się w tych wszystkich rzeczach, o których marzysz
Zakochaj się w muzyce
I wtedy wrócisz.
Właśnie nocą
Właśnie nocą odkryjesz
Że jeśli pragniesz się zakochać, to zakochasz się
Właśnie nocą
Właśnie nocą
Właśnie nocą, słodką rzeczą jest to, co dostajesz
Kiedy się zakochasz, zakochasz
Zakochaj się w muzyce, zakochaj się w tańcu
Zakochaj się we wszystkim, co sprawia, że pragniesz romansu
Uczyń trochę delikatniejszą drogę, którą podążasz
Tylko pomyśl, że wszytko czego dotkniesz zmienia się w złoto
Zakochaj się we wszystkim, co bardzo chciałbyś kochać
Wiesz, że śmiech jest rodzajem przebudzenia
Więc nie sprawiaj, żebym się czuła niezadowolona, jak to już bywało
Wiesz, że wszystko wróci zaraz do ciebie
Więc zakochaj się we wszystkim, zakochaj się w życiu
Zapomnij o kłopotach i bądź trochę miły
Nie zobaczysz mnie, że jeśli nie chcesz patrzeć
Przyjdź i przyjmij mnie w moim wielkim, wielkim łóżku miłości
Wielkim, wielkim łóżku miłości
Więc zakochaj się w historiach, baśniach prawdy
Niewinność jest tym, co tracisz wraz z młodością
Pokaż trochę pewności, i trochę klasy
Nie całuj przeszłości, ona przeminie
Tylko zakochaj się w namiętności, zakochaj się w żądzy
Zakochaj się w tych wszystkich rzeczach, o których marzysz
Zakochaj się w muzyce
I wtedy wrócisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):