Teksty piosenek > J > J. Cole > Rise and Shine
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 202 oczekujących

J. Cole - Rise and Shine

Rise and Shine

Rise and Shine

Tekst dodał(a): dwade3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FuckingEvil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Jay-Z]
There's a nigga right now somewhere
He at the table with a bowl of Apple Jacks
And he's reading the back of the cereal
And in between the Apple Jacks he's writing some shit
And he wants my spot
I'mma find him though, I'mma sign him..
I don't want no problems

[Verse 1: J. Cole]
Like we always do at this time, Cole blowin' your mind
Hey dummy, this no accident, all of this was designed
Took my time, crept from behind
And I opened up your blinds, rise and shine, Cole World
Same nigga used to drive around with yo girl
In my mama's Civic, now I'm our here tryna get it
I ain't like you lame ass niggas, boy I spit it how I live it
So when you see me in the streets, man I ain't got a mimic
Cause I ain't got an image to uphold, this real shit
I ain't got a gimmick I just flow and niggas went nuts for
The boy that set fire to the booth
In a game full of liars it turns out that I'm the truth
Some say that raps alive, it turns out that I'm the proof
Cause the ones y'all thought would save the day can't even tie my boots
The ones y'all thought could hang with me can't even tie my noose
Let these words be my bullets nigga, I don't rhyme I shoot, bang!

[Hook: J Cole]
Before I wake
I pray to the Lord, my soul to take

[Verse 2: J. Cole]
Lord I been dreamin' bout the paper, get rich fore I see my life caper
Hope my mama get to see Jamaica before she meet her maker
I hoop was never good enough to ever be a Laker
But these words I record got me ballin', Jordan
More than a rapper this a natural disaster
Boy, I'm meaner than Katrina mixed with Gina, "Shut up, Cole!"
This is for my niggas back home, homes, what up bro?
This is for the bitches that played me, what up ho?
Nah I ain't mad, it's sad, you went from bad to real bad
Two kids that don't even know their real dad
Real sad, baby girl I wish you still had it
Then maybe you could get a taste of livin' Villematic
Is Cole still at it? Y'all be talkin' about the same shit
That's how I feel about it, mama was a real addict
That's why I don't respect that lyin' ass white shit you talkin'
Cole's plannin' funerals, you might fit the coffin

[Hook]

[Verse 3: J. Cole]
Get on your job lil mane, this ain't Saturday
We in two different lanes, you can't navigate
We in two different games, you playin' patty cake
Brother you're lame, you're Shane Battier
You out of shape, my mind run a mile a minute
The sky's the limit, I'm so high, I'm divin' in it
My rides is tinted', my knob's gettin' slobbed up in it
She hollerin' God, man you would've thought that God was in it
But it's just a nigga God invented
The best out, foolish pride'll make you not admit it
But if this shit ain't fire nigga, why you noddin' with it?
The hate in your blood can't stop your soul from vibin' with it
Now you all conflicted cause my flows is wicked
And my hoes is thicker and all of yours is pickin' me
Cause they know a star when they see a star, nigga
Ain't even got to fuck him to know he a raw nigga
I got her in my bedroom, but cheer up, nigga
You saved so many hoes, you a hero nigga!
Medal of honor, I'm feelin' on top like Pac
When he slept with Madonna, hey, this is death before dishonor
Get arrested and forget to tell my mama
She got enough to stress about, my niggas gonna get me out
Then we hit the club with the thugs and the liquors
No criminal record but I'm makin' criminal records
Isn't it ironic? Isn't it iconic?
Jacket so expensive you wouldn't even try on it
But it fit me perfect, I purchase it if I want it
The city on my shoulder, so no girl, you can't cry on it
When you make a list of the greatest aye, am I on it?
Maybe not yet but bitch I got the clock set
It goes tick-tock, game on lock
Sun gon' shine but the reign won't stop, oh no!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Jay-Z]
Gdzieś na świecie siedzi właśnie czarnuch
przy stole z miską Apple Jacks'ów*
czyta tylną okładkę opakowania płatków,
a w miedzyczasie zapisuje jakieś gówno na kartce.
on chce mój znak,
znajdę go więc, naznaczę go,
nie chce problemów

[Verse 1: J. Cole]
jak zwykle o tej porze, Cole rozpierdala Twój umysł,
hej głupku, to nie przypadek, wszystko to było przemyślane,
zajęło mi to trochę czasu, przyczajony w tyle.
I otworzyłem dla Ciebie Twoje zasłony, wschodzi i lśni, świat Cole.
ten sam ziomek woził sie z Twoją dziewczyną
w Hondzie Civic mojej mamy, teraz jestem tutaj próbując dojść do tego.
nie jestem jak Wy lamusy, chłopcze spluwam tym jak żyję.
więc kiedy mnie spotkasz na mieście, będę miał kamienną twarz, bo nie mam wizerunku który chciałbym utrzymac, to prawdziwe gówno.
nie mam bajery, po prostu lece z tym gównem i czarnuchy szaleją dla ziomka, który sprawia że ta buda płonie.
w grze pełnej kłamstw, okazuje się że to właśnie ja jestem prawdziwy.
Niektórzy mówią, że rap ciągle żyje, okazuje się że to właśnie ja jestem na to dowodem.
Bo właśnie ci, o których wszyscy myśleliście, że ocalą rap, nie dorównują mi do pięt.
Ci o których wszyscy myśleliście, że mogliby się ze mną zadawać, nie potrafią nawet zawiązać mi pętli na szyi.
Niech te słowa będą moimi nabojami ziomek, ja nie rymuje, ja strzelam, bang!

[Hook: J Cole]
Zanim się budze, modlę się do Pana, moja dusza do wzięcia.

[Verse 2: J. Cole]
Panie, modliłem się o ten papier, by wzbogacić się, moje życie mogłoby być sielanką.
Mam nadzieje, że moja mama bedzie mogła zobaczyć Jamajkę, zanim zobaczy tego, kto ją stworzył.
W kosza nigdy nie byłem tak dobry, aby zostać Laker'em**
ale te słowa, które nagrałem, sprawiły że mogłem się zmierzyć z Jordanem.
Więcej niż raper, ale to jak klęska żywiołowa.
chłopcze, jestem bardziej pojebany niż Katrina z Gina razem wzięte. "zamknij się Cole!"
To dla moich ziomków, którzy wracają do domów, ziomeczku co tam?
To dla dziwek, które się ze mną zabawiały, co jest dziwko?
Nieee, nie jest mi przykro, to smutne, awansowałaś ze złej na naprawdę złą,
dwójka dzieciaków, które nawet nie wiedzą, kto jest ich prawdziwym ojcem.
Naprawde smutne, kochanie, chciałbym żebyś ciagle to miała, wtedy może mogłabyś zaznać życia Villematic.
Czy Cole ciągle w tym siedzi? wszyscy będziecie pytać o to samo gówno. Oto jak sie czuję pod tym względem, mama była naprawdę uzależniona, to własnie dlatego nie szanuję tych zakłamanych białasów i ich pierdolenia.
Cole planuje kilka pogrzebów, ta trumna będzie dla Ciebie.

[Verse 3: J. Cole]
weź się za robote człowieku, to nie sobota,
jesteśmy na dwóch róznych pasach, nie możesz prowadzić,
gramy w dwie rózne gry, Twoja to pieprzone piecznie ciasteczek.
Bracie jesteś cienki, jesteś jak Shane Battier
jesteś w kiepskiej kondycji, a mój umysł zapierdala mile na minute.
Możliwości sa nieograniczone, mam wysokie loty, latam po tym.
moje loty nabierają barw, odlatuje tym
ona krzyczy 'o Boże',
człowieku, nie pomyślałbyś że Bog maczał w tym palce, ale to był tylko ziomek, którego ten sam Bóg stworzył.
Najlepsze z tego - Twoja głupia duma nie pozwoli Ci tego przyznać, ale skoro to gówno nie rusza, dlaczego kiwasz głową w rytm?
Nienawiść, która płynie w Twojej krwi nie powstrzyma Twojej duszy przed bujaniem się przy tym.
Teraz wszyscy jesteście pogrążeni w konflikcie, bo moje flow jest pojebane, moje dziwki są ciaśniejsze, a wszystkie Wasze lgną do mnie. Bo rozpoznają gwiazde, kiedy widzą gwiazdę.
nie musze go nawet jebać, aby przewidzieć że to zboczuch.
mam ją w swojej sypialni, ale rozchmurz się ziomek,
ocaliłeś już tyle dziwek, jesteś bohaterem ziomek!
Medal za honor, jestem na szczytach świata jak Pac,
kiedy przespał sie z Madonną, hej to śmierć przed zbeszczeszczeniem.
Aresztowany, ale nie wspomniałem o tym mamie i tak ma dużo na głowie, moje czarnuchy mnie z tego wyciagną, potem uderzymy w klub z bandziorami i chlaniem.
Brak przeszłości kryminalnej, ale pracuje nad tym.
czy to nie ironia? no czy to nie ironia?
Kurtka za droga dla Ciebie nawet by ja przymierzyć,
ale na mnie leży idealnie, kupuję ją jeśli ją chcę.
Miasto na moim ramieniu, więc nie, nie możesz mi się w nie wypłakać dziewczyno.
jesli zrobiłabyś listę najlepszych, byłbym na niej?
może jeszcze nie teraz, ale zegar tyka dziwko,
idzie - tik tak, tik tak, gra pod kluczem,
słońce zawsze będzie swieciło, ale panowanie jeszcze się nie zakończyło, o nie!



*Apple Jacks - płatki śniadaniowe
** Lakers - drużyna koszykówki, Los Angeles

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

J.Cole

Edytuj metrykę
Muzyka:

J.Cole

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

J.Cole

Płyty:

Cole World: The Sideline Story (CD, 2011)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 202 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności