Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Qry - Tyrka
IU - Cruel fairy tale
Cruel fairy tale
Tekst dodał(a): AyaChan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PorcelainDream
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natalie616
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I bam jinago namyeoneun
Nal kkaeul geudae oltejyo
Han bangul sshik heullyeo noheun
Nunmul jeuryeo balbeumyeo
Jeomun yeollimyeon tto dashi
Bichi naege daheultejyo
Geu i huron yeongweontorok
Haengbokhage saltejyo
Yeol dushi jongi ullimyeon
Kkum sogeseo nun tteujyo
Saramdeureui chukbok soge
Chumchugo inneun uri dul
Nan sumeul swijyo (You will never know)
Nan sara isseoyo (Everyone fails to love)
Geu sashil maneun na mideodo dweneun geogetjyo
Nothing lasts forever
Nothing really matters (matter~)
Nal channeun giri heomhaeseo
Hemaego innabwayo
Eonjenganeun useumyeonseo
Geudae pumi jamdeul getjyo
Nan gal su eoptjyo (I will never know)
Nan mot chajeulkka bwa (Everyone tells me so)
I kidarimi da mulgeopum dwae beorilkkabwa
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nal kkaeul geudae oltejyo
Han bangul sshik heullyeo noheun
Nunmul jeuryeo balbeumyeo
Jeomun yeollimyeon tto dashi
Bichi naege daheultejyo
Geu i huron yeongweontorok
Haengbokhage saltejyo
Yeol dushi jongi ullimyeon
Kkum sogeseo nun tteujyo
Saramdeureui chukbok soge
Chumchugo inneun uri dul
Nan sumeul swijyo (You will never know)
Nan sara isseoyo (Everyone fails to love)
Geu sashil maneun na mideodo dweneun geogetjyo
Nothing lasts forever
Nothing really matters (matter~)
Nal channeun giri heomhaeseo
Hemaego innabwayo
Eonjenganeun useumyeonseo
Geudae pumi jamdeul getjyo
Nan gal su eoptjyo (I will never know)
Nan mot chajeulkka bwa (Everyone tells me so)
I kidarimi da mulgeopum dwae beorilkkabwa
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy odejdzie noc
Przyjdziesz, by mnie obudzić
Lekko stąpając po moich łzach
Które wylałam kropla po kropli
Kiedy drzwi się otworzą, po raz kolejny
Skąpię się w promieniach słońca
Następnie, przez całą wieczność
Będziemy żyli długo i szczęśliwie
Kiedy zegar wybija dwunastą
W moim śnie otwieram oczy
I wśród wiwatującego tłumu
Tańczymy razem
Oddycham (Nigdy nie zrozumiesz)
Żyję (Nikt nie potrafi kochać)
Tego mogę być pewna, a poza tymi faktami:
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Droga, która prowadzi do mnie jest niebezpieczna
Dlatego się zgubiłeś
Ale pewnego dnia, z uśmiechem na ustach
Zasnę w twoich ramionach
I nigdy nie mogę odejść (Nigdy nie zrozumiem)
Dopóki mnie nie znajdziesz (Wszyscy tak mówią)
Dopóki to czekanie nie pryśnie jak mydlana bańka
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Przyjdziesz, by mnie obudzić
Lekko stąpając po moich łzach
Które wylałam kropla po kropli
Kiedy drzwi się otworzą, po raz kolejny
Skąpię się w promieniach słońca
Następnie, przez całą wieczność
Będziemy żyli długo i szczęśliwie
Kiedy zegar wybija dwunastą
W moim śnie otwieram oczy
I wśród wiwatującego tłumu
Tańczymy razem
Oddycham (Nigdy nie zrozumiesz)
Żyję (Nikt nie potrafi kochać)
Tego mogę być pewna, a poza tymi faktami:
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Droga, która prowadzi do mnie jest niebezpieczna
Dlatego się zgubiłeś
Ale pewnego dnia, z uśmiechem na ustach
Zasnę w twoich ramionach
I nigdy nie mogę odejść (Nigdy nie zrozumiem)
Dopóki mnie nie znajdziesz (Wszyscy tak mówią)
Dopóki to czekanie nie pryśnie jak mydlana bańka
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Nic nie trwa wiecznie,
Nic nie jest ważne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Jieun jest taka niesamowita. Właśnie takich piosenek brakuje w K-Pop'ie. Dziwnych i zarazem intrygujących.
Mogłabym słuchać jej muzyki całymi dniami. <3 Jest inna niż reszta na przemian piekielnie słodkich albo seksownych do porzygu K-Pop'owych artystek.