Teksty piosenek > I > ITZY > Cheshire
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 724 oczekujących

ITZY - Cheshire

Cheshire

Cheshire

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pityheyool Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala

Tto neoneun ask me
Museun saenggageul hago inneunji
Not my business nado nal molla
Nae maeum ttara playing

Jokin joeunde love or like
Sumeottagado natana yayaya
Matgo teullin ge eoditji
Cheshirecheoreom it's all right

Jakku mureobomyeon boring
Mweodeun nae mamdaero play a trick
Jeonghaejin dabeun eopseo
You want to know

Weonhandamyeon hinteul julge
Nameojin free hage nal
Ne maeumsoge
Pureonwa jweo lalalalala

Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Shimgakhaejiji ma
Anything's right!
Lalalalala

Nae misoneun isanghaji
Geuraedo neoneun like me
Yeah feel so free
Nun gameum sarajiji
Misoneun namgyeodulge

Eodum soge banjjagin eyes
Nugungan nal jomyeong sama
Gireul chajanael jido I wanna go
Bwa bwa, bwa bwa, jal chajabwa

Follow ije daeum story
Yeojeonhi neoneun wondering
Geureon pyojeong Lalalalala

Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Shimgakhaejiji ma
Anything's right!
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Nae dwie garyeojin
Nae mam sashil nado molla what I want
Daeche wae geuge jungyohae
We're gonna do it right
Will you join me?

Ne ape pyeolchyeojin
I sunganeul jeulgimyeon dwae idaero
Nothing's wrong, Nothing's right
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Lalala lalalalala

[Korean:]

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala

또 너는 ask me
무슨 생각을 하고 있는지
Not my business 나도 날 몰라
내 마음 따라 playing

좋긴 좋은데 love or like
숨었다가도 나타나 yayaya
맞고 틀린 게 어딨지
Cheshire처럼 it's all right

자꾸 물어보면 boring
뭐든 내 맘대로 play a trick
정해진 답은 없어
You want to know

원한다면 힌틀 줄게
나머진 free 하게 날
네 마음속에
풀어놔 줘 lalalalala

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐
어렵게 생각 마
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐
심각해지지 마
Anything's right!
Lalalalala

내 미소는 이상하지
그래도 너는 like me
Yeah feel so free
눈 감음 사라지지
미소는 남겨둘게

어둠 속에 반짝인 eyes
누군간 날 조명 삼아
길을 찾아낼 지도 I wanna go
봐 봐, 봐 봐, 잘 찾아봐

Follow 이제 다음 story
여전히 너는 wondering
그런 표정 Lalalalala

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐
어렵게 생각 마
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐
심각해지지 마
Anything's right!
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

내 뒤에 가려진
내 맘 사실 나도 몰라 what I want
대체 왜 그게 중요해
We're gonna do it right
Will you join me?

네 앞에 펼쳐진
이 순간을 즐기면 돼 이대로
Nothing's wrong, Nothing's right
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Lalala lalalalala

[English translation:]

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala

Again, you ask me
What I'm thinking about
Not my business, don't know myself
Just following my heart, playing

Kind of like you, love or like
It's like hide and seek yayaya
There's no right or wrong
Like the Cheshire cat, it's all right

Stop asking, you're boring
All is up to me, play a trick
There's no answer to what
You want to know

I'll give you a hint if you want
But the rest, just let me be free
In your mind
Let me roam lalalalala

Hey, why so serious?
Just trust what you see
Don't complicate it
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Trust your gut, not your logic
Just take it easy
Anything's right!
Lalalalala

My smile is strange
But you still like me
Yeah feel so free
I'll be gone when you close your eyes,
But I'll leave my smile here

In the dark, shining eyes
Someone might find their path
With my light, I wanna go
Look look look look, look closely

Follow now for the next story
You're still wondering
Look at your face, Lalalalala

Hey, why so serious?
Just trust what you see
Don't complicate it
Nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Trust your gut, not your logic
Just take it easy
Anything's right!
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

The intentions
Behind me, I don't know what I want
Why does that matter so much
We're gonna do it right
Will you join me?

It's right in front of you
Just enjoy the moment like that
Nothing's wrong, Nothing's right
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Lalala lalalalala

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie pytaj mnie znów o czym tak ciągle myślę
To nie moja sprawa, ciężko mi się określić
Po prostu podążam tak jak mnie serce prowadzi
Dobrze się przy tym bawię
Ktoś taki jak ty typu lubić lub kochać
To jak gra w chowanego
Nie ma błędnych odpowiedzi
Jak kot z Alicji* na co padnie i tak znajdę jakieś rozwiązanie

Przestań pytać to się robi już nudne
To wszystko teraz zależy ode mnie
Uważaj bo mogę przysporzyć ci problemów
Nie ma tu odpowiedzi jakiej szukasz

Chcesz wiedzieć
Jeśli tak bardzo pragniesz mogę ci podpowiedzieć
Ale potem daj mi już spokój, już więcej mnie nie pytaj
To wszystko siedzi w mojej głowie
Pozwól mi chodzić własnym ścieżkami

Hej czemu bierzesz wszystko tak na poważnie?
Zaufaj temu co widzisz
Nie komplikuj tego
Nic dobrego w tym, okej?

Czy mnie widzisz?
Hej, co cię tak ciekawi?
Musisz zaufać sobie, logika tu się nie liczy
Nie bój się, rób swoje
No widzisz, wszystko jest dobrze

Mój uśmiech jest dość dziwny
Lecz ty wciąż mnie lubisz
Czuję się wolna
Gdy zamkniesz oczy ja rozpłynę się aczkolwiek mój uśmiech pozostanie tu

W tej ciemności widzisz tylko błyszczące oczy
Ktoś jeszcze odnajdzie w nich swoją parę
Wraz ze swoim światłem chcę gnać do przodu
Przyjrzyj się teraz uważnie

Podążaj za następną historią
Ciągle się jeszcze zastanawiasz
Spójrz teraz na swoją twarz

Hej czemu bierzesz wszystko tak na poważnie?
Zaufaj temu co widzisz
Nie komplikuj tego
Nic dobrego w tym, okej?

Czy mnie widzisz?
Hej, co cię tak ciekawi?
Musisz zaufać sobie, logika tu się nie liczy
Nie bój się, rób swoje
No widzisz, wszystko jest dobrze

czemu bierzesz wszystko tak na poważnie?

co cię tak ciekawi?

Moje zmysły są za mną, sama nie wiem czego w prawdzie chcę
Dlaczego to jest takie ważne? wszystko zrobimy jak należy
Dołączysz do mnie?
To jest na wprost ciebie
Ciesz się chwilą właśnie taką jak tą
Wszystko źle, wszystko dobrze

czemu bierzesz wszystko tak na poważnie?

co cię tak ciekawi?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

CHESHIRE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 724 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności