tekstowo.pl
1 583 452 tekstów w serwisie, 15 773 poszukiwanych i 657 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Imagine Dragons - Burn Out
Odsłon: 5397
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): mateuszswiercz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): rebellious90
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tylko cierpliwość zaprowadzi Cię daleko
Krew doprowadzi Cię dalej
Ból może sprawić, że twoje serce będzie twardsze
Rzucony we wściekłą pogodę
Pięknie jest oglądać niewinność
Nie chcesz odpakować to ze Mną?
Ze Mną

Och, dajesz Mi siłę, i dajesz Mi spokój
Czy tutaj ktoś chce Mnie słuchać?

To tylko kolejna ulewa, nie pozwól aby zniszczyła to co najlepsze w Tobie
To tylko od dna, rozświetla wszystko wewnątrz Ciebie
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie

Smutek jest moim wrogiem
Boje się, że czas potraktuje go delikatnie
Jest przy Mnie przez cały ten czas
Wygląda na to, że jesteśmy przyjaciółmi
Pięknie jest oglądać szczęście
Nie chcesz odpakować to ze Mną?
Ze Mną

Och, dajesz Mi siłę, i dajesz Mi spokój
Czy tutaj ktoś chce Mnie słuchać?

To tylko kolejna ulewa, nie pozwól aby zniszczyła to co najlepsze w Tobie
To tylko od dna, rozświetla wszystko wewnątrz Ciebie
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie

To tylko kolejna ulewa
To tylko kolejna ulewa
Nie poddam się
Nie, nie poddam się
Nie, nie poddam się
Nie, nie poddam się

To tylko kolejna ulewa, nie pozwól aby zniszczyła to co najlepsze w Tobie
To tylko od dna, rozświetla wszystko wewnątrz Ciebie
Nie chcę pozwolić Ci odejść, Nie chcę pozwolić Ci odejść
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie
Nie chcę pozwolić Ci odejść, Nie chcę pozwolić Ci odejść
Nie sparz się, nie sparz się na Mnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Patience’s only gets you so far
Blood will get you further
Pain will only make your heart hard, tossed in fury’s weather
Innocence is beautiful to see,
won’t you box it up for me, for me?

[Pre-chorus]
Oh, give me strength and give me peace
Does anyone’s out there watching, hear me?

[Chorus]
It's just another downpour, don't let it get the best of you
It’s only up from the floor, light everything inside of you
Don't burn out, don't burn out on me,
Don't burn out, don't burn out on me

[Verse 2]
Sadness is my enemy I fear time will age him gently
Walking by my side for all these years, seems that we’ve grown friendly
Happiness is beautiful to see, won’t you box it up for me, for me?

[Pre-chorus]
Oh, give me strength and give me peace
Does anyone’s out there won’t you hear me?

[Chorus]
Its just another downpour, don't let it get the best of you
It’s only up from the floor, light everything inside of you
Don't burn out, don't burn out on me,
Don't burn out, don't burn out on me

It’s just another downpour
It’s just another downpour

(I won't give up)

[Chorus]
It's just another downpour don't let it get the best of you
It’s only up from the floor light everything inside of you
I don't wanna let you go
I don't wanna let you go
Don't burn out don't burn out on me
I don't wanna let you go
I don't wanna let you go
Don't burn out don't burn out on me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Kompozytor:

Imagine Dragons

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Imagine Dragons

Płyty:

Origins

Komentarze (2):

erykeee 22 marca 2019 14:22
(0) + -
@AnonAnonimowy: Dan zaśpiewał tę część dosyć niewyraźnie, i dużo ludzi słyszy tam "damn part", ale tak naprawdę jest tam "downpour".

Pokaż powiązany komentarz ↓

AnonAnonimowy 04 grudnia 2018 18:02
(0) + -
Niech mi ktoś wyjaśni czemu na oficjalnej stronie Imagine Dragons oraz w niektórych filmikach na YT pisze:
"Its just another DOWNPOUR don't let it get the best of you"? Natomiast w tekście powyżej oraz po wyguglowaniu "burn out imagine dragons" i też w niektórych filmikach z napisami na YT pisze:
"Its just another DAMN PART don't let it get the best of you"?

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności