Teksty piosenek > I > Icewind > The Happening
2 437 404 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 389 oczekujących

Icewind - The Happening

The Happening

The Happening

Tekst dodał(a): agnes12222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnes12222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How it seems like yesterday
Here comes my own refrain
The one I know my heart
"Why can't I celebrate any gain?"
(Dark curtains spreads) on my dreams nigh foreign
After all the sweat and pain
My goal is out of range and I'm giving up
(No, no, no!)

[Chorus]
Carry on my friend for you will see
Grief, sorrow and agony will no more be in your eyes
For the winds blow the clouds in the sky

Now, dawn, I'm all awake
Ready to face the day
So I'm back again to this place I have been before
Where my hopes and frustration collide
(This time over) making stronger
The beast so silent is now much alive and I shall go on
(to the end!)

[Chorus]
Carry on my friend for you will see
Grief, sorrow and agony will no more be in your eyes
For the winds blow the clouds in the sky

(And so suddenly, I came to see)
(what was for now a mystery)
(And now I'm back from the abyss)
(I spit vengeance for wasted years)

[Chorus]
Carry on my friend for you will see
Grief, sorrow and agony will no more be in your eyes
For the winds blow the clouds in the sky

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydaje się, jakby to było wczoraj
Nadchodzi mój własny refren
Ten, który znam na pamięć
"Czemu nie umiem się cieszyć z osiągnięć?"
(Ciemne zasłony rozciągają się) na moich marzeniach, wkrótce obcych
Po całym wylanym pocie i bólu
Mój cel jest poza zasięgiem i poddaję się
(Nie, nie, nie!)

Przyj do przodu, przyjacielu, a zobaczysz
Żal, smutek i agonia nie zagoszczą już w twoich oczach
Bo wiatr przegania chmury

Teraz świt, jestem w pełni obudzony
Gotowy stawić czoła dniu
Wracam więc do miejsca, gdzie byłem już wcześniej
Gdzie ścierają się moje nadzieje i frustracja
(Tym razem) czynią silniejszym
Bestia tak milcząca jest teraz w pełni sił i będę iść naprzód
(Do końca!)

Przyj do przodu, przyjacielu, a zobaczysz
Żal, smutek i agonia nie zagoszczą już w twoich oczach
Bo wiatr przegania chmury

(I tak niespodziewanie, przyszedłem zobaczyć)
(to, co było do teraz tajemnicą)
(I teraz powracam z otchłani)
(Plując zemstą za stracone lata)

Przyj do przodu, przyjacielu, a zobaczysz
Żal, smutek i agonia nie zagoszczą już w twoich oczach
Bo wiatr przegania chmury

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 404 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności