Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hypocrisy
Popularne teksty
Hypocrisy - Abducted
Abducted
Tekst dodał(a): swetty7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dora54
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In 1994
They came to grab me (into my room)
as I was sleeping in my bed
They move fast
Watch over your thoughts
[to doubt that it wants in?]
[and try to stay in my brain?]
Suddenly I was in another room
Terrified, cannot scream, cannot move.
Paralyzed with fear
Where am I?
Is this the end? (For this is happening to me?)
Some say it's the chosen one
[?what's the way / it wants the one?]
I have been through what they like.
I knew they would come.
I must have fainted
'cuz when I woke up
They were all gone
WHAT'S GOING ON?!?!??!?
Now when I look back, I remember
I could not move or scream.
the fear, lost all feeling
Will they ever leave me alone?
(repeat the "I must have fainted" verse)
They came to grab me (into my room)
as I was sleeping in my bed
They move fast
Watch over your thoughts
[to doubt that it wants in?]
[and try to stay in my brain?]
Suddenly I was in another room
Terrified, cannot scream, cannot move.
Paralyzed with fear
Where am I?
Is this the end? (For this is happening to me?)
Some say it's the chosen one
[?what's the way / it wants the one?]
I have been through what they like.
I knew they would come.
I must have fainted
'cuz when I woke up
They were all gone
WHAT'S GOING ON?!?!??!?
Now when I look back, I remember
I could not move or scream.
the fear, lost all feeling
Will they ever leave me alone?
(repeat the "I must have fainted" verse)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW 1994
Oni przyszli by mnie złapać ( do mojego pokoju)
gdy spałem w moim łóżku
Poruszali się szybko
Obserwując Twe myśli
[by wątpić że to było w środku?]
[ i próbowało zostać w moim mózgu?]
Raptem byłem w innym pokoju
Przerażony, nie mogąc krzyczeć, nie mogąc się ruszyć.
Sparaliżowany strachem
Gdzie ja jestem?
Czy to jest koniec? (Czy to się naprawdę dzieje?)
Niektórzy mówią, że jest wybrańcem
[?co jest drogą/ on chce tego jedynego?]
Byłem przez to co się im podoba.
Wiedziałem, że przyjdą.
Musiałem zemdleć
bo gdy się obudziłem
Wszystkich już nie było
CO SIĘ DZIEJE?!!?!??!?
Teraz gdy patrzę wstecz, pamiętam
Nie mogłem się ruszyć czy krzyczeć.
Strach, zatracił moje uczucia
Czy kiedykolwiek zostawią mnie w spokoju?
(powtórzenie wersu: "Musiałem zemdleć")
Oni przyszli by mnie złapać ( do mojego pokoju)
gdy spałem w moim łóżku
Poruszali się szybko
Obserwując Twe myśli
[by wątpić że to było w środku?]
[ i próbowało zostać w moim mózgu?]
Raptem byłem w innym pokoju
Przerażony, nie mogąc krzyczeć, nie mogąc się ruszyć.
Sparaliżowany strachem
Gdzie ja jestem?
Czy to jest koniec? (Czy to się naprawdę dzieje?)
Niektórzy mówią, że jest wybrańcem
[?co jest drogą/ on chce tego jedynego?]
Byłem przez to co się im podoba.
Wiedziałem, że przyjdą.
Musiałem zemdleć
bo gdy się obudziłem
Wszystkich już nie było
CO SIĘ DZIEJE?!!?!??!?
Teraz gdy patrzę wstecz, pamiętam
Nie mogłem się ruszyć czy krzyczeć.
Strach, zatracił moje uczucia
Czy kiedykolwiek zostawią mnie w spokoju?
(powtórzenie wersu: "Musiałem zemdleć")
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):