Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hinder
Popularne teksty
Hinder - Better than me
Better than me
Tekst dodał(a): monimcr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikolaj112008
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think you can do much better than me
After all the lies that I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend... I won't think about you when I'm older
Cause we never really had our closure
This can't be the end
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)
After all the lies that I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend... I won't think about you when I'm older
Cause we never really had our closure
This can't be the end
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSądzę, że zasługujesz na kogoś lepszego, niż ja
Po wszystkich tych kłamstwach, w które sprawiłem że uwierzyłaś,
Poczucie winy uderza i zaczynam widzieć,
Krawędź łóżka,
Gdzie zawsze leżała twoja koszula nocna
Powiedziałem sobie, że nie będę za Tobą tęsknić,
Ale przypomniałem sobie
Co czułem będąc przy Tobie
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I smakiem Twojej niewinności.
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na kogoś lepszego niż ja
Podczas przeglądania Twoich starych pudeł z notatkami
Znalazłem te zdjęcia, które zrobiłem,
Których ty szukałaś.
Jeśli jest jedno wspomnienie, którego nie chciałbym stracić...
Ta chwila w galerii,
Ty i ja w przymierzalni.
Powiedziałem sobie, że nie będę za Tobą tęsknić
Ale przypomniałem sobie
Co czułem będąc przy Tobie
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I sposobem Twojego niewinnego bycia,
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na kogoś lepszego niż ja
Łóżko, na którym leże staje się zimne
Żałuję, że powiedziałem, że to koniec
I nie mogę udawać, że nie będę myślał o Tobie, gdy będę starszy
Bo nigdy naprawdę nie mieliśmy zakończenia,
To nie może być koniec
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I smakiem Twojej niewinności
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na coś więcej niż mnie
(i tak myślę, że powinnaś to wiedzieć)
(zasługujesz na coś więcej niż mnie)
Po wszystkich tych kłamstwach, w które sprawiłem że uwierzyłaś,
Poczucie winy uderza i zaczynam widzieć,
Krawędź łóżka,
Gdzie zawsze leżała twoja koszula nocna
Powiedziałem sobie, że nie będę za Tobą tęsknić,
Ale przypomniałem sobie
Co czułem będąc przy Tobie
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I smakiem Twojej niewinności.
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na kogoś lepszego niż ja
Podczas przeglądania Twoich starych pudeł z notatkami
Znalazłem te zdjęcia, które zrobiłem,
Których ty szukałaś.
Jeśli jest jedno wspomnienie, którego nie chciałbym stracić...
Ta chwila w galerii,
Ty i ja w przymierzalni.
Powiedziałem sobie, że nie będę za Tobą tęsknić
Ale przypomniałem sobie
Co czułem będąc przy Tobie
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I sposobem Twojego niewinnego bycia,
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na kogoś lepszego niż ja
Łóżko, na którym leże staje się zimne
Żałuję, że powiedziałem, że to koniec
I nie mogę udawać, że nie będę myślał o Tobie, gdy będę starszy
Bo nigdy naprawdę nie mieliśmy zakończenia,
To nie może być koniec
Naprawdę tęsknie za twoimi włosami na mojej twarzy
I smakiem Twojej niewinności
I uważam, że powinnaś to wiedzieć,
Zasługujesz na coś więcej niż mnie
(i tak myślę, że powinnaś to wiedzieć)
(zasługujesz na coś więcej niż mnie)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hinder |
| Płyty: |
Extreme Behavior |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Tatusiowie Waszych chłopców też przy tym płaczą :)
Hinder ma wspaniały głos.