Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hervé Vilard
Popularne teksty
15. PRO8L3M - Miyabi
Hervé Vilard - A cloche pied
A cloche pied
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A cloche pied, à cloche coeur
Ma vieille auto, perd son moteur
Mon rendez-vous, ça tombe à l'eau
Le temps aussi n'est pas très beau
Je dois marcher
Pour mon bonheur
A cloche pied, à cloche coeur
La route est longue
Voilà la pluie
Et tout le monde
Chercher un abri
A cloche pied, à cloche coeur
Panne d'auto, panne de coeur
Et cette fille qui m'attend
Sous une horloge
Et en plein vent
Tout comme moi
Compte les heures
A cloche pied, à cloche coeur
J'ai dit trois heures
Oui mais voilà
Il est cinq heures
Et je suis là, ha ha ha
A cloche pied, à cloche coeur
J'ai l'air mâlin
Avec mes fleurs
Car cette fois
C'est bien fini
Je reste là
Seul sous la pluie
J'aurai perdu en un seul jour
Ma vieille auto et mon amour
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
Ma vieille auto, perd son moteur
Mon rendez-vous, ça tombe à l'eau
Le temps aussi n'est pas très beau
Je dois marcher
Pour mon bonheur
A cloche pied, à cloche coeur
La route est longue
Voilà la pluie
Et tout le monde
Chercher un abri
A cloche pied, à cloche coeur
Panne d'auto, panne de coeur
Et cette fille qui m'attend
Sous une horloge
Et en plein vent
Tout comme moi
Compte les heures
A cloche pied, à cloche coeur
J'ai dit trois heures
Oui mais voilà
Il est cinq heures
Et je suis là, ha ha ha
A cloche pied, à cloche coeur
J'ai l'air mâlin
Avec mes fleurs
Car cette fois
C'est bien fini
Je reste là
Seul sous la pluie
J'aurai perdu en un seul jour
Ma vieille auto et mon amour
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
A cloche pied, à cloche coeur
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrętą drogą, beznamiętnie
Mój stary samochód stracił silnik
Moja randka się nie udała
Pogoda też nie jest najlepsza
Muszę poszukać
Szczęścia
Krętą drogą, beznamiętnie
Droga jest długa
Zaczyna padać
I wszyscy
Szukają schronienia
Krętą drogą, beznamiętnie
Zepsute auto, leniwe serce
A dziewczyna czeka na mnie
Po czasie
I na wietrze
Tak jak ja
Odlicza godziny
Krętą drogą, beznamiętnie
Powiedziałem o trzeciej
Ale
Jest piąta
I oto jestem, ha ha ha
Krętą drogą, beznamiętnie
Wyglądam śmiesznie
Z moimi kwiatami
Ponieważ tym razem
To już koniec
Zostaję tu
Sam w deszczu
W jeden dzień straciłem
Moje stare auto i moją miłość
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
-----------------------------------------
A cloche pied - byle jaki krok, kulawy, niestaranny
à cloche coeur - z drętwym sercem, obojętnym
Mój stary samochód stracił silnik
Moja randka się nie udała
Pogoda też nie jest najlepsza
Muszę poszukać
Szczęścia
Krętą drogą, beznamiętnie
Droga jest długa
Zaczyna padać
I wszyscy
Szukają schronienia
Krętą drogą, beznamiętnie
Zepsute auto, leniwe serce
A dziewczyna czeka na mnie
Po czasie
I na wietrze
Tak jak ja
Odlicza godziny
Krętą drogą, beznamiętnie
Powiedziałem o trzeciej
Ale
Jest piąta
I oto jestem, ha ha ha
Krętą drogą, beznamiętnie
Wyglądam śmiesznie
Z moimi kwiatami
Ponieważ tym razem
To już koniec
Zostaję tu
Sam w deszczu
W jeden dzień straciłem
Moje stare auto i moją miłość
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
Krętą drogą, beznamiętnie
-----------------------------------------
A cloche pied - byle jaki krok, kulawy, niestaranny
à cloche coeur - z drętwym sercem, obojętnym
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):