Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helium vola
Popularne teksty
13. Kumi - 10 NA 10
Helium vola - Fama Tuba
Fama Tuba
Tekst dodał(a): Djj888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Levey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fama tuba dante sonum
excitata vox preconum
clamat viris regionum
advenire virum bonum,
Ego caput fero pronum,
tamquam frater sim latronum,
reus, inops rationum,
sensus egens et sermonum.
Lacrimarum fluit rivus,
quas effundo fugitivus
intra cetum semivivus,
tuus quondam adoptivus;
Nomen vatis vel personam
manifeste non exponam;
sed quem fuga fecit Ionam,
per figuram satis bonam
Ionae nomen ei ponam.
Voluptate volens frui
comparabar brute sui
nec cum sancto sanctus fui.
Unde timens iram tui.
excitata vox preconum
clamat viris regionum
advenire virum bonum,
Ego caput fero pronum,
tamquam frater sim latronum,
reus, inops rationum,
sensus egens et sermonum.
Lacrimarum fluit rivus,
quas effundo fugitivus
intra cetum semivivus,
tuus quondam adoptivus;
Nomen vatis vel personam
manifeste non exponam;
sed quem fuga fecit Ionam,
per figuram satis bonam
Ionae nomen ei ponam.
Voluptate volens frui
comparabar brute sui
nec cum sancto sanctus fui.
Unde timens iram tui.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiczym Sława co brzmi jak trąbka
Głos heroldów
Obwieszcza w kraju ludzi
Że przybywa dobry człowiek
Ale ja znoszę moją głowę
Jak gdybym był złodziejem
Winowajca bez obrony
Bez zdolności do rozumowania i braku mowy
Niczym uciekinier
Co wiedzie półżycie w wielorybie
Ja, twój przygarnięty syn
Wypłakuję rzekę łez
Nie ujawnię imienia
Albo tożsamości poety
Ale on, którego lot stawia go na równi z Jonaszem
Jak dopasowana, alegoryczna figura
Zatem nazwę go Jonaszem
Chętnie cieszę się z przyjemności
Niczym okrutnik
Nie byłem święty przy tobie, święty ty
Gdyż bałem się twego gniewu
Głos heroldów
Obwieszcza w kraju ludzi
Że przybywa dobry człowiek
Ale ja znoszę moją głowę
Jak gdybym był złodziejem
Winowajca bez obrony
Bez zdolności do rozumowania i braku mowy
Niczym uciekinier
Co wiedzie półżycie w wielorybie
Ja, twój przygarnięty syn
Wypłakuję rzekę łez
Nie ujawnię imienia
Albo tożsamości poety
Ale on, którego lot stawia go na równi z Jonaszem
Jak dopasowana, alegoryczna figura
Zatem nazwę go Jonaszem
Chętnie cieszę się z przyjemności
Niczym okrutnik
Nie byłem święty przy tobie, święty ty
Gdyż bałem się twego gniewu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):