Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helena Majdaniec
Popularne teksty
Helena Majdaniec - Влюблённые среди нас
Влюблённые среди нас
Tekst dodał(a): zdravkocol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zdravkocol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ходит звонкая любовь,
По асфальту городов,
По полям и меж застенчивых берёзок.
Каждый вечер кто-то ждёт,
Что к нему любовь придёт
Только что подарит: солнце или грозы?
Это знаю я сама, Скоро белая зима
К нам придёт, и все тропинки заметутся.
И пусть зима снежна,
Но за ней нас ждёт весна,
А весной сердца влюблённые смеются.
Сколько синих, сколько карих глаз бездонных
Ждут свиданья на планете каждый час!
Ожидают люди счастья в каждом доме,
И оно находит в каждом доме нас!
Это очень хорошо,
Если ты мечту нашёл,
С нею вместе можно обойти полсвета.
Дарят звоны тополя
Улыбается земля
И весёлая, простая песня эта.
Сколько синих, сколько карих глаз бездонных
Ждут свиданья на планете каждый час!
Ожидают люди счастья в каждом доме,
И оно находит в каждом доме нас!
Это очень хорошо, Если ты мечту нашёл,
С нею вместе можно обойти полсвета.
Дарят звоны тополя Улыбается земля
И весёлая, простая песня эта.
По асфальту городов,
По полям и меж застенчивых берёзок.
Каждый вечер кто-то ждёт,
Что к нему любовь придёт
Только что подарит: солнце или грозы?
Это знаю я сама, Скоро белая зима
К нам придёт, и все тропинки заметутся.
И пусть зима снежна,
Но за ней нас ждёт весна,
А весной сердца влюблённые смеются.
Сколько синих, сколько карих глаз бездонных
Ждут свиданья на планете каждый час!
Ожидают люди счастья в каждом доме,
И оно находит в каждом доме нас!
Это очень хорошо,
Если ты мечту нашёл,
С нею вместе можно обойти полсвета.
Дарят звоны тополя
Улыбается земля
И весёлая, простая песня эта.
Сколько синих, сколько карих глаз бездонных
Ждут свиданья на планете каждый час!
Ожидают люди счастья в каждом доме,
И оно находит в каждом доме нас!
Это очень хорошо, Если ты мечту нашёл,
С нею вместе можно обойти полсвета.
Дарят звоны тополя Улыбается земля
И весёлая, простая песня эта.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Brak tłumaczenia tekstu.
Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.
| Tekst: |
Janusz Kondratowicz/ tekst rosyjski - Сергей Блинов (Сергей Льясов). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerzy Matuszkiewicz |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helena Majdaniec (1965) |
| Covery: |
Accord, Hanna Banaszak, Adam Chrola, Czarno-Czarni, Aleksandra Jabłonka, Robert Janowski, Krzysztof Kiljański & Maria Niklińska, Krystyna Konarska, Studio Buffo, Mieczysław Wojnicki, Gerry Wolf |
| Płyty: |
"Международный Фестиваль Молодежной Песни Сочи-67" |
| Ciekawostki: |
Piosenką w wersji rosyjskiej Helena Majdaniec reprezentowała Polskę na Międzynarodowym Festiwalu Piosenki Młodzieżowej w Soczi w 1967 roku i zdobyła II Nagrodę. |
Komentarze (0):