Teksty piosenek > H > Heidevolk > A Wolf in My Heart
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 367 oczekujących

Heidevolk - A Wolf in My Heart

A Wolf in My Heart

A Wolf in My Heart

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A new bound soul in human skin
That struggles to survive
But learn to trust the wolf within
And fight to stay alive
(In the shadows, born in the night
Hunted by my foes, I fight the might)

There's a wolf (there's a wolf)
In my heart (in my heart)
And it's fighting to survive
I've learned to live (learned to live)
In the dark (in the dark)
For I was born with a wolf in my heart
A wolf in my heart

Stalking my prey
In the dead of night
I hold my breath
As I prepare to strike
My blood rushing a sudden thrill
A violent cry
As I'm move in for the kill
(Because I've learnt to hunt
I've learnt to strike
And I kill
To survive)

There's a wolf (there's a wolf)
In my heart (in my heart)
And it's fighting to survive
I've learned to live (learned to live)
In the dark (in the dark)
For I was born

I gathered my pack at the brink of day
My brothers and sisters
They are there straight away
Hundreds of face that fight for their kin
The vengeance and new dawn
For the wolf, within
(Unfettered and primal
For we will not be tamed
Nor we will linger in the dark)

(Now here I...)
ROAAAARRR!

Warriors dead on, hear my call
Swing your fist and make them go
Vengeance will be harsh today
An eastern wolf that make them
YEILD!

There's a wolf (there's a wolf)
In my heart (in my heart)
And it's fighting to survive
I've learnt to live (learnt to live)
In the dark (in the dark)
For I was born
With a wolf (with a wolf)
In my heart (in my heart)
And it's fighting to survive (fighting to survive)
I've learnt to live (learnt to live)
In the dark (in the dark)
For I was born with a wolf in my heart
A wolf in my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowa spętana dusza w ludzkiej skórze
Która walczy o przetrwanie
Ale uczy się ufać wewnętrznemu wilkowi
I walczyć o przetrwanie
(W cieniu, urodzony w nocy
Ścigany przez moich wrogów, walczę z potęgą)

Jest wilk (jest wilk)
W moim sercu (w moim sercu)
I walczy o przetrwanie
Nauczyłem się żyć (nauczyłem się żyć)
W ciemności (w ciemności)
Bo urodziłem się z wilkiem w sercu
Wilk w moim sercu

Śledzę ofiarę
W środku nocy
Wstrzymuję oddech
Gdy przygotowuję się do uderzenia
Moja krew przyspiesza nagły dreszcz
Gwałtowny krzyk
Gdy ruszam aby zabić
(Ponieważ nauczyłem się polować
Nauczyłem się uderzać
I zabijam
Aby przetrwać)

Jest wilk (jest wilk)
W moim sercu (w moim sercu)
I walczy o przetrwanie
Nauczyłem się żyć (nauczyłem się żyć)
W ciemności (w ciemności)
Bo tam się urodziłem

Zebrałem moją sforę na skraju dnia
Moi bracia i siostry
Przybyli tam od razu
Setki twarzy, które walczą za swój ród
Zemsta i nowy świt
Dla wilka, wewnątrz
(Nieskrępowani i pierwotni
Bo nie damy się oswoić
Ani nie będziemy pozostawać w ciemności)

(Teraz tutaj ja...)
AAAARRRR!

Wojownicy już nie żyją! Usłyszcie moje wołanie
Machnijcie pięścią i sprawcie by odeszli
Zemsta będzie dziś brutalna
Wschodni wilk czyni ich
Uległymi!

Jest wilk (jest wilk)
W moim sercu (w moim sercu)
I walczy o przetrwanie
Nauczyłem się żyć (nauczyłem się żyć)
W ciemności (w ciemności)
Bo urodziłem się
Z wilkiem (z wilkiem)
W moim sercu (w moim sercu)
I to walka o przetrwanie (walka o przetrwanie)
Nauczyłem się żyć (nauczyłem się żyć)
W ciemności (w ciemności)
Bo urodziłem się z wilkiem w sercu
Wilk w moim sercu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Heidevolk

Płyty:

Vuur van verzet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności