Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
HammerFall
Popularne teksty
14. Kumi - 10 NA 10
HammerFall - Second To One
Second To One
Tekst dodał(a): xXAr0Xx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SFDrake001
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can never escape from your heart
That inner guide, the voice in the dark
Stop and listen, just once in a while
To what it has to say
I remember the day when we met
Your love was true, my life was a mess
I knew fate was a one way street
But we were meant to be
You're my honest cause
Never-ending strive to become better than I am
You're the sweetest sound
The note that explains the symphony
I know I can't hide anymore
My head is up, my feet on the floor
And you know I can not lie anymore
When I look into your eyes
Fear of failure will all bring us down
To darkened places where dreams go to die
I pretend to be strong, but I'm weak
You make my life complete
Everything must change
Yet remain the same, but nothing stays forever
I will take your pain
You are my everlasting flame
My second to one
Oh I can not lie
No, I can not hide when I look into your eyes
Everything I say
Everything I do
I do for you
I will resurrect
I have found myself, a knight in shining armour
When you call my name
I will be your needle for the pain
My second to one
That inner guide, the voice in the dark
Stop and listen, just once in a while
To what it has to say
I remember the day when we met
Your love was true, my life was a mess
I knew fate was a one way street
But we were meant to be
You're my honest cause
Never-ending strive to become better than I am
You're the sweetest sound
The note that explains the symphony
I know I can't hide anymore
My head is up, my feet on the floor
And you know I can not lie anymore
When I look into your eyes
Fear of failure will all bring us down
To darkened places where dreams go to die
I pretend to be strong, but I'm weak
You make my life complete
Everything must change
Yet remain the same, but nothing stays forever
I will take your pain
You are my everlasting flame
My second to one
Oh I can not lie
No, I can not hide when I look into your eyes
Everything I say
Everything I do
I do for you
I will resurrect
I have found myself, a knight in shining armour
When you call my name
I will be your needle for the pain
My second to one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie uciekniesz od swego serca
Tego wewnętrznego doradcy, głosu w ciemności
Stań i słuchaj, tylko raz na jakiś czas
Co ma do powiedzenia
Pamiętam dzień kiedy się poznaliśmy
Twoja miłość była prawdziwa, moje życie było w rozsypce
Wiedziałam, że przeznaczenie to droga w jedną stronę
Ale byliśmy dla siebie stworzeni
Jesteś moim najszczerszym powodem
Niekończącym się powodem do bycia lepszym, niż jestem
Jesteś najsłodszym dźwiękiem
Nutą objaśniającą symfonię
Wiem, że nie mogę więcej się ukrywać
Z głową w chmurach stąpam po ziemi
I ty wiesz, że nie mogę już więcej kłamać
Kiedy patrzę w twoje oczy
Strach przed porażką ściągnie nas w dół
W najmroczniejsze miejsca, gdzie marzenia umierają
Udaje że jestem silna, ale jestem słaba
Ty dopełniasz moje życie
Wszystko musi się zmieniać
Jednak pozostań taki sam, ale nic nie zostaje na zawsze
Zabiorę twój ból
Ty jesteś moim wiecznym płomieniem
Mój drugi do jednego
Och, już nie mogę kłamać
Nie, już nie mogę się ukryć, kiedy patrzę w twoje oczy
Wszystko co mówię
Wszystko co robię,
robię dla ciebie
Będę wskrzeszony
Odnajdę siebie, rycerza w lśniącej zbroi
Kiedy wymawiasz moje imię
Będę twoją iglą na ból
Moja druga do jednego
Tego wewnętrznego doradcy, głosu w ciemności
Stań i słuchaj, tylko raz na jakiś czas
Co ma do powiedzenia
Pamiętam dzień kiedy się poznaliśmy
Twoja miłość była prawdziwa, moje życie było w rozsypce
Wiedziałam, że przeznaczenie to droga w jedną stronę
Ale byliśmy dla siebie stworzeni
Jesteś moim najszczerszym powodem
Niekończącym się powodem do bycia lepszym, niż jestem
Jesteś najsłodszym dźwiękiem
Nutą objaśniającą symfonię
Wiem, że nie mogę więcej się ukrywać
Z głową w chmurach stąpam po ziemi
I ty wiesz, że nie mogę już więcej kłamać
Kiedy patrzę w twoje oczy
Strach przed porażką ściągnie nas w dół
W najmroczniejsze miejsca, gdzie marzenia umierają
Udaje że jestem silna, ale jestem słaba
Ty dopełniasz moje życie
Wszystko musi się zmieniać
Jednak pozostań taki sam, ale nic nie zostaje na zawsze
Zabiorę twój ból
Ty jesteś moim wiecznym płomieniem
Mój drugi do jednego
Och, już nie mogę kłamać
Nie, już nie mogę się ukryć, kiedy patrzę w twoje oczy
Wszystko co mówię
Wszystko co robię,
robię dla ciebie
Będę wskrzeszony
Odnajdę siebie, rycerza w lśniącej zbroi
Kiedy wymawiasz moje imię
Będę twoją iglą na ból
Moja druga do jednego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oscar Dronjak / Joacim Cans / James Michael Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Oscar Dronjak / Joacim Cans / James Michael |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hammerfall |
| Płyty: |
Dominion (2019), Live! Against the World (2020) |
| Ciekawostki: |
Gościnnie wystąpiła Noora Louhimo z zespołu "Battle Beast". |
Komentarze (0):