Teksty piosenek > H > Halsey > Without me (ft. Juice WRLD)
2 428 053 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 458 oczekujących

Halsey - Without me (ft. Juice WRLD)

Without me (ft. Juice WRLD)

Without me (ft. Juice WRLD)

Tekst dodał(a): angelikaishappy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SkyronMG Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Halsey]

Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close
I was afraid to leave you on your own

I said I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me

Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feelin' so high, but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why

Gave love 'bout a hundred tries
Just running from the demons in your mind
Then I took yours and made 'em mine
I didn't notice 'cause my love was blind

I said I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me

Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feelin' so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why, yeah

[Juice WRLD]

I'm sad inside, but I know it's for the best, right?
You had to realize where you drew the line
I would cross the line a thousand times
You've got what I need, bae, I need your spotlight
Along the lines of social suicide
I refuse to die not by your side
So I'll take what I can from you, then I'll hide
And save the lucid dreams for another time
I still hate it when you're not there
I know I should, I know I should
But no, I don't care
I still hate it when you're not there
This life's not fair, took advantage up there

[Halsey & Juice WRLD]

Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feelin' so high, but too far away to hold me
(Life's not fair)
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Halsey]

Znalazłam Cię, gdy Twoje serce było złamane
Wypełniłam je aż się przelało
Trzymałam to daleko, by mieć cię blisko
Bałam się zostawić Cię na własną rękę

Mówiłam, że złapię Cię jeśli upadniesz
I jeśli będą się śmiać, to jebać ich
Potem podniosłam Cię z kolan
Stawiając ponownie na nogi
Po prostu możesz na mnie polegać

Powiedz mi jak to jest, siedząc tam?
Uczucie tak mocne, ale zbyt daleko by mnie przytulić.
Wiesz że jestem tą jedyną, która dała Ci być tu.
Imię na niebie, czy kiedykolwiek stanie się samotne?
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Kochanie jestem tą jedyną która dała Ci być tu
Nie wiem dlaczego
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Żyć beze mnie
Kochanie jestem tą jedyną która dała Ci być tu
Nie wiem dlaczego

Próbowałam około stu razy obdarzyć miłością
Uciekając przed demonami w Twoim umyśle
Więc wzięłam Twoje i zrobiłam z nich własne
Nie widziałam tego, bo moja miłość była ślepa

Mówiłam, że złapię Cię jeśli upadniesz
I jeśli będą się śmiać, to jebać ich
Potem podniosłam Cię z kolan
Stawiając ponownie na nogi
Po prostu możesz na mnie polegać

Powiedz mi jak to jest, siedząc tam?
Uczucie tak mocne, ale zbyt daleko by mnie przytulić.
Wiesz że jestem tą jedyną, która dała Ci być tu.
Imię na niebie, czy kiedykolwiek stanie się samotne?
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Kochanie jestem tą jedyną która dała Ci być tu
Nie wiem dlaczego
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Żyć beze mnie
Kochanie jestem tą jedyną która dała Ci być tu
Nie wiem dlaczego

[Juice WRLD]

Byłem wewnętrznie smutny, ale ja wiem że to dla dobra, racja?
Musisz zrozumiec gdzie nakreśliłaś tą linię
Chciałbym przekroczyć tą linię z tysiąc razy
Ty masz to czego potrzebuję, najważniejsza dla mnie, potrzebuje Twojego blasku
Wzdłuż lini społecznego samobójstwa
Nie zgadzam się, by umrzeć nie będąc przy Tobie
Więc wezmę to co potrafię od Ciebie, potem się ukryję
I zapamiętam ten świadomy sen na następny raz
Ciągle nienawidzę tego kiedy Cię tu niema
Ja wiem że powinienem, ja wiem że powinienem
Ale nie, nie przejmuję się tym
Ciągle nienawidzę tego kiedy Cię tu niema
Życie jest niesprawiedliwe, zyskam tam u góry

[Halsey & Juice WRLD]

Powiedz mi jak to jest, siedząc tam?
Uczucie tak mocne, ale zbyt daleko by mnie przytulić.
(Życie jest niesprawiedliwe)
Wiesz że jestem tą jedyną, która dała Ci być tu.
Imię na niebie, czy kiedykolwiek stanie się samotne?
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Myśląc że Ty mógłbyś żyć beze mnie
Kochanie jestem tą jedyną która dała Ci być tu
Nie wiem dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Halsey, Juice WRLD

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sabarosa 14 listopada 2023 16:19 (edytowany 3 razy)
(+1)
Take advantage of me znaczy wykorzystać mnie.
Brawo dla typa dodającego " tłumaczenie"

tekstowo.pl
2 428 053 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności