Teksty piosenek > H > Halina Frąckowiak > Blaszane pudełko
2 387 907 tekstów, 30 626 poszukiwanych i 124 oczekujących

Halina Frąckowiak - Blaszane pudełko

Tekst dodał(a): darknight1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): babyshark222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pod jarzębiną, na tyłach domu
Chowałam skarby, nie mówiąc nikomu
W blaszanym pudełku życia kruszynki
Wielkie sekrety małej dziewczynki

Kamyk z pierścionka na niby złotego
Aniołek z odpustu, co chroni od złego
Spinka do włosów gęstych jak zboże
I musza, w której szumi wciąż morze

Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku zatrzymał się czas
Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku cały mój świat niewinnych lat

Przy jarzębinie krew szybciej płynie
W oczach z wilgoci wszystko się złoci
W blaszanym pudełku szczęście się kryje
Serce dziewczynki we mnie wciąż bije

Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku zatrzymał się czas
Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku cały mój świat niewinnych lat

Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku zatrzymał się czas
Blaszane pudełko, blaszane pudełko
W blaszanym pudełku cały mój świat niewinnych lat
Dodaj adnotację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Under the rowan tree in the backyard
I used to bury my treasures without telling anyone
In a tin box, crumbles of life
The big secrets of a little girl

A stone from a ring pretending to be gold
An angel from a church fete to protect me from evil
A hairclip for hair as thick as a field of grain
And a seashell, still sounding like the ocean

A tin box, a tin box
In a tin box the time has stopped
A tin box, a tin box
In a tin box the whole world of my innocent years

Near the rowan tree blood flows quicker
In my moist eyes everything shines like gold
In a tin box happiness is hidden
A little girl's heart still beats inside me

A tin box, a tin box
In a tin box the time has stopped
A tin box, a tin box
In a tin box the whole world of my innocent years

A tin box, a tin box
In a tin box the time has stopped
A tin box, a tin box
In a tin box the whole world of my innocent years

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Igor Jaszczuk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Igor Jaszczuk

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Halina Frąckowiak

Płyty:

Złote Opole - 53 Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej (CD, 2016), Lato z Radiem 2016 (CD, 2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 387 907 tekstów, 30 626 poszukiwanych i 124 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności