Teksty piosenek > H > Haggard > Of A Might Divine
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 509 oczekujących

Haggard - Of A Might Divine

Of A Might Divine

Of A Might Divine

Tekst dodał(a): Fanaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): egocentric Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Requiem eternam [Rest eternally]
Et dona eis domine [and give to the Lord]

Ride, ride, over the land
Sorrows come without a warning, dear
And do never start to sacrifice your faith
They, they, they betray
And poisoned voices creep into your mind
For this will be their final stand
Ride, ride over the land!

Outside - a light!
He awakes in the deep of a stormy night
They have come to get him now
A feast for the raging crowd
With torches still alight
Alight

Suppressed by a might divine
"Your science of the dark!
Revoke what has been told!
Or at the break of dawn
You will feel the holy spark
Of a might divine!"

La falce della luna è in lutto questa notte
[The crescent moon is mourning tonight]

"Inside - I cry
All I trusted in should die?"
An instrument to ship the blind
Through the sea of ancient times
Of a might divine

Now the night breaks
And the final trial awaits
Pressure's getting more and more
Betrayed - all he was living for
For a might divine

Ride over the land
And sorrow comes without a warning
Without a warning

Suppressed by a might divine
"Your science of the dark!
Revoke what has been told!
Or at the break of dawn
You will feel the holy spark!"

La falce della luna è in lutto questa notte

Outside - a light!
He awakes in the deep of a stormy night
They have come to get him now
A feast for the raging crowd
With torches still alight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wieczny odpoczynek
Racz im dać, panie

Jedź, jedź przez światy,
Żal przychodzi bez ostrzeżenia, moja droga,
I nigdy nie poświęcaj swojego losu,
Oni, oni, oni zdradzają,
A zatrute głosy wpełzają do twojego umysłu,
To będzie ich ostatnie stanowisko

Jedź, jedź przez światy!
Na zewnątrz - światło!
On budzi się w głębi burzliwej nocy,
Oni muszą nadejść, by go dopaść,
Uczta dla wściekłego ludu
Z pochodniami płonącymi

Stłumiony przez potężną boskość,
"Twa nauka to ciemność"
Unieważnij, coś powiedział
Albo nastaniu poranka poczujesz świętą iskrę
potężnej boskości

Sierp księżyca jest dziś w żałobie

"Wewnątrz - płaczę,
Wszyscy, którym ufam, mają umrzeć?"
Instrument, by wysłać ślepców
przez morza zamierzchłych czasów
potężnej boskości

Zaczyna się noc,
A ostateczny sąd rozbudza,
Coraz większy nacisk,
Zdradzony - wszystko, po co żyłem
Potężnej boskości

Przez światy,
Bez ostrzeżenia,
Stłumiony przez potężną boskość,
"Twa nauka to ciemność"
Unieważnij, coś powiedział
Albo nastaniu poranka poczujesz świętą iskrę
potężnej boskości

Sierp księżyca jest dziś w żałobie

Wieczny odpoczynek racz im dać, panie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

A. Nasseri

Edytuj metrykę
Muzyka:

A. Nasseri

Rok wydania:

2004

Płyty:

Eppur Si Muove

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności